log in
ENG
Справа № 559/2831/16-ц
Номер провадження 2/559/368/2017
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частина)
02 березня 2017 року Дубенський міськрайонний суд Рівненської області
в складі головуючого судді Ходак С.К.,
при секретарі Свирида М.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дубно цивільну справу за позовом Кредитної спілки "Самопоміч" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -
ВСТАНОВИВ:
Зважаючи на складність у викладенні повного тексту рішення суду, повязаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
Керуючись ст. 218 ЦПК України суд, -
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги Кредитної спілки "Самопоміч" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задоволити.
Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1, жительки вул. Міцкевича, 4, м. Дубно, Рівненської області) та ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2 ідентифікаційний номер НОМЕР_2, жительки вул. Промислова, 13, м. Дубно, Рівненської області) як солідарних боржників на користь Кредитної спілки «Самопоміч» (код ЄДРПОУ 25557436, рах. №26507300087884 у ТВБВ №10013/0149 філії Львівського обласного управління АТ «Ощадбанк», місцезнаходження вул. П.Полтави, 6А, м. Броди, Львівської області, 80600) заборгованість за кредитним договором DB0000000050 від 22.04.2015 року, договору поруки №DB0000000051-П від 22.04.2015 року в розмірі 6846 (шість тисяч вісімсот сорок шість) гривень 45 копійок.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1, жительки вул. Міцкевича, 4, м. Дубно, Рівненської області) та ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2 ідентифікаційний номер НОМЕР_2, жительки вул. Промислова, 13, м. Дубно, Рівненської області) як солідарних боржників на користь Кредитної спілки «Самопоміч» (код ЄДРПОУ 25557436, рах. №26507300087884 у ТВБВ №10013/0149 філії Львівського обласного управління АТ «Ощадбанк», місцезнаходження вул. П.Полтави, 6А, м. Броди, Львівської області, 80600) судові витрати в сумі 1378 (одна тисяча триста сімдесят вісім) гривень 00 копійок.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Рівненської області через Дубенський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя:
The court decision No. 65046067, Dubno City and District Court of Rivne Oblast was adopted on 02.03.2017. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information quickly.
This decision relates to case No. 559/2831/16-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:
YouScore
API for Automated Counterparty Verification
YC.Market
Search for Clients, Partners, and Suppliers
YC World
International Connection Search, Mapping, and Visualization
YC Academy
International Compliance Officers Community
Expert Opinion
Written Report on a Company or Sole Proprietor
Extension
Firefox, Google Chrome
YouScore
API for Automated Counterparty Verification
YC.Market
Search for Clients, Partners, and Suppliers
YC World
International Connection Search, Mapping, and Visualization
YC Academy
International Compliance Officers Community
Expert Opinion
Written Report on a Company or Sole Proprietor
Extension
Firefox, Google Chrome