Court ruling № 65487789, 23.03.2017, Chernihiv District Administrative Court

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

23 березня 2017 року ЧернігівСправа № 825/234/17

Чернігівський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого суддіПоліщук Л.О.,

розглянувши у письмовому провадженні питання про виправлення описки в судовому рішенні у справі за адміністративним позовом Приватного підприємства "Куликівські аграрні інвестиції" до Державного реєстратора Чернігівської районної державної адміністрації ОСОБА_1, Чернігівської районної державної адміністрації, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача - ОСОБА_2, Товариство з обмеженою відповідальністю ''ГОРБІН АГРО'', Куликівська районна державна адміністрація Чернігівської області про визнання протиправним та скасування рішення,

В С Т А Н О В И В:

07.02.2017 Приватне підприємство Куликівські аграрні інвестиції (далі ПП Куликівські аграрні інвестиції) звернулось до суду з адміністративним позовом до Державного реєстратора Чернігівської районної державної адміністрації ОСОБА_1, Чернігівської районної державної адміністрації, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача - ОСОБА_2, Товариство з обмеженою відповідальністю ''ГОРБІВ АГРО'' (далі ТОВ ''ГОРБІВ АГРО''), Куликівська районна державна адміністрація Чернігівської області, в якому, з урахуванням заяви про уточнення позовних вимог від 20.03.2017, просить суд визнати протиправним та скасувати рішення Державного реєстратора Чернігівської районної державної адміністрації ОСОБА_1 про державну реєстрацію прав та їх обтяжень від 27.08.2016 № 31117961, а саме: реєстрацію права оренди на земельну ділянку, відповідно до укладеного між ОСОБА_2 та Товариство з обмеженою відповідальністю ''ГОРБІВ АГРО'' договору оренди від 01.08.2016 №Д 315.

Постановою Чернігівського окружного адміністративного суду від 21.03.2017 позов задоволено повністю. Визнано протиправним та скасувати рішення Державного реєстратора Чернігівської районної державної адміністрації ОСОБА_1 про державну реєстрацію прав та їх обтяжень від 27.08.2016 № 31117961, а саме: реєстрацію права оренди на земельну ділянку (кадастровий номер 7422784000:06:003:0115), відповідно до укладеного між ОСОБА_2 та Товариство з обмеженою відповідальністю ''ГОРБІН АГРО'' договору оренди від 01.08.2016 №Д 315. Стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Чернігівської районної державної адміністрації (код ЄДРПОУ 04061688) на користь Приватного підприємства Куликівські аграрні інвестиції (код ЄДРПОУ 35493447) судові витрати в сумі 1600 (одна тисяча шістсот) грн. 00 коп.

Судом встановлено, що у вступній та резолютивній частині постанови Чернігівського окружного адміністративного суду від 21.03.2017 допущено описку, а саме зазначено «Товариство з обмеженою відповідальністю ''ГОРБІН АГРО''», замість «Товариство з обмеженою відповідальністю ''ГОРБІВ АГРО''».

Відповідно до частини першої статті 169 Кодексу адміністративного судочинства України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Відповідно до частини другої статті 169 Кодексу адміністративного судочинства України питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження. У разі якщо для внесення виправлень суд визнає за необхідне провести судове засідання за присутності осіб, які беруть участь у справі, ці особи повідомляються про день, час і місце засідання. Неприбуття в судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що описка впливає на зміст судового рішення та його виконання, а тому підлягає виправленню.

Керуючись статтею 169 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

У Х В А Л И В:

Виправити описку у вступній та резолютивній частині постанови Чернігівського окружного адміністративного суду від 21.03.2017 по справі за адміністративним позовом Приватного підприємства "Куликівські аграрні інвестиції" до Державного реєстратора Чернігівської районної державної адміністрації ОСОБА_1, Чернігівської районної державної адміністрації, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача - ОСОБА_2, Товариство з обмеженою відповідальністю ''ГОРБІН АГРО'', Куликівська районна державна адміністрація Чернігівської області про визнання протиправним та скасування рішення, а саме зазначити «Товариство з обмеженою відповідальністю ''ГОРБІВ АГРО''» замість «Товариство з обмеженою відповідальністю ''ГОРБІН АГРО''».

Ухвала набирає законної сили та може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду у порядок і строк, передбачений статтями 186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя Л.О. Поліщук