Court ruling № 64675487, 02.02.2017, Sykhivskyi District Court of Lviv City

Справа № 464/9173/16-а

пр.№2-а/464/39/17

У Х В А Л А

судового засідання

02.02.2017 року м.Львів

Сихівський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді Рудаков І.П.

за участю секретаря судового засідання Гевко О.-В.В.

представник позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Львові адміністративну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Латориця» до інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у м.Львові про визнання протиправною та скасування постанови про накладення штрафу, -

в с т а н о в и в:

позивач звернувся до суду з позовом у якому просить визнати протиправною та скасувати постанову №07-вих-3906/104 від 08 грудня 2016 року про накладення штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності.

У судовому засіданні представник позивача подав клопотання про зупинення провадження у справі, оскільки у провадженні Сихівського районного суду м.Львова перебуває адміністративна справа про визнання протиправним та скасування припису про усунення порушення вимог законодавства у сфері містобудівної діяльності, будівельних норм, стандартів і правил від 08.11.2016, виданого інспекцією державного архітектурно-будівельного контролю у м.Львові. Розгляд відповідної справи має суттєве значення для правильного вирішення спору у справі № 464/9173/16-а, просить зупинити провадження у цій справі до набрання законної сили судового рішення у справі № 464/8888/16-а Сихівського районного суду м.Львова.

У судовому засіданні представник відповідача не заперечив проти клопотання сторони позивача.

Заслухавши думку учасників судового процесу, дослідивши матеріали справи, суд приходить до переконання, що розгляд даної справи неможливий до вирішення Сихівським районним судом м.Львова справи №464/8888/16-а за позовом ОСОБА_3 до інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у м.Львові, провідного спеціаліста відділу інспекційної роботи інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у м.Львоі ОСОБА_4 про визнання протиправним та скасування припису від 08.11.2016, а відтак слід зупинити провадження в справі №464/9173/16-а.

Керуючись ст.ст.156 ч.1 п.3, 158-160, 184-186 КАС України, с у д , -

п о с т а н о в и в:

клопотання представника позивача про зупинення провадження - задовольнити.

Зупинити провадження в справі №464/9173/16-а за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Латориця» до інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у м.Львові про визнання протиправною та скасування постанови про накладення штрафу, до набрання законної сили судового рішення у справі №464/8888/16-а, яка перебуває у провадженні Сихівського районного суду м.Львова, за позовом №464/8888/16-а за позовом ОСОБА_3 до інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у м.Львоі, провідного спеціаліста відділу інспекційної роботи інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у м.Львові ОСОБА_4 про визнання протиправним та скасування припису від 08.11.2016.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня проголошення ухвали.

Головуючий