Decision № 64636539, 09.02.2017, Kreminna District Court of Luhansk Oblast

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 лютого 2017 року м. Кремінна

Справа № 414/130/17

Провадження № 2/414/95/2017

Кремінський районний суд Луганської області в складі:

головуючого судді: Ковальова В.М.

за участю секретаря: Пугачової К.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кремінна цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до відокремленого підрозділу «Шахта Новодружеська» ПАТ «Лисичанськвугілля» про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати та середнього заробітку за час затримки розрахунку, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 30 січня 2017 року звернувся до суду із позовом, в обґрунтування якого посилається на те, що з 08 жовтня 2007 року він працював підземним гірничим робітником у відокремленому підрозділі «Шахта Новодружеська» ПАТ «Лисичанськвугілля». Відповідно до наказу № 609-к від 12 вересня 2016 року його було звільнено за власним бажанням у зв'язку з переходом на пенсію. На час звільнення утворилася заборгованість по зарплаті у розмірі 23 755 грн. 42 коп. Тому просить стягнути з відповідача заборгованість по заробітній платі та середній заробіток за час затримки розрахунку у розмірі 19 419 грн. 75 коп.

Позивач у судовому засіданні уточнив позовні вимоги в частині заборгованості по зарплаті, яку він частково отримав, тому просить стягнути вказану заборгованість відповідно до довідки відповідача у розмірі 12 572 грн. 61 коп.

Представник відповідача ОСОБА_2 позовні вимоги ОСОБА_1 визнав.

Вислухавши пояснення сторін, розглянувши матеріали справи, суд вважає за необхідне уточнені позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Згідно до ч. 1 ст. 116 КЗпП УРСР, при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення. Якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після пред'явлення звільненим працівником вимоги про розрахунок. Про нараховані суми, належні працівникові при звільненні, власник або уповноважений ним орган повинен письмово повідомити працівника перед виплатою зазначених сум.

Відповідно до ч. 1 ст. 117 цього Кодексу, в разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені в статті 116 КЗпП УРСР, при відсутності спору про їх розмір підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.

Докази, які надані суду, свідчать про наступне.

Згідно трудової крижки ОСОБА_1 (а. с. 7), останній працював на посаді підземного гірничого робітника у відокремленому підрозділі «Шахта Новодружеська» ПАТ «Лисичанськвугілля» з 08 жовтня 2007 року по 12 вересня 2016 року.

В довідці відокремленого підрозділу «Шахта Новодружеська» ПАТ «Лисичанськвугілля» від 06 грудня 2016 року за № 236 (а. с. 8) вказано, що заборгованість по заробітній платі підприємства перед ОСОБА_1 станом на 07 грудня 2016 року складає 23 735 грн. 42 коп.

Відповідно до нової довідки відповідача та наданого сторонами розрахунку, частина заборгованості по зарплаті сплачена, залишилася не сплаченою заборгованість по зарплаті 12 572 грн. 61 коп.

Сторони також погодилися з розрахунком середнього заробітку за час затримки з виплати заробітної плати станом на 25 січня 2017 року у розмірі 19 419 грн. 75 коп., яка підлягає стягненню на користь позивача з відповідача з урахуванням утримання з заробітної плати обов'язкових платежів. ОСОБА_1 не побажав рахувати середню заробітну плату на день вирішення спору у суді.

Оскільки позивач за законом звільнений від сплати судового збору, він на підставі ч. 3 ст. 88 ЦПК України підлягає стягненню з відповідача у розмірі, передбаченому ст. 4 Закону України "Про судовий збір" - 1 600 грн.

Рішення суду в частині стягнення заборгованості по заробітній платі в межах платежів за один місяць підлягає негайному виконанню (середньоденна заробітна плата у розмірі 143 грн. 85 коп.* 30 днів = 4 315 грн. 50 коп.).

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215, 367 ЦПК України, ст. ст. 116, 117 КЗпП Української РСР суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до відокремленого підрозділу «Шахта Новодружеська» ПАТ «Лисичанськвугілля» про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати та середнього заробітку за час затримки розрахунку задовольнити.

Стягнути з відокремленого підрозділу «Шахта Новодружеська» ПАТ «Лисичанськвугілля», код ЄДРПОУ 32359108, на користь ОСОБА_1 заборгованість по заробітній платі в розмірі 12 572 (дванадцять тисяч п'ятсот сімдесят дві) грн. 61 коп. з урахуванням утримання із заробітної плати обов'язкових платежів.

Стягнути з відокремленого підрозділу «Шахта Новодружеська» ПАТ «Лисичанськвугілля», код ЄДРПОУ 32359108, на користь ОСОБА_1 середній заробіток за час затримки з виплати заробітної плати за період з 13 вересня 2016 року по 25 січня 2017 року в розмірі 19 419 (дев'ятнадцять тисяч чотириста дев'ятнадцять) грн. 75 коп. з урахуванням утримання з заробітної плати обов'язкових платежів.

Стягнути з відокремленого підрозділу «Шахта Новодружеська» ПАТ «Лисичанськвугілля» на користь держави судовий збір у розмірі 1 600 (тисяча шістсот) грн.

Рішення суду в частині стягнення заборгованості по заробітній платі в межах платежів за один місяць у розмірі 4 315 (чотири тисячі триста п'ятнадцять) грн. 50 коп. з урахуванням утримання з заробітної плати обов'язкових платежів допустити до негайного виконання.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Луганської області через Кремінський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя В.М. Ковальов