Court ruling № 65446962, 21.03.2017, Zhmerynka City and District Court of Vinnytsia Oblast

2-во/130/6/17

130/2739/16-ц

У Х В А Л А

21.03.2017 р. м. Жмеринка

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області в складі

головуючого судді Шепеля К.А.,

за участі секретаря Райчук Б.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні питання про виправлення описки в тексті ухвали Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області від 28 лютого 2017 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Куриловецької сільської ради Жмеринського району та ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

у с т а н о в и в:

23 лютого 2017 року Жмеринським міськрайонним судом Вінницької області ухвалено рішення у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Куриловецької сільської ради Жмеринського району та ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

28 лютого 2017 року суд з власної ініціативи виніс ухвалу про виправлення описки в рішенні, зазначивши дату смерті ОСОБА_3 17 листопада 2013 року» замість «18 листопада 2013 року».

Як вбачається із резолютивної частини вказаної ухвали суду ім'я спадкодавця вказано невірно, а саме зазначено "Іни" замість "Ніни". У зв'язку з цим представник позивача за довіреністю ОСОБА_4А, подав до суду заяву про виправлення описки в ухвалі суду.

Згідно ч. 1 ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

У судове засідання сторони, будучи повідомленими про час та місце розгляду питання виправлення описки в судове засідання не зявились, що не є перешкодою для його проведення.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Керуючись статтями 197 ч.2, 219, 208-210, 293, 294 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву представника позивача задовольнити.

Абзац другий резолютивної частини рішення Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області від 23 лютого 2017 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Куриловецької сільської ради Жмеринського району та ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування викласти в такій редакції:

"Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянкою України, ідент.номер НОМЕР_1, мешканкою с. Сьомаки Жмеринського району, вул.Шевченка, 4 - в порядку спадкування право власності на земельну ділянку площею 3,9949 га на території Куриловецької сільської ради Жмеринського району, яка відповідно до державного акту про право приватної власності на землю серії ІІІ-ВН № 058932, виданого 25 серпня 2002 року, належить ОСОБА_5, померлої 17 листопада 2013 року у с.Новоселиця Жмеринського району."

На ухвалу, протягом протягом п»яти днів з дня отримання її копії може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Вінницької області через Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області.

Головуючий К.Шепель