Court ruling № 65487587, 22.03.2017, Lviv District Administrative Court

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (032)-261-58-10

У Х В А Л А

про виправлення описки

22 березня 2017 року Справа № 813/2248/16

Суддя Львівського окружного адміністративного суду Грень Н.М. розглянув у порядку письмового провадження питання про внесення виправлень (описки) в постанову Львівського окружного адміністративного суду від 17.11.2016 року та у виконавчі листи видані Львівським окружним адміністративним судом 07.02.2017 року в адміністративній справі № 813/2248/16 за позовом Державної архітектурно будівельної інспекції України до Галицького відділу державної виконавчої служби м Львова Головного територіального управління юстиції у Львівській області, про визнання протиправною та скасування постанови, зобов'язання вчинити дії, -

в с т а н о в и в :

Постановою Львівського окружного адміністративного суду від 17.11.2016 року адміністративний позов Державної архітектурно будівельної інспекції України задоволено повністю, визнано протиправною та скасовано постанову про відмову у відкритті виконавчого провадження ВП № 51416783 від 13.06.2016р. винесену старшим державним виконавцем Мельник Романом Івановичем Галицького відділу державної виконавчої служби м. Львова; зобов’язано Галицький відділ державної виконавчої служби м Львова повторно розглянути питання відкриття виконавчого провадження на підставі заяви від 23.05.2016 вих. № 1013-6/3116-16 згідно виконавчого документу - Постанови № 1з/42пз/1013-6/7329-15 про накладення штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності від 24.12.2015р.; стягнуто з Галицького відділу державної виконавчої служби м Львова за рахунок бюджетних на користь Державної архітектурно-будівельної інспекції України - 2756 грн. 00 коп. сплаченого судового збору.

02.07.2017 року Львівським окружним адміністративним судом видано виконавчі листи про зобов’язання Галицький відділ державної виконавчої служби м Львова повторно розглянути питання відкриття виконавчого провадження на підставі заяви від 23.05.2016 вих. № 1013-6/3116-16 згідно виконавчого документу - Постанови № 1з/42пз/1013-6/7329-15 про накладення штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності від 24.12.2015р. та стягнення з Галицького відділу державної виконавчої служби м Львова за рахунок бюджетних асигнувань (код ЄДРПОУ 35009232, адреса: м. Львів, пр. Чорновола, 39) на користь Державної архітектурно-будівельної інспекції України (код ЄДРПОУ 37471912 банк платника ДКСУ м. Київ код банку 820172 рах.№35215088078803 - 2756 (дві тисячі сімсот п'ятдесят шість) грн. 00 коп. сплаченого судового збору.

Відповідно до ч. 1 ст. 169 Кодексу адміністративного судочинства України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Згідно з ч. 2 ст. 169 Кодексу адміністративного судочинства України питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.

Слід зазначити, що описка в постанові Львівського окружного адміністративного суду та виконавчих листах полягає в тому, що судом допущено помилку, а саме у тексті постанови замість: «Галицький відділ державної виконавчої служби м Львова Головного територіального управління юстиції у Львівській області» вказано: «Галицький відділ державної виконавчої служби м Львова», у резолютивній частині постанови та у виконавчих листах замість: «Зобов’язати Галицький відділ державної виконавчої служби м Львова Головного територіального управління юстиції у Львівській області повторно розглянути питання відкриття виконавчого провадження на підставі заяви від 23.05.2016 вих. № 1013-6/3116-16 згідно виконавчого документу - Постанови № 1з/42пз/1013-6/7329-15 про накладення штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності від 24.12.2015р. «Стягнути з Галицького відділу державної виконавчої служби м Львова Головного територіального управління юстиції у Львівській області за рахунок бюджетних асигнувань (код ЄДРПОУ 35009232, адреса: м. Львів, пр.. Чорновола, 39) на користь Державної архітектурно-будівельної інспекції України (код ЄДРПОУ 37471912 банк платника ДКСУ м. Київ код банку 820172 рах.№35215088078803 - 2756 (дві тисячі сімсот п'ятдесят шість) грн. 00 коп. сплаченого судового збору» вказано: «Зобов’язати Галицький відділ державної виконавчої служби м Львова повторно розглянути питання відкриття виконавчого провадження на підставі заяви від 23.05.2016 вих. № 1013-6/3116-16 згідно виконавчого документу - Постанови № 1з/42пз/1013-6/7329-15 про накладення штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності від 24.12.2015р.» «Стягнути з Галицького відділу державної виконавчої служби м Львова за рахунок бюджетних асигнувань (код ЄДРПОУ 35009232, адреса: м. Львів, пр.. Чорновола, 39) на користь Державної архітектурно-будівельної інспекції України (код ЄДРПОУ 37471912 банк платника ДКСУ м. Київ код банку 820172 рах.№35215088078803 - 2756 (дві тисячі сімсот п'ятдесять шість) грн. 00 коп. сплаченого судового збору».

З огляду на викладене вище, суд вважає, що допущену описку в постанові Львівського окружного адміністративного суду від 17.11.2016 року та у виконавчих листах виданих Львівським окружним адміністративним судом 07.02.2017 року слід виправити шляхом внесення відповідних виправлень.

Керуючись ст.ст. 160, 165,169 Кодексу адміністративного судочинства України, суд –

у х в а л и в :

Виправити допущену описку в постанові Львівського окружного адміністративного суду від 17.11.2016 року та у виконавчих листах виданих Львівським окружним адміністративним судом 07.02.2017 року в адміністративній справі № 813/2248/16 за позовом Державної архітектурно будівельної інспекції України до Галицького відділу державної виконавчої служби м Львова Головного територіального управління юстиції у Львівській області, про визнання протиправною та скасування постанови, зобов'язання вчинити дії, шляхом внесення виправлення, яке полягає в наступному: у тексті постанови замість: «Галицький відділ державної виконавчої служби м Львова» вказати: «Галицький відділ державної виконавчої служби м Львова Головного територіального управління юстиції у Львівській області», у резолютивній частині постанови та у виконавчих листах замість: «Зобов’язати Галицький відділ державної виконавчої служби м Львова повторно розглянути питання відкриття виконавчого провадження на підставі заяви від 23.05.2016 вих. № 1013-6/3116-16 згідно виконавчого документу - Постанови № 1з/42пз/1013-6/7329-15 про накладення штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності від 24.12.2015р.» «Стягнути з Галицького відділу державної виконавчої служби м Львова за рахунок бюджетних асигнувань (код ЄДРПОУ 35009232, адреса: м. Львів, пр. Чорновола, 39) на користь Державної архітектурно-будівельної інспекції України (код ЄДРПОУ 37471912 банк платника ДКСУ м. Київ код банку 820172 рах.№35215088078803 - 2756 (дві тисячі сімсот п'ятдесять шість) грн. 00 коп. сплаченого судового збору» вказати: «Зобов’язати Галицький відділ державної виконавчої служби м Львова Головного територіального управління юстиції у Львівській області повторно розглянути питання відкриття виконавчого провадження на підставі заяви від 23.05.2016 вих. № 1013-6/3116-16 згідно виконавчого документу - Постанови № 1з/42пз/1013-6/7329-15 про накладення штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності від 24.12.2015р.» «Стягнути з Галицького відділу державної виконавчої служби м Львова Головного територіального управління юстиції у Львівській області за рахунок бюджетних асигнувань (код ЄДРПОУ 35009232, адреса: м. Львів, пр. Чорновола, 39) на користь Державної архітектурно-будівельної інспекції України (код ЄДРПОУ 37471912 банк платника ДКСУ м. Київ код банку 820172 рах.№35215088078803 - 2756 (дві тисячі сімсот п'ятдесят шість) грн. 00 коп. сплаченого судового збору».

Ухвалу може бути оскаржено протягом 5 днів з дня її проголошення шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд, згідно ст. 186 КАС України. У разі якщо ухвалу було постановлено в письмовому провадженні або згідно з ч. 3 ст. 160 КАС України, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого КАС України, якщо таку скаргу не було подано, згідно ст. 254 КАС України. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Суддя Грень Н.М.