Court ruling № 64266613, 18.01.2017, Vasylkiv City and District Court of Kyiv Oblast

ВАСИЛЬКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 362/5663/16-ц

Провадження № 2/362/548/17

У Х В А Л А

18.01.2017 року Васильківський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого - судді Медведєва К.В.,

за участи секретаря Шевченко М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Василькові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Оксаванекспорт ЛТД» про стягнення 418102 грн. 66 коп. матеріальних збитків та 5 000 грн. моральної шкоди, заподіяних в результаті ДТП, -

В С Т А Н О В И В:

До суду надійшла позовна заява, в якій позивач просить: стягнути з ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Оксаванекспорт ЛТД» код ЕДРПОУ 20616217 на її користь суму завданої матеріальної шкоди в розмірі 418102, 66 гривень; стягнути з ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Оксаванекспорт ЛТД» код ЕДРПОУ 20616217 на її користь компенсацію моральної шкоди в розмірі 5000,00 гривень.

До суду надійшла спільна заява ОСОБА_1 та представника відповідача директора ТОВ «Оксаванекспорт ЛТД» ОСОБА_3, в якій сторони просили суд затвердити мирову угоду, текст якої виклали в заяві. У звязку з викладеним сторони просили суд закрити провадження у справі.

В судовому засіданні 18.01.2017 року ОСОБА_1, представник позивача ОСОБА_4, та представника відповідача директор ТОВ «Оксаванекспорт ЛТД» ОСОБА_3, просили суд затвердити морову угоду та у звязку з чим закрити провадження у справі. Судом розяснено сторонам наслідки укладення і затвердження мирової угоди, після чого сторони та представник позивача продовжували наполягати на задоволенні їх спільної заяви.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає за можливе закрити провадження у справі з цих підстав, оскільки це не порушує прав та інтересів сторін або інших осіб.

Керуючись ст.ст. 31, 175, п. 3, 4, ч. 1 ст.205, ст. 206 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

1. Заяву про затвердження мирової угоди задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду наступного змісту:

«1. Відповідач ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Оксаванекспорт ЛТД» відшкодовує Позивачу ОСОБА_1 збитки у сумі 12700 (дванадцять тисяч сімсот) доларів США, в еквіваленті до гривні, за офіційним курсом продажу доларів США ПАТ КБ «Приватбанк» на час платежу, на протязі 30 (тридцяти) днів після набуття ухвалою про визнання мирової угоди законної сили.

2. Відповідач ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Оксаванекспорт ЛТД» відшкодовує Позивачу ОСОБА_1 витрати по оплаті судового збору в сумі 4281 (чотири тисячі двісті вісімдесят одна) гривень 03 копійки на протязі 30 (тридцяти) днів після набуття законної силу ухвали про визнання мирової угоди.

3. Позивач ОСОБА_1 передає Відповідачу ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Оксаванекспорт ЛТД» легковий автомобіль НОМЕР_1, на наступний день після проведення Відповідачем розрахунку з Позивачем.»

3. Закрити провадження у справі в звязку з затвердженням мирової угоду на підставі п.4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України.

4. Ухвалу може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Васильківський міськрайонний суд Київської області шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом п'яти днів з дня отримання її копії.

5. Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя