Court ruling № 64179334, 17.01.2017, Halytskyi District Court of Lviv City

Справа № 461/4620/16-а

У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

"17" січня 2017 р.

Галицький районний суд міста Львова

в складі: головуючого-судді Мисько Х.М.,

при секретарі Коружинець Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові в залі суду питання про виправлення описки в постанові Галицького районного суду м. Львова від 22 грудня 2016 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Департаменту містобудування Управління природних ресурсів та регулювання земельних відносин Львівської міської ради про визнання дій неправомірними та зобовязання до вчинення дій,

в с т а н о в и в:

в провадженні Галицького районного суду м. Львова перебувала справа за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Департаменту містобудування Управління природних ресурсів та регулювання земельних відносин Львівської міської ради про визнання дій неправомірними та зобовязання до вчинення дій.

22 грудня 2016 року у даній справі винесено постанову, якою позов задоволено.

04 січня 2017 року позивач ОСОБА_1 подала заяву про виправлення описок в постанові, в якій вказує, що вона є власником гаража за адресою: м. Львів, вул. Личаківська, 84-а в цілому. Крім цього, вказує, що у постанові в реченні «Відповідно до яких вказано, що ухвалою Львівської міської ради від 08.12.2005 року №2925 «Про затвердження ТзОВ «Ангеліка» проекту відведення земельної ділянки на вул. Личаківській, 840б у м. Львові площею 0,0073 га з обмеженнями без права загромадження на вул. Личаківській, 84-б для будівництва і обслуговування нежитлового будинку з кафе та офісними приміщеннями» - після слів «у Львові», якими закінчується назва ухвали і потрібно закрити лапки, пропущене ціле речення: «ТзОВ «Ангеліка» передано в оренду терміном на 10 років земельну ділянку….»; після слова «загромадження» пропущено слово «проїзду», внаслідок чого вважає викривленим зміст постанови.

Згідно ст. 169 КАС України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, незалежно від того, чи набрала судове рішення законної сили чи ні.

Сторони в судове засідання не зявились, відтак відповідно до ч.1 ст.41 КАС України, фіксування судового засідання технічними засобами не здійснюється.

Враховуючи вищенаведене, приходжу до висновку, що в постанові Галицького районного суду м. Львова від 22 грудня 2016 року слід виправити описки, вказавши, що позивач ОСОБА_1 є власником гаража за адресою: м. Львів, вул. Личаківська, 84-а в цілому, а також викласти зміст ухвали Львівської міської ради від 08.12.2005 року №2925.

Керуючись ст.ст.41,169 КАС України, суд, -

у х в а л и в:

виправити описки, допущені в постанові Галицького районного суду м. Львова від 22 грудня 2016 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Департаменту містобудування Управління природних ресурсів та регулювання земельних відносин Львівської міської ради про визнання дій неправомірними та зобовязання до вчинення дій.

Вказати, що ОСОБА_1 є власником гаража за адресою: м. Львів, вул. Личаківська, 84-а в цілому.

Викласти зміст абзацу 2 на сторінці 2 постанови та абзацу 1 на сторінці 3 постанови наступним чином: «Львівською міською радою ухвалою від 08.12.2005 №2925 «Про затвердження ТзОВ «Ангеліка» проекту відведення земельної ділянки на вул. Личаківській, 84-б у Львові» ТзОВ «Ангеліка» передано в оренду терміном на 10 років земельну ділянку площею 0,0073 га з обмеженнями без права загромадження проїзду на вул. Личаківській, 84-б (кадастровий номер 4610137200:06:006:0032) для будівництва і обслуговування нежитлового будинку з кафе та офісними приміщеннями».

Ухвала може бути оскаржена протягом п'яти днів з дня отримання її копії.

Головуючий суддя Мисько Х.М.