Court ruling № 65088696, 03.03.2017, Kyiv Commercial Court of Appeal

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

04116 м.Київ, вул. Шолуденка, 1 (044) 230-06-58

УХВАЛА

про виправлення описки

"03" березня 2017 р. Справа №910/8887/16

Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Скрипки І.М.

суддів: Гончарова С.А.

Михальської Ю.Б.

розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Роял Парк Туризм Сервісез" (Royal Park Turism Services L.L.C) про виправлення описки у постанові Київського апеляційного господарського суду від 15.02.2017р.

у справі № 910/8887/16 (суддя Нечай О.В.)

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Роял Парк

Туризм Сервісез" (Royal Park Turism Services L.L.C)

до Дочірнього підприємства "А.Е.Т. Джоін АП!"

про стягнення заборгованості

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Роял Парк Туризм Сервісез" (Royal Park Turism Services L.L.C) звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до Дочірнього підприємства "А.Е.Т. Джоін АП!" про стягнення заборгованості за договорами від 07.02.2011р. та від 18.02.2014р. в розмірі 3 574 268,00 доларів США.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 12.10.2016р. у справі №910/8887/16 у задоволенні позову відмовлено.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 15.02.2017р. апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Роял Парк Туризм Сервісез" (Royal Park Turism Services L.L.C) на рішення Господарського суду міста Києва від 12.10.2016р. у справі №910/8887/16 задоволено.

Рішення Господарського суду міста Києва від 12.10.2016р. у справі №910/8887/16 скасовано.

Прийнято нове рішення, яким позов задоволено повністю.

Стягнуто з Дочірнього підприємства "А.Е.Т. Джоін АП!" (02121, м. Київ, Харківське шосе, 201-203, корпус 2-А; код ЄДРПОУ 31408096) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Роял Парк Туризм Сервісез" (Royal Park Turism Services L.L.C) (код 561341090, адреса: абонентська скринька 26475, Об'єднані Арабські Емірати, Дубай) 3 574 268,00 доларів США заборгованості, 206 700,00 грн. судового збору за подання позовної заяви, 227 370,00 грн. судового збору за подання апеляційної скарги.

Через відділ забезпечення документообігу суду та моніторингу виконання документів Київського апеляційного господарського суду 28.02.2017р. від позивача надійшла заява про виправлення описки у постанові Київського апеляційного господарського суду від 15.02.2017р. у справі №910/8887/16, оскільки в резолютивній частині постанови замість юридичної адреси відповідача зазначена фактична адреса, у зв'язку з чим просив суд замінити фактичну адресу: 02121, м. Київ, Харківське шосе, 201-203, корпус 2-А, на юридичну адресу: 04210, м.Київ, проспект Героїв Сталінграду, буд. 12-Ж.

Відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань від 03.03.2017р. вбачається, що місцезнаходженням Дочірнього підприємства "А.Е.Т. Джоін АП!" є адреса: 04210, м.Київ, проспект Героїв Сталінграду, буд. 12-Ж.

Колегією суддів встановлено, що у пункті 4 резолютивної частини постанови Київського апеляційного господарського суду від 15.02.2017р. у даній справі, зазначено адресу Дочірнього підприємства "А.Е.Т. Джоін АП!"- «02121, м. Київ, Харківське шосе, 201-203, корпус 2-А; код ЄДРПОУ 31408096», тоді як вірно слід зазначити адресу: «04210, м.Київ, проспект Героїв Сталінграду, буд. 12-Ж, код ЄДРПОУ 31408096».

Відповідно до ч. 1 ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

За таких обставин, колегія суддів вважає за необхідне виправити зазначену описку, яка була допущена у п. 4 резолютивної частини постанови Київського апеляційного господарського суду від 15.02.2017р. у даній справі щодо зазначення адреси відповідача, яка не зачіпає суті судового рішення.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, Київський апеляційний господарський суд,-

УХВАЛИВ:

1. Виправити описку, допущену у п. 4 резолютивної частини постанови Київського апеляційного господарського суду від 15.02.2017р. у справі №910/8887/16, виклавши п. 4 резолютивної частини цієї постанови у наступній редакції:

"4. Стягнути з Дочірнього підприємства "А.Е.Т. Джоін АП!" (04210, м.Київ, проспект Героїв Сталінграду, буд. 12-Ж, код ЄДРПОУ 31408096) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Роял Парк Туризм Сервісез" (Royal Park Turism Services L.L.C) (код 561341090, адреса: абонентська скринька 26475, Об'єднані Арабські Емірати, Дубай) 3 574 268,00 доларів США заборгованості, 206 700,00 грн. судового збору за подання позовної заяви, 227 370,00 грн. судового збору за подання апеляційної скарги".

2. Дану ухвалу вважати невід'ємною частиною постанови Київського апеляційного господарського суду від 15.02.2017р. у справі №910/8887/16.

3. Копію ухвали направити учасникам провадження у даній справі.

Головуючий суддя І.М. Скрипка

Судді С.А. Гончаров

Ю.Б. Михальська