Decision № 65417375, 24.02.2017, Pecherskyi District Court of Kyiv City

Approval Date
24.02.2017
Case No.
757/2248/17-ц
Document №
65417375
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

печерський районний суд міста києва

Справа № 757/2248/17-ц

Категорія 19

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(ЗАОЧНЕ)

24 лютого 2017 року року Печерський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді - Бортницька В.В.,

при секретарі - Кострійчук В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами та адміністрування пенсійних фондів «Укрфінінвест» до ОСОБА_1 про розірвання договорів купівлі-продажу квартир, скасування рішення про державну реєстрацію та запису про право власності, визнання права власності, -

В С Т А Н О В И В :

16 січня 2017 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами та адміністрування пенсійних фондів «Укрфінінвест», яке діє за рахунок та в інтересах пайового венчурного інвестиційного фонду «Фінінвест» не диверсифікованого виду закритого типу звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 з позовом, в якому просять розірвати договори купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2, який укладено 30 січня 2014 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами та адміністрування пенсійних фондів «Укрфінінвест», яке діє за рахунок та в інтересах пайового венчурного інвестиційного фонду «Фінінвест» недиверсифікованого виду закритого типу та ОСОБА_1, який посвідчений Тереховою К.І., приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу, зареєстровано в реєстрі за № 35, скасувати рішення про державну реєстрацію та запис про право власності номер: 4503446, щодо державної реєстрації квартири загальною площею 83,5 кв. м., яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, скасувати рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень та запис про право власності номер: 4502306, щодо державної реєстрації квартири загальною площею 467,5 кв.м., яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2;

визнати за Товариством з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами та адміністрування пенсійних фондів «Укрфінінвест», яке діє за рахунок та в інтересах пайового венчурного інвестиційного фонду «Фінінвест» не диверсифікованого виду закритого типу право власності на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 83,5 кв.м. та право власності на квартиру АДРЕСА_2, загальною площею 467,5 кв.м.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що 30 січня 2014 року між ТОВ «Компанія з управління активами та адміністрування пенсійних фондів «Укрфінінвест», яке діє за рахунок та в інтересах пайового венчурного інвестиційного фонду «Фінінвест» не диверсифікованого виду закритого типу та ОСОБА_1 30.01.2014 року укладено договір купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1 який посвідчено Тереховою К.І., приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу, зареєстровано в реєстрі за № 35 (далі - Договір-1) та договір купівлі-продажу квартири АДРЕСА_2 (далі - квартира 2), який укладено 30 січня 2014 року та посвідчено Тереховою К.І., приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу, зареєстровано в реєстрі за № 33 (далі - Договір-2). Позивач свої обов'язки продавця за Договором-1 та Договором-2 виконав в повному обсязі та передав відповідачу квартиру 1 та квартиру 2 за Актами прийому-передачі від 30.01.2014 року. Відповідно до Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно право власності на квартири 1 та 2 зареєстроване за відповідачем. Проте, відповідач взяті на себе обов'язки за договорами не виконав, що стало підставою для звернення до суду за захистом свого порушеного права.

Представник позивача у заяві поданій до суду просив розглядати справу у його відсутність. Вимоги позову підтримує у повному обсязі. Проти ухвалення заочного рішення не заперечує.

Відповідач до судового засідання не з'явилась. Про час та місце розгляду справи повідомлялась належним чином. Причини неявки суду не відомі.

Враховуючи згоду представника позивача на ухвалення заочного рішення, суд дійшов висновку про можливість проведення заочного розгляду справи відповідно до вимог ст. 224 ЦПК України.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, приходить до наступного висновку.

Судовим розглядом встановлено, що 30.01.2014 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами та адміністрування пенсійних фондів «Укрфінінвест», яке діє за рахунок та в інтересах пайового венчурного інвестиційного фонду «Фінінвест» не диверсифікованого виду закритого типу та ОСОБА_1 укладено договори купівлі-продажу квартир: договір купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1, який укладено 30 січня 2014 року та посвідчено Тереховою К.І., приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу, зареєстровано в реєстрі за № 35 та договір купівлі-продажу квартири АДРЕСА_2, який укладено 30 січня 2014 року та посвідчено Тереховою К.І., приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу, зареєстровано в реєстрі за № 33.).

Зазначені Договори купівлі-продажу квартир містять аналогічні умови.

Відповідно до п. 1.1. Договору-1 позивач передає у власність відповідача, а відповідач приймає у власність квартиру АДРЕСА_1 і зобов'язується сплатити за неї визначену цим Договором грошову ціну.

Згідно п. 1.1. Договору-2 позивач передає у власність відповідача, а відповідач приймає у власність квартиру АДРЕСА_2 і зобов'язується сплатити за неї визначену цим Договором грошову ціну.

Умовами Договору-1 та Договору-2 позивач та відповідач погодили ціну продажу квартири 1 та квартири 2, порядок та строк розрахунку.

Відповідно до п. 2.1. Договору-1 продаж квартири 1 за домовленістю сторін вчиняється за 677 260,00 грн. без ПДВ, які відповідач повинен сплатити шляхом перерахування всієї суми позивачу за вказаними у Договорі-1 банківськими реквізитами строком до 01 березня 2014 року.

Відповідно до п. 2.1. Договору-2 продаж квартири 2 за домовленістю сторін вчиняється за 4 450 980,00 грн. без ПДВ, які відповідач повинен сплатити шляхом перерахування всієї суми позивачу за вказаними у Договорі-2 банківськими реквізитами строком до 01 березня 2014 року.

Відповідно до п. 2.1. Договору-1 та Договору-2 факт повного розрахунку з позивачем та отримання відповідачем належних йому від продажу квартири грошових коштів у повному обсязі, підтверджується відповідними банківськими документами, засвідченими підписами відповідального виконавця та відбитком штампа банку та заявою від імені позивача про повний розрахунок.

Відповідно до п. 2.1. Договору-1 та Договору-2 відповідач набуває право власності на квартиру з моменту державної реєстрації у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Згідно Інформаційних довідок з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно право власності на квартиру 1 та квартиру 2 зареєстроване за відповідачем

Позивач обов'язки продавця за Договором-1 та Договором-2 виконав в повному обсязі та передав відповідачу квартири 1 та 2 за Актами прийому-передачі від 30 січня 2014 року, які підписані відповідачем та позивачем за Договорами.

До 01 березня 2014 року, визначеного Договором-1 та Договором-2, як строк повного розрахунку, а також після цієї дати відповідач не здійснив на користь Позивача жодного платежу за Договорами в рахунок оплати квартир.

Отже, вказані обставини свідчать про не виконання відповідачем умов договору, а саме п.п. 1.1., 2.1, 3.2.2 Договорів.

Положеннями статей 6, 627 ЦК України визначено, що свобода договору полягає в праві сторін вільно вирішувати питання при укладенні договору, виборі контрагентів та погодженні умов договору.

Договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору (ч. 1 ст. 638 ЦК України).

Частиною 1 ст. 628 ЦК України передбачено, що зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

За змістом 655 ЦК України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Першою частиною ст. 692 ЦК України визначено, що покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.

Умовами Договору-1 та Договору-2 сторонами було погоджено інший строк оплати, а саме до 01.03.2014 року.

Відповідачем вказаного обов'язку не виконано.

Статтею 651 ЦК України передбачено, що зміна або розірвання договору допускається лише за згодою сторін, якщо інше не встановлено договором або законом. Договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених договором або законом. Істотним є таке порушення стороною договору, коли внаслідок завданої цим шкоди друга сторона значною мірою позбавляється того, на що вона розраховувала при укладенні договору.

Відповідачем допущене порушення умов Договору-1 та Договору-2 у вигляді не здійснення оплати за цими договорами і таке порушення є істотним, оскільки завдає майнової шкоди відповідачу у вигляді не отримання ним грошових коштів за цими договорами, внаслідок чого позивач позбавився того, на що він розраховував, укладаючи зазначені договори. Зазначені обставини є свідченням наявності підстав, визначених ст. 651 ЦК України, для розірвання Договорів.

Крім того, вказана правова позиція викладена у Постановах Верховного Суду України від 06 червня 2012 р. та від 18 вересня 2013 р. № 6-75цс13.

Оскільки судом розриваються договори про купівлю квартири, виникає необхідність приведення сторін у попередній стан.

Згідно п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов'язків є договори та інші правочини.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація права власності та інших речових прав проводиться на підставі укладеного в установленому законом порядку договору, предметом якого є нерухоме майно, речові права на яке підлягають державній реєстрації, чи його дубліката.

Враховуючи, що квартири були набуті відповідачем на підставі договорів купівлі-продажу квартир, то у разі розірвання даних договорів відпадає і відповідна правова підстава, на якій були набуті ці квартири у власність та відповідно правова підстава для подальшого існування державної реєстрації за відповідачем права власності на квартири.

Зважаючи, що судовим розглядом встановлено порушення прав позивача з боку відповідача, наявні обґрунтовані підстави для захисту порушеного права шляхом задоволення позовних вимог позивача у повному обсязі.

Оскільки, судом задовольняється позов у повному обсязі, керуючись положеннями ст. 88 ЦПК України, з відповідача та користь позивача підлягає до стягнення судовий збір у розмірі 86 523, 61 грн.

Керуючись ст.ст. 16, 392, 651, 655, 692, 694 ЦК України, ст.ст.10, 11, 60, 61,209, 212, 213, 215, 224-226 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами та адміністрування пенсійних фондів «Укрфінінвест» до ОСОБА_1 про розірвання договорів купівлі-продажу квартир, скасування рішення про державну реєстрацію та запису про право власності, визнання права власності - задовольнити.

Розірвати договір купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1, який укладено 30 січня 2014 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами та адміністрування пенсійних фондів «Укрфінінвест», яке діє за рахунок та в інтересах пайового венчурного інвестиційного фонду «Фінінвест» недиверсифікованого виду закритого типу (свідоцтво № 105 про внесення до Єдиного державного реєстру інститутів спільного інвестування від 10.01.2005 р., реєстраційний код за ЄДРСІ 233105), та ОСОБА_1, який посвідчений Тереховою К.І., приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу, зареєстровано в реєстрі за № 35.

Розірвати договір купівлі-продажу квартири АДРЕСА_2, який укладено 30 січня 2014 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами та адміністрування пенсійних фондів «Укрфінінвест», яке діє за рахунок та в інтересах пайового венчурного інвестиційного фонду «Фінінвест» недиверсифікованого виду закритого типу (свідоцтво № 105 про внесення до Єдиного державного реєстру інститутів спільного інвестування від 10.01.2005 р., реєстраційний код за ЄДРСІ 233105), та ОСОБА_1, який посвідчений Тереховою К.І., приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу, зареєстровано в реєстрі за № 33.

Скасувати рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 10499666 від 30.01.2014 19:07:53, вчинений приватним нотаріусом - Терехова Катерина Іванівна, Київський міський нотаріальний округ, м. Київ; та скасувати запис про право власності номер: 4503446, щодо державної реєстрації квартири загальною площею 83,5 кв. м., яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Скасувати рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 10493970 від 30.01.2014 17:14:25, вчинений приватним нотаріусом - Терехова Катерина Іванівна, Київський міський нотаріальний округ, м. Київ; та скасувати запис про право власності номер: 4502306, щодо державної реєстрації квартири загальною площею 467,5 кв.м., яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2.

Визнати за Товариством з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами та адміністрування пенсійних фондів «Укрфінінвест» (ідентифікаційний код 33152199; місцезнаходження: 01001, м. Київ, вул. Шота Руставелі, 16), яке діє за рахунок та в інтересах пайового венчурного інвестиційного фонду «Фінінвест» не диверсифікованого виду закритого типу (свідоцтво № 105 про внесення до Єдиного державного реєстру інститутів спільного інвестування від 10.01.2005 р., реєстраційний код за ЄДРСІ 233105), право власності на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 83,5 кв.м.

Визнати за Товариством з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами та адміністрування пенсійних фондів «Укрфінінвест» (ідентифікаційний код 33152199; місцезнаходження: 01001, м. Київ, вул. Шота Руставелі, 16), яке діє за рахунок та в інтересах пайового венчурного інвестиційного фонду «Фінінвест» не диверсифікованого виду закритого типу (свідоцтво № 105 про внесення до Єдиного державного реєстру інститутів спільного інвестування від 10.01.2005 р., реєстраційний код за ЄДРСІ 233105), право власності на квартиру АДРЕСА_2, загальною площею 467,5 кв.м.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами та адміністрування пенсійних фондів «Укрфінінвест» судовий збір у розмірі 86 523 (вісімдесят шість тисяч п'ятсот двадцять три) грн. 61 коп.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, який його постановив за заявою відповідача, поданої протягом 10 днів з дати отримання копії рішення.

Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду м. Києва. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.В. Бортницька

Часті запитання

Який тип судового документу № 65417375 ?

Документ № 65417375 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 65417375 ?

Дата ухвалення - 24.02.2017

Яка форма судочинства по судовому документу № 65417375 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 65417375 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 65417375, Pecherskyi District Court of Kyiv City

The court decision No. 65417375, Pecherskyi District Court of Kyiv City was adopted on 24.02.2017. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.

The court decision No. 65417375 refers to case No. 757/2248/17-ц

This decision relates to case No. 757/2248/17-ц. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 65417373
Next document : 65417378