Court ruling № 64797366, 16.02.2017, Vinnytsia City Court of Vinnytsia Oblast

Справа №127/336/17

Провадження №1-кп/127/568/17

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 лютого 2017 року Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого - судді Старинщук О.В.,

при секретарі Бойко Ю.О.,

за участю прокурора Ратушняка О.О.,

обвинуваченого ОСОБА_1.,

захисника обвинуваченого

ОСОБА_2,

законних представників потерпілих

Гур`євої О.Є.,

ОСОБА_3,

представників потерпілих

ОСОБА_4, ОСОБА_5,

представника молокозаводу ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вінниці кримінальне провадження № 12016020000000375 по обвинуваченню ОСОБА_1 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України,-

Встановив:

В провадженні суду перебуває кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_1 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.

В судовому засіданні, до початку розгляду справи по суті, потерпілий ОСОБА_3 в інтересах малолітньої ОСОБА_7, подав до суду цивільний позов про відшкодування матеріальної та моральної шкоди завданої внаслідок злочину.

Ухвалою суду від 02.02.2017, цивільний позов ОСОБА_3 залишено без руху з наданням цивільному позивачу строку для можливості усунення її недоліків.

08.02.2017 на виконання ухвали суду від 02.02.2017, на адресу суду надійшов цивільний позов, з додатками.

Форма і зміст позовної заяви відповідає вимогам встановленим до позовів, які пред'являються в порядку цивільного судочинства.

Відповідно до п. 10 ст. 56 КПК України потерпілий має право протягом кримінального провадження на відшкодування завданої кримінальним правопорушенням шкоди в порядку, передбаченому законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 128 КПК України, особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред'явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння.

Відповідно до ст. 61 КПК України, цивільним позивачем у кримінальному провадженні є фізична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано майнової та моральної шкоди та, яка в порядку, встановленому цим Кодексом, пред'явила цивільний позов.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 62 КПК України, цивільним відповідачем у кримінальному провадженні може бути фізична або юридична особа, яка в силу закону несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану злочинними діями (бездіяльністю) підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння та до якої пред'явлено цивільний позов у порядку, встановленому цим Кодексом. ОСОБА_8 та обов'язки цивільного відповідача виникають з моменту подання позовної заяви органу досудового розслідування або суду.

За таких обставин є підстави для прийняття цивільного позову до кримінального провадження, визнання цивільного позивача та цивільного відповідача.

Керуючись ст.ст. 61, 62, 128, 315 КПК України, суд-

Ухвалив

Прийняти позовну заяву ОСОБА_3 в інтересах малолітньої ОСОБА_7, до відповідача ОСОБА_8 «Тернопільський молокозавод» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди завданої внаслідок злочину.

Визнати цивільним позивачем ОСОБА_3, цивільними відповідачем ОСОБА_8 «Тернопільський молокозавод».

Копію позовної заяви вручити цивільному відповідачу представнику ОСОБА_8 «Тернопільський молокозавод».

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Суддя: