Court ruling № 64532350, 06.02.2017, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

06.02.2017Справа № 910/9990/15Суддя Господарського суду міста Києва Морозов С.М., розглянувши без виклику представників учасників судового процесу матеріали справи

За позовом Компанії "Джуліана Файненс С.А."

до Публічного акціонерного товариства акціонерний комерційний банк "Аркада"

третя особа 1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Товариство з обмеженою відповідальністю "Укрміськбуд-1"

третя особа 2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит Проект"

про стягнення 91 773 556,92 грн., -

ВСТАНОВИВ:

Компанія "Джуліана Файненс С.А." звернулась до суду з позовом про стягнення з Публічного акціонерного товариства акціонерний комерційний банк "Аркада" суми в розмірі 91 773 556,92 грн.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 20.04.2015р. прийнято позовну заяву до розгляду та порушено провадження у справі, присвоєно справі №910/9990/15, розгляд призначено на 12.05.2015р.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 12.05.2015р. у зв'язку з неявкою представників відповідача та третьої особи в судове засідання, розгляд справи відкладено до 19.05.2015р.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 19.05.2015р. відмовлено в задоволенні заяви Компанії "Джуліана Файненс С.А." про вжиття заходів до забезпечення позову в справі №910/9990/15.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 19.05.2015р. залучено до участі у справі у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит Проект" та відкладено розгляд справи до 26.05.2015р.

Ухвалами Господарського суду міста Києва від 26.05.2015р. у справі №910/9990/15 призначено судову економічну експертизу, проведення якої доручено Київському науково-дослідному інституту судових експертиз та зупинено провадження у справі.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 13.07.2015р. поновлено провадження у справі №910/9990/15 для розгляду клопотання судових експертів №10069/10070/15-45 від 17.06.2015р. та зобов'язано сторін надати документи, необхідні для проведення судової експертизи.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 21.07.2015р. зупинено провадження у справі на час проведення судової економічної експертизи та зобов'язано відповідача надати документи, необхідні для проведення судової експертизи.

13.01.2016р. до суду від експертної установи надійшов супровідний лист разом з висновком експертів за результатами проведення судово-економічної експертизи №10069/10070/23690-23695/15-45 від 30.12.2015р.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 25.01.2016р. поновлено провадження у справі №910/9990/15 та призначено розгляд справи на 02.02.2016р.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 02.02.2016р. продовжено строк розгляду спору до 20.02.2016р.

В судовому засіданні 02.02.2016р. в справі оголошено перерву до 09.02.2016р.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 09.02.2016р. зупинено провадження у справі №910/9990/15 до розгляду Господарським судом міста справи №910/313/16 за позовом Публічного акціонерного товариства акціонерний комерційний банк "Аркада" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Укрміськбуд-1" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія "Кредит Проект" про визнання недійсним договору відступлення права вимоги №26/12-14 від 26.12.2014р. та набрання судовим рішенням у вказаній справі законної сили.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 29.09.2016р. поновлено провадження у справі та призначено її до розгляду в судовому засіданні на 18.10.2016р.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 18.10.2016р. розгляд справи відкладено до 31.01.2017р. Крім того, зобов'язано представника Підкову О.В., який здійснював представництво інтересів позивача у даній справі (повідомлена суду адреса: 04136, м. Київ, вул. Маршала Гречка, 3, оф. 9) у строк до 04.11.2016р. надати до суду належним чином (нотаріально) засвідчені переклади на англійську мову судових документів, а саме ухвали Господарського суду міста Києва від 18.10.2016р. у справі № 910/9990/15 (в двох примірниках), прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів, підтвердження про вручення документа, запропоновано іншим учасникам судового процесу у строк до 04.11.2016р. надати до суду належним чином (нотаріально) засвідчені переклади на англійську мову вказаних вище документів. Ухвалено надіслати вказані документи до Центрального органу запитуваної Держави The Registrar of the Supreme Court c/o Sonya Young Registrar, High Court P.O. Box 418 Road Town, Tortola British Virgin Islands (Tel.: +1.284.494-3074) для їх подальшого вручення позивачу. Провадження у даній справі зупинено на строк до 31.01.2017р.

Відповідно до ст. 79 Господарського процесуального кодексу України господарський суд поновлює провадження у справі після усунення обставин, що зумовили його зупинення.

Судове засідання 31.01.2017р. не відбулося у зв'язку з перебуванням судді Морозова С.М. на лікарняному.

У зв'язку з закінченням строку, на який було зупинено провадження у справі та вихід судді Морозова С.М. з лікарняного, суд вважає за необхідне поновити провадження у даній справі та призначити її до розгляду в судовому засіданні.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 79, 86, 123-125 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Поновити провадження у справі №910/9990/15.

2. Призначити розгляд справи на 28.02.2017 о 10:10 год.

3. Викликати в судове засідання уповноважених представників учасників судового процесу. Судове засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду міста Києва, за адресою: м. Київ, вул. Б. Хмельницького 44Б, зал судових засідань №5.

4. Зобов'язати позивача:

- направити у судове засідання своїх повноважних представників (ст. 28 ГПК України) або повідомити суд про можливість розгляду справи за відсутності його представника (представників).

- надати письмові пояснення щодо того чи підтримує позивач заявлені ним позовні вимоги;

- надати письмові пояснення з урахуванням обставин, встановлених при розгляді справи №910/313/16.

- надавати суду в якості доказів документи, складені мовами іноземної держави лише при умові супроводження їх нотаріально засвідченим перекладом на українську мову.

5. Зобов'язати третіх осіб надати суду:

- письмові пояснення з урахуванням обставин, встановлених при розгляді справи №910/313/16.

6. Запропонувати учасникам судового процесу надати суду раніше не представлені докази в обґрунтування своїх вимог чи заперечень.

7. Явку повноважних представників учасників судового процесу в судове засідання визнати обов'язковою.

8. Попередити учасників судового процесу, що за ухилення від вчинення дій, покладених на них господарським судом, можуть бути застосовані санкції, встановлені приписами п. 5 ст. 83 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя С.М. Морозов

До відома сторін: ознайомлення з матеріалами справи здійснюється щопонеділка та щоп'ятниці у приміщенні Господарського суду міста Києва за наявності завчасно поданого через канцелярію суду клопотання, у якому просимо зазначити дату та час з'явлення представника до суду для ознайомлення з матеріалами справи. Коли представник з'явиться до суду для ознайомлення з матеріалами справи, він повинен при собі мати документ, що посвідчує особу, оригінал довіреності та належним чином засвідчену копію для долучення до матеріалів справи. Інформацію щодо руху справи можна отримати в інформаційному центрі Господарського суду міста Києва по тел. 284-18-98 та на інформаційному сайті http://www.reyestr.court.gov.ua.

Учасники процесу мають можливість отримувати процесуальні документи в електронному вигляді паралельно з документами у паперовому вигляді.

Для отримання процесуальних документів в електронному вигляді потрібно:

1. Зареєструватися в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу (завести поштову скриньку електронного суду), розміщеній на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: mail.gov.ua.

2. Подати до суду заявку про отримання процесуальних документів в електронному вигляді, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-потралі судової влади України у вищевказаному розділі. Процесуальні документи у відповідній справі, що видані після дати подання вказаної заявки до суду, будуть надходити в електронному вигляді на зареєстровану електронну адресу учасника судового процесу в домені mail.gov.ua, зазначені в заявці.