Court ruling № 65017916, 28.02.2017, Borodianka District Court of Kyiv Oblast

Справа № 360/1812/16-к

УХВАЛА

підготовчого судового засідання

28 лютого 2017 року Бородянський районний суд

Київської області в складі: головуючого - судді Гумбатова В.А.,

за участі секретаря - Бурак Т.С.,

прокурора - Кривов'яза І.І.,

обвинуваченої - ОСОБА_1,

захисника - адвоката Шестакова В.Ю.,

розглянувши в підготовчому судовому засіданні в залі судових засідань Бородянського районного суду в смт.Бородянка Київської області кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №32016100030000007 від 28 січня 2016 року, про обвинувачення ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м.Київ, громадянки України, яка зареєстрована та проживає в АДРЕСА_1, раніше не судимої,

у вчиненні злочинів, передбачених ч.1, ч.2 ст.205-1, ч.1 ст.358 КК України,

в с т а н о в и в :

08 лютого 2017 року з Київської місцевої прокуратури №3 до Бородянського районного суду надійшов обвинувальний акт з додатками у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №32016100030000007 від 28 січня 2016 року, про обвинувачення ОСОБА_1 у вчиненні злочинів, передбачених ч.1, ч.2 ст.205-1, ч.1 ст.358 КК України.

Відповідно до обвинувального акту, ОСОБА_1 обвинувачується в тому, що своїми умисними діями внесла в документи, які відповідно до закону подаються для проведення державної реєстрації юридичної особи, завідомо неправдиві відомості, а також умисному поданні для проведення такої реєстрації документів, які містять завідомо неправдиві відомості, повторному внесенні в документи, які відповідно до закону подаються для проведення державної реєстрації юридичної особи, завідомо неправдиві відомості, а також умисному поданні для проведення такої реєстрації документів, які містять завідомо неправдиві відомості, а також у підробленні офіційних документів, які видаються чи посвідчуються підприємством, яке має право видавати чи посвідчувати такі документи.

Так, протягом травня - липня 2015 року, отримувавши від ОСОБА_3 в офісному приміщенні за адресою: м. Київ, вул. Мечникова, 11, оф. 21 попередньо складені на прохання ОСОБА_1 у встановленій законом формі реєстраційну картку ТОВ «ТД «Украгросвіт» Форми 4 від 28.05.2015 "про внесення змін відомостей про юридичну особу, які містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб- підприємців"; протокол № 1 загальних зборів учасників ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 26 травня 2015 року; наказ ТОВ «ТД «Украгросвіт № 06\к від 27 травня 2015 року; довіреність ТОВ «ТД «Украгросвіт від 27 травня 2015 року; реєстраційну картку ТОВ «ТД «Украгросвіт» Форми 4 від 04.06.2015 "про внесення змін до відомостей про юридичну особу, які містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб- підприємців"; протокол № 2 загальних зборів учасників ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 27 травня 2015 року; довіреність ТОВ «ТД «Украгросвіт від 27 травня 2015 року; реєстраційну картку ТОВ «ТД «Украгросвіт» Форми 3 від 28.05.2015 "на проведення державної реєстрації змін до установчих документів юридичної особи"; протокол № 1 загальних зборів учасників ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 26 травня 2015 року; договір купівлі-продажу частки у статутному капіталі ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 26 травня 2015 року; договір купівлі- продажу частки у статутному капіталі ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 26 травня 2015 року; довіреність ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 27 травня 2015 року; протокол реєстрації учасників загальних зборів учасників ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 26 травня 2015 року; нову редакцію статуту ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 26 травня 2015 року; реєстраційну картку ТОВ «ТД «Украгросвіт» Форми 6 від 03.06.15 "про підтвердження відомостей про юридичну особу, які містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців"; довіреність ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 28 травня 2015 року; реєстраційну картку ТОВ «ТД «Украгросвіт» Форми 6 від 17.06.2015 "про підтвердження відомостей про юридичну особу, які містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців"; довіреність ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 17 червня 2015 року; реєстраційну картку ТОВ «ТД «Украгросвіт» Форми 6 від 09.06.2015 "про підтвердження відомостей про юридичну особу, які містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців"; довіреність ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 09 червня 2015 року; нову редакцію статуту ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 21 липня 2015 року, остання усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, достовірно знаючи, що отримані нею документи містять завідомо неправдиві відомості, а також той факт, що дані документи необхідні для здійснення реєстраційних дій: «внесення змін до відомостей про юридичну особу, що не пов'язані зі змінами в установчих документах» ТОВ «ТД «Украгросвіт»; «Підтвердження відомостей про юридичну особу»; «Державної реєстрації змін до відомостей про юридичну особу, що не пов'язані зі змінами в установчих документах»; «Державної реєстрації змін до установчих документів юридичної особи» протягом травня - липня 2015 року виконувала підписи від імені ОСОБА_4 в:

-реєстраційній картці ТОВ «ТД «Украгросвіт» Форми 4 від 28.05.2015 "про внесення змін до відомостей про юридичну особу, які містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців";

-протоколі № 1 загальних зборів учасників ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 26 травня 2015 року;

-наказі ТОВ «ТД «Украгросвіт» № 06\к від 27 травня 2015 року;

-довіреності ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 27 травня 2015 року;

-реєстраційній картці ТОВ «ТД «Украгросвіт» Форми 4 від 04.06.2015 "про внесення змін до відомостей про юридичну особу, які містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців";

-протоколі № 2 загальних зборів учасників ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 27 травня 2015 року;

-довіреності TOB «ТД «Украгросвіт від 27 травня 2015 року;

-реєстраційній картці ТОВ «ТД «Украгросвіт» Форми 3 від 28.05.2015 "на проведення державної реєстрації змін до установчих документів юридичної особи";

-протоколі № 1 загальних зборів учасників ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 26 травня 2015 року;

-договорі купівлі-продажу частки у статутному капіталі ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 26 травня 2015 року;

-договорі купівлі-продажу частки у статутному капіталі ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 26 травня 2015 року;

-довіреності ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 27 травня 2015 року;

-протоколі реєстрації учасників загальних зборів учасників ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 26 травня 2015 року;

-новій редакції статуту ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 26 травня 2015 року;

-реєстраційній картці ТОВ «ТД «Украгросвіт» Форми 6 від 03.06.15 "про підтвердження відомостей про юридичну особу, які містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців";

-довіреності ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 28 травня 2015 року ;

-реєстраційній картці ТОВ «ТД «Украгросвіт» Форми 6 від 17.06.2015 "про підтвердження відомостей про юридичну особу, які містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців";

-довіреності ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 17 червня 2015 року;

-реєстраційній картці ТОВ «ТД «Украгросвіт» Форми 6 від 09.06.2015 "про підтвердження відомостей про юридичну особу, які містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців";

-довіреності ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 09 червня 2015 року;

-новій редакції статуту ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 21 липня 2015 року,

в яких містилися завідомо неправдиві відомості щодо проведення 26.05.2015 загальних зборів учасників товариства, розгляду питання щодо придбання ОСОБА_4 статутного капіталу вказаного Товариства шляхом купівлі часток на суму 2 000 грн., що становить 100% статутного капіталу ТОВ «ТД «Украгросвіт» (код ЄДРПОУ 37880091), розгляду питання щодо призначення ОСОБА_4 на посаду директора ТОВ «ТД «Украгросвіт», щодо заповнення реєстраційної картки ОСОБА_4, надання повноважень ОСОБА_1 бути представником Товариства в реєстраційній службі Бородянського районного управління юстиції Київської області з питань підтвердження відомостей про Товариство, заповнення ОСОБА_4 реєстраційної картки, проведення 27.05.2015 загальних зборів учасників товариства, розгляду питання про виправлення помилки у відомостях в ЄДР про керівника ТОВ «ТД «Украгросвіт», вирішення питання щодо організації державної реєстрації змін до відомостей про Товариство, що містяться в ЄДР, надання ОСОБА_4 повноважень на організацію всього комплексу дій по державній реєстрації змін до відомостей про Товариство, що містяться в ЄДР, надання повноважень ОСОБА_3 бути представником Товариства у відділі державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб- підприємців будь-якого району реєстраційної служби Головного управління юстиції в м. Києві, в реєстраційній службі Бородянського районного управління юстиції Київської області, здійснення продажу часток у статутному капіталі на користь ОСОБА_4, обрання директором Товариства ОСОБА_4, затвердження нової редакції статуту, зміни місцезнаходження Товариства тощо, після чого вказані документи протягом травня-липня 2015 року сама, а також за допомогою ОСОБА_3, яка була необізнаною в злочинних намірах ОСОБА_1, здійснювала реєстраційні дії в реєстраційній службі Бородянського районного управління юстиції Київської області для проведення державної реєстрації юридичної особи.

Крім того, ОСОБА_1 обвинувачується в тому, що підробила документи ТОВ «ТД «Украгросвіт» (код за ЄДРПОУ 37880091) для отримання в акредитованому центрі сертифікації ключів ТОВ «Центр сертифікації ключів «Україна» посилених сертифікатів відкритих ключів електронного цифрового підпису ТОВ «ТД «Украгросвіт». Для досягнення своєї злочинної мети, ОСОБА_1 у невстановлений слідством спосіб та час, знаходячись у невстановленому слідством місці виготовила: картку приєднання № 37880091 від 18.06.15 до Договору про надання послуг з обробки даних, постачання, видачі та обслуговування посилених сертифікатів відкритих ключів електронного цифрового підпису; довіреність ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 18 червня 2015 року; заявку на формування посиленого сертифіката підписувана ЕЦП №37880091S-150617115635; заявку на формування посиленого сертифіката підписувана ЕЦП №37880091С-150617115635; заявку на формування посиленого сертифіката підписувана ЕЦП №3468110044DS-150617115635; копію виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців; копію протоколу № 1 Загальних Зборів Учасників ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 26 травня 2015 року; копію картки фізичної особи - платника податків ОСОБА_4; копію паспорту ОСОБА_4; копію наказу ТОВ «ТД «Украгросвіт» № 06\к від 27 травня 2015 року. ОСОБА_1, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, достовірно знаючи, що виготовлені нею документи містять завідомо неправдиві відомості, а також той факт, що дані документи необхідні для отримання в акредитованому центрі сертифікації ключів ТОВ «Центр сертифікації ключів «Україна» посилених сертифікатів відкритих ключів електронного цифрового підпису ТОВ «ТД «Украгросвіт», реалізуючи свій злочинний намір, в червні 2015 року (точну дату не встановлено) виконала підписи від імені ОСОБА_4 в: картці приєднання № 37880091 від 18.06.15 до Договору про надання послуг з обробки даних, постачання, видачі та обслуговування посилених сертифікатів відкритих ключів електронного цифрового підпису; довіреності ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 18 червня 2015 року; заявці на формування посиленого сертифіката підписувана ЕЦП №37880091S- 150617115635; заявці на формування посиленого сертифіката підписувана ЕЦП №378800910-150617115635; заявці на формування посиленого сертифіката підписувана ЕЦП №3468110044DS-150617115635; копії виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців; копії протоколу № 1 Загальних Зборів Учасників ТОВ «ТД «Украгросвіт» від 26 травня 2015 року; копії картки фізичної особи - платника податків ОСОБА_4; копії паспорту ОСОБА_4; копії наказу ТОВ «ТД «Украгросвіт» № 06\к від 27 травня 2015 року, в яких містилися завідомо неправдиві відомості, після чого вказані документи в червні 2015 року (точну дату не встановлено) передала ОСОБА_6 для здійснення процедури реєстрації для отримання в акредитованому центрі сертифікації ключів ТОВ «Центр сертифікації ключів «Україна» посилених сертифікатів відкритих ключів електронного цифрового підпису ТОВ «ТД «Украгросвіт». 18 червня 2015 року, ОСОБА_6, будучи необізнаною в злочинних намірах ОСОБА_1, на підставі вищевказаних підроблених ОСОБА_1 документів, отримала в акредитованому центрі сертифікації ключів ТОВ «Центр сертифікації ключів «Україна» посилені сертифікати відкритих ключів електронного цифрового підпису ТОВ «ТД «Украгросвіт», сформованих відповідно до заявок №37880091S-150617115635, №37880091С-150617115635, №3468110044DS-150617115635.

Органами досудового розслідування ОСОБА_1 обвинувачується в тому, що своїми умисним діями внесла в документи, які відповідно до закону подаються для проведення державної реєстрації юридичної особи, завідомо неправдиві відомості, а також умисному поданні для проведення такої реєстрації документів, які містять завідомо неправдиві відомості, повторному внесенні в документи, які відповідно до закону подаються для проведення державної реєстрації документів, які містять завідомо неправдиві відомості, а також умисному поданні для проведення такої реєстрації документів, які містять завідомо неправдиві відомості, а також у підробленні офіційних документів, які видаються чи посвідчуються підприємством, яке має право видавати чи посвідчувати такі документи, тобто вчинила кримінальні правопорушення - злочини, передбачені ч.1 ст.205-1, ч.2 ст.205-1, ч. 1 ст.358 КК України.

В підготовчому судовому засіданні прокурор Кривов'яз І.І. вважаючи, що обвинувальний акт відповідає вимогам ст.291 КПК України, просив призначити судовий розгляд на підставі обвинувального акта.

Обвинувачена ОСОБА_1 та її захисник-адвокат Шестаков В.Ю., погодилися з думкою прокурора про можливість призначення кримінального провадження до судового розгляду.

Вислухавши думки прокурора Кривов'яза І.І., обвинуваченої ОСОБА_1, захисника-адвоката Шестакова В.Ю., вивчивши обвинувальний акт з додатками, суд вважає, що обвинувальний акт у даному кримінальному провадженні необхідно повернути прокурору з наступних підстав.

Відповідно до ч.2 ст.291 КПК України, обвинувальний акт має містити такі відомості:

1) найменування кримінального провадження та його реєстраційний номер;

2) анкетні відомості кожного обвинуваченого (прізвище, ім'я, по батькові, дата та місце народження, місце проживання, громадянство);

3) анкетні відомості кожного потерпілого (прізвище, ім'я, по батькові, дата та місце народження, місце проживання, громадянство);

4) прізвище, ім'я, по батькові та займана посада слідчого, прокурора;

5) виклад фактичних обставин кримінального правопорушення, які прокурор вважає встановленими, правову кваліфікацію кримінального правопорушення з посиланням на положення закону і статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність та формулювання обвинувачення;

6) обставини, які обтяжують чи пом'якшують покарання;

7) розмір шкоди, завданої кримінальним правопорушенням;

8) розмір витрат на залучення експерта (у разі проведення експертизи під час досудового розслідування);

9) дату та місце його складення та затвердження.

Відповідно до п.1, п.2 ч.1 ст.91 КПК України, у кримінальному провадженні підлягають доказуванню: подія кримінального правопорушення (час, місце, спосіб та інші обставини вчинення кримінального правопорушення); винуватість обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, форма вини, мотив і мета вчинення кримінального правопорушення.

Із змісту обвинувального акта вбачається, що формулювання обвинувачення не відповідає викладу фактичних обставин кримінального правопорушення, а саме воно є неконкретизованим по часу та місцю події кримінального правопорушення, незважаючи на наявність такої інформації, також не зазначені мотиви і мета вчинення кримінального правопорушення.

Зазначені обставини унеможливлюють призначення кримінального провадження до судового розгляду на підставі даного обвинувального акту.

Відповідно до п.3 ч.3 ст.314 КПК України, у підготовчому судовому засіданні суд має право повернути обвинувальний акт прокурору, якщо він не відповідає вимогам цього кодексу.

Суд вважає, що відсутність в обвинувальному акті конкретного формулювання обвинувачення порушує право на справедливий судовий розгляд, що унеможливлює призначення судового розгляду на підставі обвинувального акта, а тому обвинувальний акт необхідно повернути керівнику Київської місцевої прокуратури №3 для усунення недоліків.

Керуючись ст.314, ст.372 КПК України, суд

у х в а л и в :

Обвинувальний акт у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №32016100030000007 від 28 січня 2016 року, про обвинувачення ОСОБА_1 у вчиненні злочинів, передбачених ч.1, ч.2 ст.205-1, ч.1 ст.358 КК України, повернути керівнику Київської місцевої прокуратури №3 для усунення недоліків.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Київської області через Бородянський районний суд протягом семи днів з дня її оголошення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію ухвали суду.

Головуючий-суддяВ.Гумбатов