Court ruling № 65076573, 02.03.2017, Pokrovsk City and District Court of Donetsk Oblast (until 25.04.2025 - Krasnoarmiisk City and District Court of Donetsk Oblast)

Справа 235/589/17

Номер провадження 1-кс/235/235/17

У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

02 березня 2017 року м. Покровськ

Слідчий суддя Красноармійського міськрайонного суду Донецької області Карабан І.І. при секретарі Димитрієвій О.А., за участю сторони кримінального провадження: слідчого СВ Покровського відділу поліції ГУ НП в Донецькій області Дацковського Д.В.

розглянувши клопотання слідчого СВ Покровського відділу поліції ГУ НП в Донецькій області Дацковського Д.В., яке погоджено з прокурором Красноармійської місцевої прокуратури Філоновим О.О. про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИЛА:

До Красноармійського міськрайонного суду Донецької області з зазначеним клопотанням звернувся слідчий СВ Покровського відділу поліції ГУ НП в Донецькій області Дацковський Д.В. за погодженням з прокурором Красноармійської місцевої прокуратури Філоновим О.О. Просить надати тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю «АРТУА» (ЄДРПОУ 38653568), яке здійснює діяльність і зареєстроване за адресою: Донецька область, м. Покровськ, вулиця Шмідта, 1а, а саме:

- Статутні документи Товариства з обмеженою відповідальністю «АРТУА» (ЄДРПОУ 38653568), документи, що засвідчують факт проведення державної реєстрації юридичної особи;

- Узгоджений технічний план об»єкта підвищеної небезпеки, дозвіл на функціонування об»єкта підвищеної небезпеки, декларація про готовність об»єкта до експлуатації, акт ведення об»єкта в експлуатацію, паспорт потенційно небезпечного об»єкта, план ліквідації аварій та аварійних ситуацій, свідоцтво про реєстрацію об»єкта підвищеної небезпеки, документи, що підтверджують право власності, користування приміщенням, розташованим за адресою: Донецька область, м. Покровськ, вулиця Шмідта, 1а, документи, що підтверджують право власності, користування технічним комплексом автозаправної станції, документи, що підтверджують право власності, користування земельною ділянкою, на якій розташована автозаправна станція;

- Документи, сертифікати відповідності вимогам безпеки технічних об»єктів автозаправної станції (зокрема ємкостей зберігання палива, тощо);

- Документи, що свідчать про проходження контролю якості палива, відомості щодо його сертифікації;

- Документи, що свідчать про проходження контролю якості палива, відомості щодо його сертифікації;

- Договірні документи, що містять відомості про укладання договорів на постачання палива, облікові документи, що містять інформацію про надходження та реалізацію палива;

- Бухгалтерські документи, зокрема квитанції, платіжні доручення, касові чеки, бухгалтерські книги, які відображають відомості щодо проведених бухгалтерських та касових операцій Товариства з обмеженою відповідальністю «АРТУА» (ЄДРПОУ 38653568);

- Реєстратор касових операцій, розташований на Товариства з обмеженою відповідальністю «АРТУА» (ЄДРПОУ 38653568), яке здійснює діяльність і зареєстроване за адресою: Донецька область, м. Покровськ, вулиця Шмідта, 1а;

- Акти перевірок суб»єкта господарювання контролюючими органами влади, приписи про усунення недоліків, виявлених в ході проведення перевірок, тощо. А також надати можливість вилучити зазначені документи.

Представник особи, у володінні якої перебувають речі і документи, в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по цих матеріалах, заслухавши думку слідчого, який підтримав клопотання, вважаю, що клопотання підлягає частковому задоволенню.

28 грудня 2016 року на адресу Красноармійської місцевої прокуратури з прокуратури Донецької області надійшло повідомлення начальника Головного управління Дежпраці у Донецькій області №5.2/3180 від 09.12.2016 року за фактом здійснення робіт підвищеної небезпеки та експлуатації обладнання підвищеної небезпеки під час проведення господарської діяльності з прийому, зберігання та відпуску пального на АЗС, яка розташована по вулиці Шмідта, 1а, в м. Покровськ, без необхідних на те дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки.

28 грудня 2016 року дану інформацію внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 42016051670000278, надано кваліфікацію за ч.1 ст.272 КК України. Істотне значення для цього кримінального провадження має встановлення факту грубого порушення правил безпеки при виконанні робіт з підвищеної небезпекою на об'єкті (АЗС) ТОВ «АРТУА».

Із інформації, наданої управлінням Держпраці, зазначено, що при направленні запиту від 09.11.2016 року за №05.4/220 до відділу експертної роботи, ринкового нагляду та надання адміністративних послуг, встановлено, що ТОВ «АРТУА» не отримувало дозвіл на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки не видавалося.

Відповідно до частини 5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Приймаючи до уваги те, що для повного, об'єктивного та всебічного досудового розслідування даного кримінального провадження мають значення документи, які перебувають у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю «АРТУА» (ЄДРПОУ 38653568), яке здійснює діяльність і зареєстроване за адресою: Донецька область, м. Покровськ, вулиця Шмідта, 1а.

А також враховуючи те, що відомості, які містяться у вказаних документах можуть бути використані як доказова база у даному кримінальному провадженні, враховуючи неможливість іншими способами встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, а також необхідні для проведення експертиз, вважаю за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до вказаних документів, які знаходяться у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю «АРТУА» (ЄДРПОУ 38653568), яке здійснює діяльність і зареєстроване за адресою: Донецька область, м. Покровськ, вулиця Шмідта, 1а, у формі, що передбачена ч.1 ст. 159 КПК України.

Що стосується надання можливості вилучення оригіналів документів, то приходжу до наступного.

У відповідності до ч.7 ст.163 КПК України можливістьвилучення речей і документів надається у разі, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Отже, оскільки, сторона обвинувачення ні в клопотанні, ні в судовому засіданні не довела, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, або ж вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до документів, а тому вилучення оригіналів документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших документів, за відсутності яких фізична особа - підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність, вважаю неможливим, враховуючи, що такий спосіб втручання в права і свободи особи, не виправдовується потребами досудового розслідування.

На підставі викладеного, вважаю за необхідне надати тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю «АРТУА» (ЄДРПОУ 38653568), з можливістю ознайомитися з ними та зробити їх копії, що відповідає загальним правилам застосування заходів забезпечення кримінального провадження, і зокрема тимчасовому доступу до речей і документів, що є одним із видів таких заходів забезпечення.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст.159-166 КПК України, -

УХВАЛИЛА:

Надати слідчому СВ Покровського відділу поліції ГУ Національної поліції в Донецькій області Дацковському Дмитру Валентиновичу дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінн Товариства з обмеженою відповідальністю «АРТУА» (ЄДРПОУ 38653568), яке здійснює діяльність і зареєстроване за адресою: Донецька область, м. Покровськ, вулиця Шмідта, 1а, а саме:

- Статутні документи Товариства з обмеженою відповідальністю «АРТУА» (ЄДРПОУ 38653568), документи, що засвідчують факт проведення державної реєстрації юридичної особи;

- Узгоджений технічний план об»єкта підвищеної небезпеки, дозвіл на функціонування об»єкта підвищеної небезпеки, декларація про готовність об»єкта до експлуатації, акт ведення об»єкта в експлуатацію, паспорт потенційно небезпечного об»єкта, план ліквідації аварій та аварійних ситуацій, свідоцтво про реєстрацію об»єкта підвищеної небезпеки, документи, що підтверджують право власності, користування приміщенням, розташованим за адресою: Донецька область, м. Покровськ, вулиця Шмідта, 1а, документи, що підтверджують право власності, користування технічним комплексом автозаправної станції, документи, що підтверджують право власності, користування земельною ділянкою, на якій розташована автозаправна станція;

- Документи, сертифікати відповідності вимогам безпеки технічних об»єктів автозаправної станції (зокрема ємкостей зберігання палива, тощо);

- Документи, що свідчать про проходження контролю якості палива, відомості щодо його сертифікації;

- Документи, що свідчать про проходження контролю якості палива, відомості щодо його сертифікації;

- Договірні документи, що містять відомості про укладання договорів на постачання палива, облікові документи, що містять інформацію про надходження та реалізацію палива;

- Бухгалтерські документи, зокрема квитанції, платіжні доручення, касові чеки, бухгалтерські книги, які відображають відомості щодо проведених бухгалтерських та касових операцій Товариства з обмеженою відповідальністю «АРТУА» (ЄДРПОУ 38653568), яке здійснює діяльність і зареєстроване за адресою: Донецька область, м. Покровськ, вулиця Шмідта, 1а;

- Реєстратор касових операцій, розташований на Товаристві з обмеженою відповідальністю «АРТУА» (ЄДРПОУ 38653568), яке здійснює діяльність і зареєстроване за адресою: Донецька область, м. Покровськ, вулиця Шмідта, 1а;

- Акти перевірок суб»єкта господарювання контролюючими органами влади, приписи про усунення недоліків, виявлених в ході проведення перевірок, тощо.

Строк дії ухвали встановити один місяць з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя І.І.Карабан