Court ruling № 6541319, 10.11.2009, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_____________

УХВАЛА

про виправлення описки в рішенні суду

"10" листопада 2009 р. Справа № 27/267-09

вх. № 6534

Суддя Мамалуй О.О.

без участі представників сторін

розглянувши заяву КП "Харківські теплові мережі" про виправлення описки в рішенні суду по справі за позовом : Прокурора Фрунзенського району м. Харкова в особі Харківської міської ради, м. Харків

та КП "Харківські теплові мережі", м. Харків

до Харківського міського товариства Корейської культури, м. Харків

про стягнення 6593,39 грн.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Харківської області від 12.10.2009 р. по справі № 27/267-09 за позовом прокурора Фрунзенського району м. Харкова в особі Харківської міської ради, м. Харків та КП "Харківські теплові мережі", м. Харків до Харківського міського товариства Корейської культури, м. Харків про стягнення 6593,39 грн. позовні вимоги були задоволені частково.

05.11.2009 р. до суду звернувся позивач з заявою, в якій просить суд внести зміни до п. 2 резолютивної частини рішення.

Відповідно до ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Отже, суд вважає за необхідне виправити в резолютивній частині рішення описку.

керуючись ст. 86, 89 ГПК України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Заяву КП "Харківські теплові мережі" - задовольнити.

2. П. 2 резолютивної частини рішення слід читати в такій редакції: "Стягнути з відповідача – Харківського міського товариства Корейської культури (61082, м. Харків, бул. А. Юрьева, 2, р/р 260013 в Жовтневому УАК ПІБ, МФО 351373, код ЄДРПОУ 14059563) на користь КП "Харківські теплові мережі" (61037, м. Харків, вул. Доброхотова, 11, р/р 26003301968 в першій філії АКБ "Базис", МФО 351599, код ЄДРПОУ 31557119) суму боргу за невиконання договірних зобов"язань в сумі 4870,85 грн., інфляційних витрат в сумі 349,05 грн. та 3% річних в розмірі 73,49 грн. Розстрочити виконання рішення в цій частині на шість місяців з 12.10.2009 р. по 01.03.2010 р. з рівномірною сплатою у розмірі 882,23 грн. щомісячно. Видати наказ після набрання рішенням чинності."

3. Видати наказ з урахуванням внесених виправлень.

Суддя Мамалуй О.О.