441/171/17
3/441/101/2017
П О С Т А Н О В А
17.02.2017 року суддя Городоцького районного суду Львівської області Ференц О.І., розглянувши за участю прокурора Здзеби А.І., о/у відділу управління захисту економіки у Львівській області Департаменту захисту економіки НПУ ОСОБА_1, особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, ОСОБА_2, матеріали справи, що надійшли з Управління захисту економіки у Львівській області Департаменту захисту економіки НП України, про притягнення до адміністративної відповідальності
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
українця, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_2, одруженого, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_3, депутата Мшанської сільської ради Львівської області VII-го скликання,
за ч.2 ст.172-7 КУпАП,-
В С Т А Н О В И В :
06.02.2017р. на адресу Городоцького районного суду Львівської області надійшов протокол № 36 про вчинення адміністративних правопорушень, пов'язаних з корупцією, передбачених ч.2 ст.172-7 КУпАП, від 02.02.2017р., згідно з яким ОСОБА_2 03.06.2016 року під час проведення 5-ої сесії Мшанської сільської ради Городоцького району Львівської області 7-го скликання, будучи депутатом вказаної сільської ради, при розгляді його заяви про виділення йому в оренду земельної ділянки та голосуванні про прийняття такого рішення, брав участь у розгляді такої та голосував за прийняття рішення.
Проаналізувавши зміст отриманого протоколу та дослідивши матеріали справи про адміністративне правопорушення, приходжу до висновку про необхідність повернення для належного оформлення таких з наступних міркувань.
Згідно вимог ст.256 КУпАП у протоколі про адміністративне правопорушення зазначаються: дата і місце його складення, посада, прізвище, ім'я, по батькові особи, яка склала протокол, відомості про особу, яка притягається до адміністративної відповідальності (у разі її виявлення), місце, час вчинення і суть адміністративного правопорушення. нормативний акт, який передбачає відповідальність за дане правопорушення, прізвища, адреси свідків і потерпілих, якщо вони є, пояснення особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, інші відомості, необхідні для вирішення справи.
Як підтверджується матеріалами справи, ОСОБА_2 ставиться у вину його участь у голосуванні при прийнятті рішення про виділення йому в оренду земельної ділянки всупереч наявності конфлікту інтересів, яке мало місце 10.12.2015р., оскільки саме цього числа було прийнято рішення (а.с.20), протокол сесії також складений цього числа і описова частина протоколу говорить про цю ж дату вчинення правопорушення. Проте оперуповноваженим відділу УЗЕ у Львівській області Департаменту захисту економіки НПУ капітаном поліції ОСОБА_1 у протоколі на аркуші 4 вказано, що ОСОБА_2 позитивно голосував при розгляді 03.06.2016р. на засіданні 5-ої сесії Мшанської сільської ради VII скликання його заяви "Про виділення земельної ділянки в оренду ОСОБА_2".
У зв"язку з наведеним з огляду на такі неточності протоколу про адміністративне правопорушення суд позбавлений можливості повно і об"єктивно з"ясувати усі обставини справи, з огляду на що матеріали такої підлягають поверненню для їх належного оформлення.
Керуючись ст.245, 256 КУпАП, суддя
ПОСТАНОВИВ:
Матеріали адміністративної справи про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_2 за ч.2 ст.172-7 КУпАП повернути Управлінню захисту економіки у Львівській області Департаменту захисту економіки НП України для належного оформлення.
Постанова оскарженню не підлягає.
Суддя О.І.Ференц
The court decision No. 64779320, Horodok District Court of Lviv Oblast was adopted on 17.02.2017. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important information quickly.
This decision relates to case No. 441/171/17. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: