ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 лютого 2017 р. Справа № 820/4982/16Колегія суддів Харківського апеляційного адміністративного суду у складі
Головуючого судді: Бенедик А.П.
Суддів: Мельнікової Л.В. , Донець Л.О.
за участю секретаря судового засідання Дорошенко Д.О.
позивача - ОСОБА_1
представника відповідача - Кезлі М.Д.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Харківського апеляційного адміністративного суду у м. Харкові адміністративну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_3, ОСОБА_1 на постанову Харківського окружного адміністративного суду від 08.12.2016р. по справі №820/4982/16
за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_1
до Головного управління Державної міграційної служби України в Харківській області
про визнання протиправним та скасування рішення,
ВСТАНОВИЛА:
Відповідно до ч. 3 ст. 160, ст. 167 Кодексу адміністративного судочинства України, оголосити вступну та резолютивну частину постанови, а повний текст постанови буде складено 27.02.2017 року .
Керуючись ст.ст. 160, 167, 195, 196, п. 3 ст. 198, п. 4 ч.1 ст. 202, 205, 207, 209, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів, -
П О С Т А Н О В И Л А:
Апеляційну скаргу ОСОБА_3, ОСОБА_1 задовольнити.
Постанову Харківського окружного адміністративного суду від 08.12.2016р. по справі №820/4982/16 скасувати.
Прийняти нову постанову, якою адміністративний позов ОСОБА_3, ОСОБА_1 до Головного управління Державної міграційної служби України в Харківській області про визнання протиправним та скасування рішення задовольнити.
Визнати протиправним та скасувати рішення Головного управління Державної міграційної служби у Харківській області від 01.04.2016 року, яким скасовано рішення УМВС України в Харківській області від 29.11.2004 року про набуття громадянства України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Державної міграційної служби України в Харківській області (вул.Римарська, 24, м.Харків, 61057, код ЄДРПОУ 37764460) на користь ОСОБА_3 (АДРЕСА_1, 61168, ІПН НОМЕР_1) витрати зі сплати судового збору за подання адміністративного позову у розмірі 551 (п'ятсот п'ятдесят одна) грн. 21 коп. та за подання апеляційної скарги у розмірі 606 (шістсот шість) грн. 33 коп.
Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Державної міграційної служби України в Харківській області (вул.Римарська, 24, м.Харків, 61057, код ЄДРПОУ 37764460) на користь ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, 61168, ІПН НОМЕР_2) витрати зі сплати судового збору за подання адміністративного позову у розмірі 551 (п'ятсот п'ятдесят одна) грн. 21 коп. та за подання апеляційної скарги у розмірі 606 (шістсот шість) грн. 33 коп.
Постанова набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена у касаційному порядку протягом двадцяти днів з дня складання постанови у повному обсязі шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.
Головуючий суддя Бенедик А.П.Судді Мельнікова Л.В. Донець Л.О.
The court decision No. 64890189, Kharkiv Administrative Court of Appeal was adopted on 22.02.2017. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 820/4982/16. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: