Court ruling № 65230255, 09.03.2017, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.uaУХВАЛА

№ 910/2474/17 09.03.17.

Суддя Господарського суду міста Києва Ващенко Т.М., розглянувши

судове доручення Арбітражного суду Республіки Татарстан

про вручення документів (ухвали від 12.01.17. по справі № А65-163/2017, повідомлення про дату, час та місце проведення судового засідання), за участі представників Товариства з обмеженою відповідальністю «ТК-Логістик» - Сотнікової Ю.А. та Сердюкової М.А., повноваження яких підтверджуються довіреністю № б/н від 06.03.17.,-

ВСТАНОВИВ:

15.02.17. до Господарського суду міста Києва надійшло судове доручення Арбітражного суду Республіки Татарстан про вручення документів (ухвали від 12.01.17. по справі № А65-163/2017, повідомлення про дату, час та місце проведення судового засідання) Товариству з обмеженою відповідальністю «ТК-Логістик».

Відповідно до ст. 5 Угоди про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності, ратифікованої Україною 20.03.92., компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав зобов'язуються надавати взаємну правову допомогу. При виконанні доручень про надання правової допомоги компетентні суди та інші органи, в яких просять допомоги, застосовують законодавство своєї держави.

Частиною 1 ст. 128 Господарського процесуального кодексу України визначено, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 17.02.17. прийнято судове доручення до виконання, призначено судове засідання на 09.03.17., викликано для участі у засіданні представника Товариства з обмеженою відповідальністю «ТК-Логістик» та роз'яснено наслідки відмови особи отримати виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню.

В судове засідання 09.03.17. представники Товариства з обмеженою відповідальністю «ТК-Логістик» з'явились, ухвалу від 12.01.17. по справі № А65-163/2017, повідомлення про дату, час та місце проведення судового засідання отримали.

Відповідно до ч. 7 ст. 128 Господарського процесуального кодексу України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з'явилися до суду - у день такого судового засідання.

Відповідно до ч. 8 ст. 128 Господарського процесуального кодексу України виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв'язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

За таких обставин, судове доручення Арбітражного суду Республіки Татарстан про вручення документів (ухвали від 12.01.17. по справі № А65-163/2017, повідомлення про дату, час та місце проведення судового засідання) Товариству з обмеженою відповідальністю «ТК-Логістик» вважається виконаним 09.03.17.

Виконання судового доручення Арбітражного суду Республіки Татарстан про вручення документів Товариству з обмеженою відповідальністю «ТК-Логістик» підтверджується протоколом судового засідання від 09.03.17., відміткою про відправлення на звороті ухвали Господарського суду міста Києва від 17.02.17., повідомленнями про вручення рекомендованого листа № 0103041865397 та № 0103041865400 та підтвердженням про вручення документів від 09.03.17. з розпискою повноважного представника Товариства з обмеженою відповідальністю «ТК-Логістик».

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 86, 127, 128 Господарського процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ:

1. Судове доручення Арбітражного суду Республіки Татарстан про вручення документів Товариству з обмеженою відповідальністю «ТК-Логістик» вважати виконаним.

2. Повідомити Арбітражний суд Республіки Татарстан про виконання судового доручення та направити підтвердження про вручення документів.

Суддя Т.М. Ващенко

09.03.2017Справа № 910/2474/17

ПОДТВЕРЖДЕНИЕ

О ВРУЧЕНИИ ДОКУМЕНТОВ

Номер и название дела:

Дело № А65-163/2017 Арбитражного суда Республики Татарстан

По заявлению Общества с ограниченной ответственностью «ТК-Логистик» к Обществу с ограниченной ответственностью «Адри» о признании и приведении в исполнение Решения Международного коммерческого арбитражного суда при Торгово-промышленной палате Украины от 04.09.2014 года по делу АС № 91р/2014.

Наименование документов:

1. Определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 12.01.2017. дело № А65-163/2017 о принятии заявления к производству и назначении к судебному заседанию.

2. Извещение о дне судебного разбирательства.

Наименование и адрес получателя:

Общество с ограниченной ответственностью «ТК-Логистик» (Украина, г. Киев, ул. Срибнокильська, д. 22-А, кв. 158; код 34846461).

Подпись лица, получившего документ или сообщение о причинах невручения:

______________

______________

______________

______________

Дата и место вручения:

09.03.17.

Украина, г. Киев, ул. Б. Хмельницкого, 44-б, Хозяйственный суд города Киева, зал судебных заседаний № 22.

Служебное положение лица, вручившего документ или составившего сообщение о причинах его невручения:

Судья Хозяйственного суда города Киева Ващенко Т.Н.

Судья Т.Н. Ващенко