Court ruling № 64311787, 24.01.2017, Novovolynsk City Court of Volyn Oblast

Справа № 165/988/16-ц

Провадження № 2/165/15/17

НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 січня 2017 року м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого судді Ушакова М.М.,

з участю секретаря Лубаєвської Л.В.,

представників позивача ОСОБА_1, ОСОБА_2,

відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4,

представників відповідача ОСОБА_5, ОСОБА_6,

представника третьої особи ОСОБА_7,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Нововолинську цивільну справу за позовом ОСОБА_8 до ОСОБА_9, ОСОБА_3, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог, Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального срахування від нещасного випадку на виробництві та професійних захворювань України в м.Нововолинську, про визнання факту проживання однією сім'єю, визнання права власності на майно та визнання права на страхову виплату одноразової допомоги, -

встановив:

23 травня 2016 року протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями цивільну справу за позовом ОСОБА_8 до ОСОБА_9, ОСОБА_3, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог, Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального срахування від нещасного випадку на виробництві та професійних захворювань України в м.Нововолинську, про визнання факту проживання однією сім'єю, визнання права власності на майно та визнання права на страхову виплату одноразової допомоги призначено до розгляду судді Галушці О.Г.

21 вересня 2016 року протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями цивільну справу за позовом ОСОБА_8 до ОСОБА_9, ОСОБА_3, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог, Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального срахування від нещасного випадку на виробництві та професійних захворювань України в м.Нововолинську, про визнання факту проживання однією сім'єю, визнання права власності на майно та визнання права на страхову виплату одноразової допомоги призначено до розгляду судді Ушакову М.М.

Представник позивача ОСОБА_2 заявив клопотання про забезпечення доказів по справі. Просить у відповідності до ст.137 ЦПК України витребувати оригінали договору №13021802 на вклад "Довіра" на ім`я фізичної особи від 27 липня 2015 року укладеного між Публічним акціонерним товариством "Державний ощадний банк України" в особі керуючого ТВБВ №10002/0107 філії - Волинське обласне управління АТ "Ощадбанк" та ОСОБА_10 та договору №16185202 на вклад "Довіра" на ім`я фізичної особи від 09 листопада 2015 року укладеного між Публічним акціонерним товариством "Державний ощадний банк України" в особі заступника керуючого ТВБВ №10002/0107 філії- Волинське обласне управління АТ "Ощадбанк" та ОСОБА_10. Крім того витребувати у приватного нотаріуса Нововолинського міського нотаріального округу Волинської області ОСОБА_11 інформацію про те, чи заведено спадкову справу після смерті ОСОБА_10, який помер 09 січня 2016 року, і чи зверталися спадкоємці із заявами про прийняття спадщини після його смерті та хто прийняв спадщину.

Представник відповідача ОСОБА_6 заявила клопотання про забезпечення доказів по справі. Просить у відповідності до ст.137 ЦПК України витребувати із ПАТ "Державний ощадний банк України" Філія - Волинське обласне управління ТВБВ №10002/0107, що знаходиться за адресою: пр. Перемоги, 1а, м. Нововолинськ, 45400 інформацію про усі відкритті рахунки банківського вкладу (депозиту) на ім`я ОСОБА_10, який помер 9 січня 2016 року, дату відкриття даних рахунків банківського вкладу (депозиту) та залишок коштів на даних рахунках.

Учасники судового розгляду не заперечили щодо задоволення клопотання представників щодо витребування доказів по справі.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що клопотання представника позивача та представника відповідача про забезпечення доказів по справі підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно ст. 137 ЦПК України, у випадках, коли щодо отримання доказів у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі є складнощі, суд за їх клопотанням зобов'язаний витребувати такі докази.

Перевіривши матеріали справи, суд приходить до висновку, що є всі підстави витребувати документи або належним чином завірені їх копії.

Керуючись ст. 137 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Клопотання представника позивача та представника відповідача задовольнити.

З метою забезпечення доказів по справі за позовом ОСОБА_8 до ОСОБА_9, ОСОБА_3, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог, Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального срахування від нещасного випадку на виробництві та професійних захворювань України в м.Нововолинську, про визнання факту проживання однією сім'єю, визнання права власності на майно та визнання права на страхову виплату одноразової допомоги витребувати у Публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" (м. Київ, вул. Госпітальна, буд. 12-г) оригінал договору №13021802 на вклад "Довіра" на ім`я фізичної особи від 27 липня 2015 року укладеного між Публічним акціонерним товариством "Державний ощадний банк України" в особі керуючого ТВБВ №10002/0107 філії - Волинське обласне управління АТ "Ощадбанк" та ОСОБА_10 та оригінал договору №16185202 на вклад "Довіра" на ім`я фізичної особи від 09 листопада 2015 року укладеного між Публічним акціонерним товариством "Державний ощадний банк України" в особі заступника керуючого ТВБВ №10002/0107 філії- Волинське обласне управління АТ "Ощадбанк" та ОСОБА_10.

Витребувати із Публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" Філія - Волинське обласне управління ТВБВ №10002/0107, що знаходиться за адресою: пр. Перемоги, 1а, м. Нововолинськ, 45400 інформацію про усі відкритті рахунки банківського вкладу (депозиту) на ім`я ОСОБА_10, який помер 9 січня 2016 року, дату відкриття даних рахунків банківського вкладу (депозиту) та залишок коштів на даних рахунках.

Витребувати у приватного нотаріуса Нововолинського міського нотаріального округу Волинської області ОСОБА_11 (пр.Перемоги, 16а, м.Нововолинськ) інформацію про те, чи заведено спадкову справу після смерті ОСОБА_10, який помер 09 січня 2016 року, і чи зверталися спадкоємці із заявами про прийняття спадщини після його смерті та хто прийняв спадщину.

Копію ухвали направити: Публічному акціонерному товариству "Державний ощадний банк України" (м. Київ, вул. Госпітальна, буд. 12-г); Публічному акціонерному товариству "Державний ощадний банк України" Філія - Волинське обласне управління ТВБВ №10002/0107, (пр. Перемоги, 1а, м. Нововолинськ, 45400); приватному нотаріусу Нововолинського міського нотаріального округу Волинської області ОСОБА_11 (пр.Перемоги, 16а, м.Нововолинськ), для виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий підпис

Згідно з оригіналом

Суддя М.М. Ушаков