Копія
Справа № 822/381/17
У Х В А Л А
про закриття провадження по справі
06 березня 2017 рокум. Хмельницький
Хмельницький окружний адміністративний суд
в складі :головуючого-суддіДанилюк У.Т. при секретарі за участі: Мазій І.В. представників сторін
розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "ГЕРРОМ Інвест-Україна" до Деражнянської районної державної адміністрації, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: товариство з обмеженою відповідальністю "Сільськогосподарське виробниче підприємство "Агро-Дак"", товариство з обмеженою відповідальністю "Зерносвіт Деражня", ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 про визнання протиправними та скасування рішень,
В С Т А Н О В И В :
Позивач звернувся до Хмельницького окружного адміністративного суду з позовом до Деражнянської районної державної адміністрації, в якому просить визнати протиправними та скасувати рішення державних реєстраторів реєстраційної служби Деражнянського районного управління юстиції в Хмельницькій області про державну реєстрацію прав:
- рішення про державну реєстрацію прав, індексний номер 5119333 від 19.08.2013 (орендодавець - ОСОБА_5, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_1);
- рішення про державну реєстрацію прав, індексний номер 4627124 від 31.07.2013 (орендодавець - ОСОБА_3, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_2);
- рішення про державну реєстрацію прав, індексний номер 5117459 від 19.08.2013 (орендодавець - ОСОБА_4, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_3);
- рішення про державну реєстрацію права оренди на земельну ділянку ОСОБА_6 (кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_4) за ТОВ "СВП "Агро-дак".
В обґрунтування позовних вимог позивач зазначає про те, що в ході розгляду адміністративної справи №822/1856/16 (провадження у якій було відкрито внаслідок звернення до суду із позовною заявою у вересні 2016 року) стало відомо про те, що "подвійній реєстрації" договорів оренди одних і тих самих земельних ділянок за ТОВ "ГЕРРОМ Інвест-Україна" та ТОВ "Зерносвіт-Деражня" (орендодавці - ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6.) передувала така ж "подвійна реєстрація" договорів оренди з ТОВ "СВП Агро-Дак".
Відмічає, що державним реєстратором було неправомірно здійснено повторну реєстрацію договору оренди тієї ж самої земельної ділянки, що є недопустимим, оскільки зумовлює ситуацію, за якої одну і ту ж земельну ділянку було передано в оренду різним орендарям.
В судовому засіданні представники відповідача та третьої особи заявили клопотання про залишення позовної заяви без розгляду в частині позовних вимог, оскільки про існування "повторної реєстрації" позивачу було відомо, що підтверджується його попередніми зверненнями до суду.
Зокрема, постановою Хмельницького окружного адміністративного суду від 10.12.2013 по справі №822/4116/13, котра була залишено без змін ухвалою Вінницького апеляційного адміністративного суду від 02.04.2014 р., в задоволенні позову відмовлено.
Представник позивача в задоволенні такого клопотання заперечив, вказавши відсутність повноважень у представника позивача Варцаби С.А. на звернення до суду в зв'язку з відкликанням його довіреності.
Заслухавши думку представників сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що провадження по справі в частині позовних вимог слід закрити.
Так, постановою Хмельницького окружного адміністративного суду від 10.12.2013 по справі №822/4116/13, в задоволенні позову товариства з обмеженою відповідальністю "ГЕРРОМ Інвест-Україна", треті особи на стороні позивача - Відділ Держземагенства у Деражнянському районі Хмельницької області, ОСОБА_5 до Державної реєстраційної служби Деражнянського районного управління юстиції, третя особа на стороні відповідача товариство з обмеженою відповідальністю "СВП" Агро-Дак" про визнання рішення недійсним та скасування державної реєстрації - відмовлено.
В даному рішенні суд встановив, що отримавши заяву ТОВ СВП "Агро-ДАК» про державну реєстрацію права оренди права оренди земельної ділянки площею 2,09 га, кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої на землях Пилипівської сільської ради Деражнянського району Хмельницької області, відповідач вчинив всі визначені Законом №1952-IV дії, необхідні для державної реєстрації права оренди земельної ділянки, в тому числі звернувся до відділу Держземагентства у Деражнянському районі з відповідним запитом щодо наявності зареєстрованого права оренди зазначеної земельної ділянки, на який отримав негативну відповідь.
Розглянувши подані документи та відповідь відділу Держземагентства у Деражнянському районі, державний реєстратор прийняв рішення від 19.08.2013 року №5119333 про державну реєстрацію права оренди земельної ділянки, кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої на землях Пилипівської сільської ради Деражнянського району Хмельницької області, за ТОВ «Сільськогосподарське виробниче підприємство «Агро-Дак».
Згідно ч. 5 ст. 124 Конституції України, судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов'язковими до виконання на всій території України.
Суд, перевіривши суб'єктний склад, підстави та предмет позову по даній справі та по справі №822/4116/13, звертає увагу на наступне.
Частиною 1 статті 157 КАС України встановлено, що суд закриває провадження у справі, якщо є такі, що набрали законної сили, постанова чи ухвала суду з того самого спору і між тими самими сторонами.
Дослідивши предмет, підстави та сторони адміністративних позовів, заявлених позивачем, суд дійшов висновку, що за своїм змістом вони є ідентичними, тобто має місце спір між тими сторонами з того самого предмету - визнання протиправним та скасування рішення державного реєстратора реєстраційної служби Деражнянського районного управління юстиції в Хмельницькій області про державну реєстрацію прав, індексний номер 5119333 від 19.08.2013 (орендодавець - ОСОБА_5, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_1).
Доводи представника позивача про відсутність повноважень у представника позивача Варцаби С.А. в зв'язку з відкликанням його довіреності є безпідставними, оскільки не підтверджені доказами. При цьому, апеляційна скарга на рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 10.12.2013 по справі №822/4116/13 підписана директором товариства з обмеженою відповідальністю "ГЕРРОМ Інвест-Україна" без відповідних зауважень, до того ж вона містить зазначення Варцаби С.А. як представника.
Отже, враховуючи те, що з того самого спору і між тими самими сторонами є рішення суду, яке набрало законної сили, суд приходить до висновку про необхідність закриття провадження в частині у даній справі.
Згідно п. 5 ч.1 ст. 7 Закону України "Про судовий збір" №3674-VI, сплачена сума судового збору повертається за клопотанням особи, яка його сплатила за ухвалою суду в разі закриття (припинення) провадження у справі (крім випадків, якщо провадження у справі закрито у зв'язку з відмовою позивача від позову і така відмова визнана судом), у тому числі в апеляційній та касаційній інстанціях.
За таких обставин, сплачений позивачем судовий збір в розмірі 1600 грн. (в частині) може бути йому повернутий лише у разі подання ним відповідного клопотання.
Керуючись п.4 ч.1 ст. 157 КАС України, суд, -
У Х В А Л И В:
Закрити провадження у справі в частині визнання протиправним та скасування рішення державного реєстратора реєстраційної служби Деражнянського районного управління юстиції в Хмельницькій області про державну реєстрацію прав, номер 5119333 від 19.08.2013 (орендодавець - ОСОБА_5, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_1).
Ухвала суду може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала набирає законної сили в порядку статті 254 КАС України.
Повний текст ухвали виготовлено 10 березня 2017 року.
Суддя/підпис/У.Т. Данилюк"Згідно з оригіналом" Суддя У.Т. Данилюк
The court decision No. 65313571, Khmelnytskyi District Administrative Court was adopted on 06.03.2017. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data easily.
This decision relates to case No. 822/381/17. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: