Decision № 64957378, 23.02.2017, Bohunskyi District Court of Zhytomyr City

Approval Date
23.02.2017
Case No.
295/15637/16-ц
Document №
64957378
Form of court proceedings
Civil
State Coat of Arms of Ukraine

Справа №295/15637/16-ц

Категорія 29

2/295/59/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.02.2017 року м. Житомир

Богунський районний суд м. Житомира в складі:

головуючого судді Полонця С.М.,

з участю секретаря с/з ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Житомирі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Комунального підприємства «Виробниче житлове ремонтно-експлуатаційне підприємство №5» Житомирської міської ради, про відшкодування матеріальних збитків, заподіяних залиттям квартири, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з даним позовом, який у подальшому уточнила та в остаточному варіанті просить стягнути з відповідача ОСОБА_3 на її користь відшкодування завданої матеріальної шкоди в розмірі 12172,00 грн., посилаючись на те, що внаслідок неналежного здійснення відповідачем контролю за системою внутрішньоквартирного опалення в квартирі позивача відбулось затоплення її квартири, чим позивачу спричинено матеріальну шкоду.

В судовому засіданні позивач та її представник підтримали заявлені позовні вимоги та просили їх задовольнити з підстав, зазначених у позові.

Представник відповідача ОСОБА_3 в судовому засіданні заперечував щодо задоволення позову.

В судовому засіданні представник відповідача КП «ВЖРЕП №5» Житомирської міської ради підтримала позов та просила його задовольнити.

Допитаний в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_4 пояснив, що приблизно другого чи третього жовтня 2016 року почалось заповнення тепломереж будинку по пров. 2-му Чехова, 12 в м. Житомирі. Коли слюсарі ВЖРЕП №5 проходили біля вказаного будинку їх запросили мешканці з приводу залиття квартир, в тому числі квартири №70. Слюсар сказав, що був відкритий кран у батареї в квартирі №73. На початку жовтня підприємством вивішувалися об»яви на будинках про заповнення системи опалення водою і випробування під тиском з проханням до мешканців повідомляти про неполадки в квартирах. Квартиру №70 було обстежено та виявлено, що її було залито через халатність мешканців квартири №73 і обставини, викладені в акті від 13.10.2016 року він підтверджує.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_5 пояснив, що 03.10.2016 року його попередили слюсарі про залиття квартири №70 та квартир нижче, після чого вони перекрили засувки у підвалі. Приїхав хазяїн квартири №73, кран на батареї в якій був відкритий. Слюсарі перебрали кран та починили його. Обставини в акті підтверджують дійсність.

Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні пояснив, що на початку жовтня 2016 року ОСОБА_2 звернулася до ВЖРЕП №5 з приводу залиття її квартири. Після чого працівники підприємства комісійно обстежили квартиру №70 та встановили, що стеля, стіни, підлога в квартирі були залиті. Зі слів майстра та слюсаря кран в квартирі №73 був відкритий чи пошкоджений. Сам він у квартирі №73 присутній не був.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_7 пояснив, що 03.10.2016 року разом з іншим слюсарем проходили біля будинку по пров. 2-му Чехова, 12 в м. Житомирі де до них звернулися мешканці з приводу залиття квартир. Вони закрили засувку у підвалі. У квартирі №73 була вода на підлозі і йому не відомо чи був кран на батареї пошкоджений, але він вже був закритий і він зробив профілактику цього крану. Потім запустили воду в будинок. Мешканці квартири №73 не зверталися до нього з приводу заміни крану на батареї в їх квартирі.

Допитаний в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_8 пояснив, що він є чоловіком відповідача ОСОБА_3 Він з дружиною та дочкою з 2010 року проживають в квартирі №73 пров. 2-му Чехова, 12 в м. Житомирі. 03.10.2016 року вони з дружиною пішли на роботу, після чого жінка подзвонила йому та сказала, що їй дзвонили сусіди з приводу затоплення ними квартир. Коли в обід приїхав додому, побачив, що в квартирі прорвало батарею і з крану в ній капала вода. На підлозі було 4 см. води. Прийшли два сантехніка та замінили клапан в крані батареї. Він також допомагав позивачу прибирати воду в її кімнаті.

Свідок ОСОБА_9 в судовому засіданні пояснив, що 03.10.2016 року він з іншим слюсарем піднялися в квартиру №73 на п»ятому поверсі, в якій замінили в крані на батареї прокладки. Якби цей кран був закритий такого потопу не відбулося би. В цій квартирі на батареї був відсутній кран «Маєвського», який повинен бути, а був встановлений звичайний водорозбірний кран.

Вислухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі,, покази свідків, з урахуванням меж заявлених позовних вимог, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_2 є співвласником квартири №70 по провул. 2-му Чехова, 12 в м. Житомирі та проживає в ній.

Відповідач ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, постійно проживає у квартирі №73 по провул. 2-му Чехова, 12 в м. Житомирі, що розташована над квартирою позивача, та зареєстрована за місцем проживання в ній. Вказана квартира обладнана системою центрального опалення.

Балансоутримувачем та виконавцем послуг з утримання будинку та прибудинкової території по пров. 2-му Чехова, 12 в м. Житомирі є Комунальне підприємство «Виробниче житлове ремонтно-експлуатаційне підприємство №5» Житомирської міської ради.

Вищезазначені обставини визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, а тому не підлягають доказуванню.

Відповідно до ст. 1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Згідно з частиною другою статті 1166 ЦК України особа, яка завдала шкоди, звільняється від її відшкодування, якщо вона доведе, що шкоди завдано не з її вини.

Таким чином, цивільне законодавство в деліктних зобов»язаннях передбачає презумпцію вини. Якщо в процесі розгляду справи зазначена презумпція не спростована, то вона є юридичною підставою для висновку про наявність вини заподіювача шкоди.

З огляду на наведене та з урахуванням визначених цивільним процесуальним законом принципів змагальності й диспозитивності цивільного процесу саме на відповідача покладено обов»язок доведення відсутності його вини в завданні шкоди позивачу.

Згідно акту від 13.10.2016 року, затвердженого директором КП «ВЖРЕП №5», комісія в складі головного інженера підприємства ОСОБА_4, майстра поточного ремонту ОСОБА_5, майстра дільниці ОСОБА_6, слюсаря-сантехніка ОСОБА_10 встановила, що 03.10.2016 року при заповненні системи центрального опалення під тиском в квартирі №73 на батареї опалення був відкритий водорозбірний кран для стравлювання повітря, що призвело до затоплення квартири №70. Внаслідок залиття в квартирі №70 було пошкоджено: в жилій кімнаті натяжна стеля, електропроводка, частково відсутнє освітлення, залита підлога з ламінату та шпалери на стінах, залитий диван; в кухні натяжна стеля, короб з гіпсокартону, залиті шпалери на стіні.

Деяка невідповідність акту, складеного КП «ВЖРЕП №5», установленій формі (додатку №4 Правил утримання будинків та прибудинкових територій, затверджених наказом Держкомітету України з питань житлово-комунального господарства від 17.05.2005 року №76) не свідчить про те, що зазначені в ньому відомості є неправильними або такими, що не відповідають дійсним обставинам. Працівники КП «ВЖРЕП №5», які в складі комісії склали цей акт, допитані судом в якості свідків та підтвердили обставини, викладені в цьому акті.

Відповідно до висновку судового експерта ОСОБА_11 №449/11-2016 за результатами проведення будівельно-технічного дослідження від 30.11.2016 року, вартість завданого матеріального збитку внаслідок залиття приміщень квартири №70 в будинку №12 по пров. 2-му Чехова в м. Житомирі, що сталося 03 жовтня 2016 року, згідно результатів проведеного обстеження та наданих на дослідження матеріалів, в діючих цінах на момент проведення дослідження, складає 10713 грн. 28 коп. з урахуванням ПДВ.

Представником відповідача ОСОБА_3 в судовому засіданні не надано належних та допустимих доказів наявності сильного гідроудару, який спричинив пошкодження крану на батареї в квартирі №73 по пров. 2-му Чехова, 12 в м. Житомирі в результаті подачі води під тиском 03.10.2016 року. Радіатор системи опалення, що знаходиться у квартирі відповідача ОСОБА_3, на якому розташований кран, який був відкритий та внаслідок чого виникло затоплення квартири позивача, перебуває у володінні та користуванні відповідача ОСОБА_3, як споживача комунальних послуг, на якого покладено відповідальність за належну експлуатацію та збереження цього майна.

Відповідач ОСОБА_3 не зверталася до КП «ВЖРЕП №5» з приводу ремонту крану на радіаторі системи опалення у своїй квартирі та не оскаржувала бездіяльність вказаного комунального органу у встановленому законом порядку. Доказів перебування квартири №73 по пров. 2-му Чехова, 12 в м. Житомирі в комунальній власності матеріали справи також не містять.

Отже, відповідачем ОСОБА_3 не доведено, що залиття сталось не з її вини та не надано доказів на спростування розміру спричиненої шкоди. В свою чергу, надані позивачем докази про розмір заподіяної матеріальної шкоди в розмірі саме 10713,28 грн. є належними, оскільки відповідно до ст. 58 ЦПК України містять фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Враховуючи наведене, суд прийшов до висновку про те, що залиття квартири позивача відбулось з вини відповідача ОСОБА_3, а відтак наявні правові підстави для відшкодування позивачу спричиненої внаслідок цього матеріальної шкоди в розмірі, визначеному висновком експерта в сумі 10713,28 грн., а тому позовні вимоги підлягають до часткового задоволення.

Також, суд відповідно до ст.88 ЦПК України стягує з відповідача ОСОБА_3 на користь позивача судовий збір, сплачений при зверненні до суду.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, на користь ОСОБА_2 матеріальну шкоду в розмірі 10713 грн. 28 коп.

В решті вимог відмовити.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 судовий збір в розмірі 551 грн. 21 коп.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Житомирської області через Богунський районний суд м. Житомира шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя:

Часті запитання

Який тип судового документу № 64957378 ?

Документ № 64957378 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 64957378 ?

Дата ухвалення - 23.02.2017

Яка форма судочинства по судовому документу № 64957378 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 64957378 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 64957378, Bohunskyi District Court of Zhytomyr City

The court decision No. 64957378, Bohunskyi District Court of Zhytomyr City was adopted on 23.02.2017. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information quickly.

The court decision No. 64957378 refers to case No. 295/15637/16-ц

This decision relates to case No. 295/15637/16-ц. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 64957373
Next document : 64957381