ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (032)-261-58-10 У Х В А Л А
з питань зупинення провадження у справі
09 березня 2017 року справа № 813/1183/16
зал судових засідань №6
Львівський окружний адміністративний суд в складі:
головуючого судді Гулика А.Г.,
секретар судового засідання Жовковська Ю.В.,
за участю:
позивача ОСОБА_1,
представника відповідача Лещук О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання позивача про зупинення провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції у Львівській області, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача, управління внутрішньої безпеки у Львівській області департаменту внутрішньої безпеки Національної поліції України про визнання протиправним і скасування наказу, -
в с т а н о в и в :
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Головного управління Національної поліції у Львівській області (далі - ГУ НП у Львівській області), за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача, управління внутрішньої безпеки у Львівській області департаменту внутрішньої безпеки Національної поліції України, в якому з урахуванням об'єднаного провадження у справі №813/2203/16 та уточнень позовних вимог від 04.05.2016,10.05.2016, 14.09.2016 просить суд:
- визнати протиправними та незаконними висновки службового розслідування відповідача щодо звільнення позивача;
- визнати протиправним та скасувати наказ т.в.о. начальника ГУ НП у Львівській області №863 від 18.04.2016 «Про притягнення до дисциплінарної відповідальності працівника Червоноградського ВП ГУ НП майора поліції ОСОБА_1»;
- визнати протиправним та скасувати наказ ГУ НП у Львівській області від 18.05.2016 №141о/с «По особовому складу»;
- зобов'язати начальника ГУ НП у Львівській області поновити позивача на посаді;
- зобов'язати ГУ НП у Львівській області виплатити позивачу середній заробіток за весь час вимушеного прогулу.
Ухвалою Львівського окружного адміністративного суду від 05.10.2016 позовна вимога про визнання протиправним та скасування наказу ГУ НП у Львівській області від 18.05.2016 №141о/с «По особовому складу» в частині звільнення позивача з посади залишена без розгляду.
Ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 14.12.2016 скасовано ухвалу Львівського окружного адміністративного суду від 05.10.2016 про залишення позовної заяви (в частині позовних вимог) без розгляду, а справа направлена до суду першої інстанції для продовження розгляду.
Позивач подав до суду клопотання від 26.02.2017 (Т.2 а.с.170-171) про зупинення розгляду справи до набрання законної сили судовим рішенням Вищого адміністративного суду України у цій самій справі (в частині позовних вимог). Позивач зазначив, що оскаржений ним наказ є результатом виконання наказу т.в.о. начальника ГУ НП у Львівській області №863 від 18.04.2016 «Про притягнення до дисциплінарної відповідальності працівника Червоноградського ВП ГУ НП майора поліції ОСОБА_1», який оскаржується у Вищому адміністративному суді України.
У судовому засіданні позивач подане ним клопотання підтримав з підстав, наведених у ньому.
Представник відповідача у судовому засіданні щодо клопотання позивача та зупинення провадження у справі поклався на розсуд суду.
Заслухавши пояснення позивача та представника відповідача, суд дійшов до висновку, що підстави для зупинення провадження у справі відсутні, а в задоволенні клопотання слід відмовити, виходячи з наступного.
Суд бере до уваги, що одна з вимог позивача щодо визнання протиправним та скасування наказу ГУ НП у Львівській області від 18.05.2016 №141о/с «По особовому складу» залишена без розгляду відповідно до ухвали Львівського окружного адміністративного суду від 05.10.2016 В подальшому вказана ухвала скасована ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 14.12.2016, а справа у відповідній частині позовних вимог направлена до суду першої інстанції для продовження розгляду.
Щодо решти позовних вимог позивача ОСОБА_1 Львівський окружний адміністративний суд виніс постанову від 05.10.2016, яка набрала законної сили, оскільки залишена без змін ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 14.12.2016 Вказаною постановою суду відмовлено у задоволенні адміністративного позову ОСОБА_1 до ГУ НП у Львівській області, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача, управління внутрішньої безпеки у Львівській області департаменту внутрішньої безпеки Національної поліції України про визнання протиправними та незаконними висновків службового розслідування відповідача щодо звільнення позивача; визнання протиправним та скасування наказу т.в.о. начальника ГУ НП у Львівській області №863 від 18.04.2016 «Про притягнення до дисциплінарної відповідальності працівника Червоноградського ВП ГУ НП майора поліції ОСОБА_1»; зобов'язання начальника ГУ НП у Львівській області поновити позивача на посаді; зобов'язання ГУ НП у Львівській області виплатити позивачу середній заробіток за весь час вимушеного прогулу.
Ухвалою Вищого адміністративного суду України від 13.01.2017 відкрито провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 на постанову Львівського окружного адміністративного суду від 05.10.2016 та ухвалу Львівського апеляційного адміністративного суду від 14.12.2016
Відповідно до п.3 ч.1 ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Суд бере до уваги, що судове рішення, а саме, постанова Львівського окружного адміністративного суду від 05.10.2016 у справі №813/1183/16 набрало законної сили.
Крім того, норма п.3 ч.1 ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України передбачає можливість зупинення провадження у справі до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства. Проте, позивач просить зупинити провадження до вирішення цієї ж справи (в частині позовних вимог).
З огляду на наведене, суд вважає, що відсутні підстави для зупинення провадження у справі до набрання законної сили судовим рішенням Вищого адміністративного суду України у цій же справі.
Керуючись п.3 ч.1 ст.156, ст.ст. 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
у х в а л и в :
в задоволенні клопотання позивача про зупинення провадження у справі - відмовити.
Ухвала набирає законної сили негайно після постановлення та оскарженню не підлягає.
Суддя А.Г. Гулик
The court decision No. 65282177, Lviv District Administrative Court was adopted on 09.03.2017. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 813/1183/16. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: