Court ruling № 64997213, 28.02.2017, Berdyansk City and District Court of Zaporizhzhia Oblast

Справа № 310/1018/17

1-кс/310/337/17

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 лютого 2017 рокум. Бердянськ

Слідчий суддя Бердянського міськрайонного суду Запорізької області Кошева О.А., при секретарі Ледовській А.В., розглянувши клопотання слідчого СВ Бердянського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_1, погоджене прокурором Бердянської місцевої прокуратури Запорізької області ОСОБА_2, протимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №12016080130004862від 09.10.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 186 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

22.02.2017 року слідчийСВ Бердянського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_1 звернулася до суду з клопотанням від 22.02.2017 року, погодженим прокурором Бердянської місцевої прокуратури Запорізької області ОСОБА_2, протимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №12016080130004862від 09.10.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 186 КК України.

З клопотання слідчого вбачається, що 08.10.2016 року приблизно о 19 годині, двоє невстановлених осіб, знаходячись біля школи, розташованої по вулиці Софіївській в місті Бердянську Запорізької області, діючи умисно, з корисливих мотивів, в умовах очевидності, застосовуючи до ОСОБА_3 насильство яке не є небезпечним для його життя та здоровя, відкрито викрали належну йому сумку з мобільним телефоном «Нокіа 6700» та гроші в розмірі 200 гривень, чим спричинили майновий збиток, сума якого на теперішній час встановлюється.

За вказаним фактом 09.10.2016 року було розпочате досудове розслідування за №12016080130004862 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.186 КК України.

В ході досудового розслідування на місці вчинення злочину, а також по ймовірним шляхам підходу/відходу злочинців була проведена радіорозвідка, за результатами якої були встановлені базові станції операторів стільникового звязку, які обслуговували абонентів, що працювали у зазначених місцях.

В ході проведення радіорозвідки встановлено, що ділянка місцевості, що знаходиться за адресою: Запорізька обл., м. Бердянськ, вул. Руденко, ЗОШ №5 (місце вчинення злочину) перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ТОВ «ЛАЙФСЕЛЛ»: LAC 32331 CID 20082,20062; LAC 34810 CID 28551.

На теперішній час є можливість встановити осіб, що причетні до вчинення злочину, а також можливих свідків та очевидців вчиненого злочину, шляхом проведення аналізу моніторингу зєднань абонентів стільникового звязку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного звязку на місці вчинення злочину та по ймовірним шляхам підходу/відходу злочинців.

В органу досудового розслідування є достатні підстави вважати, що документи, які містять інформацію про абонентів стільникового зв'язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен перебувають у володінні ТОВ «ЛАЙФСЕЛЛ», що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Соломянська, буд.11 літ. А.

Відомості, що містяться в документах, тимчасовий доступ до яких планується отримати, можуть бути використані як докази по вказаному кримінальному провадженню та мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, зокрема можуть сприяти встановленню осіб, які скоїли злочин, свідків та очевидців злочину.

В судове засідання слідчий не прибула, подала заяву про розгляд клопотання без її участі.

Представник ТОВ «ЛАЙФСЕЛЛ» в судове засідання не зявився, про дату і час розгляду клопотання повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив.

Згідно ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про звязок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Згідно ст.9 Закону України «Про телекомунікації» охорона таємниці телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами телекомунікацій, та інформаційна безпека телекомунікаційних мереж гарантується Конституцією та законами України. Зняття інформації з телекомунікаційних мереж заборонено, крім випадків, передбачених законом.

Таким чином, довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, не можливо іншим способом.

Вивчившиклопотання слідчого, дослідивши додані до клопотання документи, суд дійшов висновку про те, що орган досудового розслідування довів наявність достатніх підстав для необхідності тимчасового доступу до документів та інформації, які перебувають у володінні ТОВ «ЛАЙФСЕЛЛ», з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії на матеріальні носії, та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Керуючись ст.ст. 159-163, 166 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:

Клопотанняслідчого СВ Бердянського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_1, погоджене прокурором Бердянської місцевої прокуратури Запорізької області ОСОБА_2, протимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №12016080130004862від 09.10.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 186 КК України,- задовольнити.

Надати дозвіл слідчим СВ Бердянського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_4, ОСОБА_1, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8 на тимчасовий доступ до документів, в тому числі електронних, які містять інформацію про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг (ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій; адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок абонента; типи з'єднання абонентів, дата, час та тривалість з'єднань; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ). з якими відбувався сеанс зв'язку абонентів) за період з 18:00 години по 20:00 годину 08.10.2016 року за наступними кодами сукупності базових станцій (LAC) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (CID): LAC 32331 CID 20082, 20062; LAC 34810 CID 28551, які перебувають у володінні оператора стільникового звязку ТОВ «ЛАЙФСЕЛЛ» (код - 22859846), що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Соломянська, 11, літ. А, з можливістю ознайомитися з вказаними документами, зробити з них копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разіневиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановитиухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання на вилучення зазначених речей ідокументів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя О.А. Кошева