№ 65601748, 30.03.2017, Marhanets City and District Court of Dnipropetrovsk Oblast

180/110/17

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

30 березня 2017 р.

Марганецький міський суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Нанічкіної Н.М.,

з секретарями - Івановою О.А., Ганоченко Л.В.,

за участю:

представника позивача - ОСОБА_1,

представника відповідача - Устинова О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Марганець адміністративну справу за позовом ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в м.Марганці Дніпропетровської області про визнання дій неправомірними, зобов'язання вчинити певні дії та про відшкодування моральної шкоди,

виходячи з конкретних обставин справи та зважаючи на потребу в часі для викладення повного тексту судового рішення, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст.ст. 9, 69-71, 86, 158-163 КАС України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Позов ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в м.Марганці Дніпропетровської області про визнання дій неправомірними, зобов'язання вчинити певні дії та про відшкодування моральної шкоди - задовольнити частково.

Визнати неправомірними дії Управління Пенсійного фонду України в м.Марганці Дніпропетровської області щодо відмови ОСОБА_3 у перерахунку пенсії по втраті годувальника з розрахунку 50 відсотків пенсії, що була призначена її чоловіку ОСОБА_4 згідно рішенням Марганецького міського суду Дніпропетровської області від 12 січня 2011 року та Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 30 серпня 2011 року у справі № 2а-824/11.

Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в м.Марганці Дніпропетровської області скасувати рішення, оформлене протоколом № 27 засідання комісії по розгляду питань, пов'язаних з призначенням (перерахунком) та виплатою пенсій відповідно до чинного законодавства України про пенсійне забезпечення, управління Пенсійного фонду України в м.Марганці Дніпропетровської області від 05 серпня 2016 року, про відмову ОСОБА_3 у перерахунку пенсії по втраті годувальниказгідно рішення Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 30 серпня 2011 року та Марганецького міського суду Дніпропетровської області від 12 січня 2011 року у справі № 2а-824/11.

Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в м.Марганці Дніпропетровської області здійснити перерахунок пенсії по втраті годувальника ОСОБА_3 з 01 липня 2016 року з розрахунку 50 відсотків пенсії, що була призначена її чоловіку ОСОБА_4 згідно з рішеннями Марганецького міського суду Дніпропетровської області від 12 січня 2011 року та Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 30 серпня 2011 року у справі № 2а-824/11.

Стягнути з Управління Пенсійного фонду України в м.Марганці Дніпропетровської області на користь ОСОБА_3 моральну шкоду в розмірі 500 гривень.

В задоволенні іншої частини позовних вимог відмовити.

Стягнути з Управління Пенсійного фонду України в м.Марганці Дніпропетровської області судовий збір на користь держави у розмірі 640 (шістсот сорок) гривень.

Постанова набирає законної сили відповідно до статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України і може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Марганецький міський суд Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня її проголошення.

Вступну та резолютивну частину судового рішення складено у нарадчій кімнаті та проголошено в судовому засіданні 30 березня 2017 року. Повний текст постанови буде виготовлено 05 квітня 2017 року.

Суддя: Н. М. Нанічкіна