справа № 208/7236/16-ц
№ провадження 2/208/785/17
УХВАЛА
02 лютого 2017 р. м. Кам'янське
Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області в складі:
Головуючого, судді Похвалітої С.М.
При секретарі Шешуревої Я.І.,
З участю:
- позивача ОСОБА_1,
- представника відповідача ОСОБА_2 виробничого підприємства Камянської міської ради «Міськводоканал» ОСОБА_3,
розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 виробничого підприємства Камянської міської ради «Міськводоканал» про зміну формулювання підстави звільнення, дати звільнення і стягнення заробітної плати за час вимушеного прогулу,
в с т а н о в и в:
ОСОБА_1 звернувся до суду із позовною заявою до ОСОБА_2 виробничого підприємства Камянської міської ради «Міськводоканал» про зміну формулювання підстави звільнення, дати звільнення і стягнення заробітної плати за час вимушеного прогулу.
У судовому засіданні сторони, з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, надали суду мирову угоду, підписану сторонами, та просять її затвердити. За умовами мирової угоди: сторони підтверджують та посвідчують, що вони спільно погодили та визначили, що Комунальне виробниче підприємство Камянської міської ради «Міськводоканал» змінює ОСОБА_1 формулювання звільнення з п.3 ст.40 КЗпП України на формулювання «звільнений через скорочення чисельності штату працівників відповідно п. 1 статті 40 КЗпП України 17 листопада 2016 року» на протязі двох робочих днів з дня затвердження даної мирової угоди судом; комунальне виробниче підприємство Камянської міської ради «Міськводоканал» зобовязується та гарантує сплатити на користь ОСОБА_1 заробітну плату за час вимушеного у розмірі 554 (Пятсот пятдесят чотири) грн. 18 коп. не пізніше десяти робочих днів з дня затвердження даної мирової угоди судом. Із зазначеної суми буде утриманий податок на доходи фізичних осіб й інші обовязкові платежі відповідно до чинного законодавства; комунальне виробниче підприємство Камянської міської ради «Міськводоканал» зобовязується сплатити на користь ОСОБА_1 вихідну допомогу у розмірі середньомісячного заробітку, що становить 6373 (Шість тисяч триста сімдесят три) грн. 07 коп. не пізніше десяти робочих днів з дня затвердження даної мирової угоди судом. Із зазначеної суми буде утриманий податок на доходи фізичних осіб й інші обовязкові платежі відповідно до чинного законодавства; оплата належних до сплати ОСОБА_1 грошових коштів здійснюється шляхом перерахунку безготівкових коштів за наступними реквізитами: Одержувач платежу: Найменування банку: ПАТ КБ «ПриватБанк» МФО: 305299 ЄДРПОУ: 14360570 Р/р: 29244825509100 Призначення платежу: Платіж на виконання Мирової угоди від 01.02.2017 р. у справі № 209/7236/16, отримувач платежу ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1, карта № 4149497826312797; сторони домовились, що у випадку порушення даної умови Сторони несуть відповідальність згідно чинного законодавства України; сторони домовились, що після укладання мирової угоди вони не матимуть одна до одної будь-яких претензій, відносно факту і порядку звільнення ОСОБА_1 та належних йому виплат.
Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушає права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.
Враховуючи викладене та керуючись ст.175, п.4 ч.1 ст. 205, ст. ст. 206, 209, 210 ЦПК України, суд
у х в а л и в:
Визнати мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 виробничим підприємством Камянської міської ради «Міськводоканал», за якою:
- сторони підтверджують та посвідчують, що вони спільно погодили та визначили, що Комунальне виробниче підприємство Камянської міської ради «Міськводоканал» змінює ОСОБА_1 формулювання звільнення з п.3 ст.40 КЗпП України на формулювання «звільнений через скорочення чисельності штату працівників відповідно п. 1 статті 40 КЗпП України 17 листопада 2016 року» на протязі двох робочих днів з дня затвердження даної мирової угоди судом.
- Комунальне виробниче підприємство Камянської міської ради «Міськводоканал» зобовязується та гарантує сплатити на користь ОСОБА_1 заробітну плату за час вимушеного у розмірі 554 (Пятсот пятдесят чотири) грн. 18 коп. не пізніше десяти робочих днів з дня затвердження даної мирової угоди судом. Із зазначеної суми буде утриманий податок на доходи фізичних осіб й інші обовязкові платежі відповідно до чинного законодавства.
- комунальне виробниче підприємство Камянської міської ради «Міськводоканал» зобовязується сплатити на користь ОСОБА_1 вихідну допомогу у розмірі середньомісячного заробітку, що становить 6373 (Шість тисяч триста сімдесят три) грн. 07 коп. не пізніше десяти робочих днів з дня затвердження даної мирової угоди судом. Із зазначеної суми буде утриманий податок на доходи фізичних осіб й інші обовязкові платежі відповідно до чинного законодавства.
- оплата належних до сплати ОСОБА_1 грошових коштів здійснюється шляхом перерахунку безготівкових коштів за наступними реквізитами: Одержувач платежу: Найменування банку: ПАТ КБ «ПриватБанк» МФО: 305299 ЄДРПОУ: 14360570 Р/р: 29244825509100 Призначення платежу: Платіж на виконання Мирової угоди від 01.02.2017 р. у справі № 209/7236/16, отримувач платежу ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1, карта № 4149497826312797.
- сторони домовились, що у випадку порушення даної умови Сторони несуть відповідальність згідно чинного законодавства України.
- сторони домовились, що після укладання мирової угоди вони не матимуть одна до одної будь-яких претензій, відносно факту і порядку звільнення ОСОБА_1 та належних йому виплат.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 виробничого підприємства Камянської міської ради «Міськводоканал» про зміну формулювання підстави звільнення, дати звільнення і стягнення заробітної плати за час вимушеного прогулу, закрити, у звязку з укладенням мирової угоди.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі Апеляційної скарги в 5-денний термін з дня оголошення.
Суддя Похваліта С. М.
The court decision No. 64448475, Zavodskyi District Court of Dniprodzerzhynsk City was adopted on 02.02.2017. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 208/7236/16-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: