Court ruling № 64146887, 18.01.2017, Luhansk District Administrative Court

10.4.1

ЛУГАНСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

18 січня 2017 року СєвєродонецькСправа № 2а-7138/11/1270

Суддя Луганського окружного адміністративного суду Чиркін С.М., розглянувши в порядку письмового провадження заяву Старобільського районного центру зайнятості про заміну сторони виконавчого провадження у справі № 2а-7138/11/1270 за адміністративним позовом Старобільського районного центру зайнятості до Державної екологічної інспекції в Луганській області про стягнення незаконно отриманої допомоги,-

ВСТАНОВИВ:

20 грудня 2016 року до Луганського окружного адміністративного суду надійшла заява Старобільського районного центру зайнятості про заміну сторони виконавчого провадження у справі № 2а-7138/11/1270 за адміністративним позовом Старобільського районного центру зайнятості до Державної екологічної інспекції в Луганській області про стягнення незаконно отриманої допомоги.

В обґрунтування заяви зазначено, що постановою Луганського окружного адміністративного суду від 15.11.2011 задоволено позовні вимоги Старобільського районного центру зайнятості про стягнення незаконно отриманої допомоги у розмірі 6010,85 грн з Державної екологічної інспекції в Луганській області повністю.

Відповідно витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань Державна екологічна інспекція в Луганській області припинила діяльність за рішенням засновників та відповідно до постанови КМУ від 14.09.2011 № 995 утворено юридичну особу публічного права - Державну екологічну інспекцію у Луганській області, яка є правонаступником прав та обов'язків Державної екологічної інспекції в Луганській області.

Просив замінити сторону виконавчого провадження боржника - з Державної екологічної інспекції в Луганській області (код ЄДРПОУ 34942448) на правонаступника - Державну екологічну інспекцію у Луганській області (код ЄДРПОУ 37991372).

Ухвалою від 18 січня 2017 року вирішено розглядати заяву в порядку письмового провадження.

Розглянувши заяву про заміну сторони виконавчого провадження та дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного.

Постановою Луганського окружного адміністративного суду від 15.11.2011 у справі №2а-7138/11/1270 позовні вимоги Старобільського районного центру зайнятості до Державної екологічної інспекції в Луганській області про стягнення незаконно отриманої допомоги у розмірі 6010,85 грн - задоволено (а.с. 38-39).

Стягнуто з Державної екологічної інспекції в Луганській області на користь Старобільського районного центру зайнятості суму отриманої гр. ОСОБА_1 допомоги по безробіттю в розмірі 6010 грн 85 коп. (шість тисяч десять грн 85 коп.) на р/р 37171320001217, МФО 804013, ГУДКУ в Луганській області, м. Луганськ, отримувач: Старобільський районний центр зайнятості, код 13392409.

Виконавчий лист у справі № 2а-7138/11/1270 отримано стягувачем 09.12.2011 (а.с. 63).

Ухвалою від 30.05.2016 відновлене втрачене судове провадження в адміністративній справі № 2а-7138/11/1270 за позовом Старобільського районного центру зайнятості до Державної екологічної інспекції в Луганській області про стягнення незаконно отриманої допомоги в частині: ухвали Луганського окружного адміністративного суду від 19.08.2011 про відкриття провадження у адміністративній справі, ухвали Луганського окружного адміністративного суду від 30.08.2011 про зупинення провадження, ухвали Луганського окружного адміністративного суду від 28.10.2011 про поновлення провадження, постанови Луганського окружного адміністративного суду від 15.11.2011.

Постановою Кабінету Міністрів України від 14.09.2011 № 995 «Про утворення територіальних органів Державної екологічної інспекції» (далі - Постанова № 981) утворено як юридичні особи публічного права територіальні органи Державної екологічної інспекції за переліком згідно з додатком. Установити, що територіальні органи Державної екологічної інспекції, які утворюються згідно з пунктом 1 цієї постанови, є правонаступниками прав та обов'язків відповідних державних екологічних інспекцій як спеціальних підрозділів Міністерства охорони навколишнього природного середовища.

Відповідно до додатку 2 до Постанови № 981 утворено Державну екологічну інспекцію у Луганській області.

Частиною першою статті 104 Цивільного кодексу України регламентовано, що юридична особа припиняється в результаті передання всього свого майна, прав та обов'язків іншим юридичним особам - правонаступникам (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або в результаті ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов'язки переходять до правонаступників.

Юридична особа є такою, що припинилася, з дня внесення до єдиного державного реєстру запису про її припинення (частини друга статті 104 Цивільного кодексу України).

Згідно виконавчого документа боржником є Державна екологічна інспекція в Луганській області (код ЄДРПОУ 34942448) (а.с. 186).

Згідно з інформацією, зазначеною у витязі з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань від 15.12.2016 № 1001850581, Державна екологічна інспекція в Луганській області (код ЄДРПОУ 34942448) припинила свою діяльність за рішенням засновників, про що 08.10.2012 до Єдиного державного реєстру внесено відповідний запис (а.с. 202-204).

Відповідно до інформації, зазначеної у витязі з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців та громадських формувань 15.12.2016 №1001850529, 19.12.2011 створено юридичну особу - Державну екологічну інспекцію у Луганській області на підставі постанови КМУ від 14.09.2011 № 995 (а.с. 205-207).

З огляду на вищевикладене, суд дійшов висновку, що Державна екологічна інспекція у Луганській області є правонаступником Державної екологічної інспекції в Луганській області.

Відповідно до частини першої статті 264 Кодексу адміністративного судочинства України суд у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд може замінити сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Аналогічні положення закріплені у частині п'ятій статті 15 Закону України від 02.06.2016 № 1404-VIII «Про виконавче провадження».

З огляду на вищевикладене, суд вважає за необхідне здійснити заміну сторони виконавчого провадження боржника з Державної екологічної інспекції в Луганській області на Державну екологічну інспекцію у Луганській області.

Керуючись статтями 158, 160, 165, 264 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву Старобільського районного центру зайнятості про заміну сторони виконавчого провадження у справі № 2а-7138/11/1270 за адміністративним позовом Старобільського районного центру зайнятості до Державної екологічної інспекції в Луганській області про стягнення незаконно отриманої допомоги задовольнити.

Замінити боржника у виконавчому провадженні з виконання виконавчого листа у справі № 2а-7138/11/1270, виданого Луганським окружним адміністративним судом з Державної екологічної інспекції в Луганській області (код ЄДРПОУ 34942448) на Державну екологічну інспекцію у Луганській області (код ЄДРПОУ 37991372).

Виконання виконавчого листа, виданого Луганським окружним адміністративним судом у справі № 2а-7138/11/1270 за позовом Старобільського районного центру зайнятості до Державної екологічної інспекції в Луганській області про стягнення незаконно отриманої допомоги, здійснювати з урахуванням даної ухвали.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Донецького апеляційного адміністративного суду.

Апеляційна скарга подається до Донецького апеляційного адміністративного суду через Луганський окружний адміністративний суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому проваджені або згідно з частиною третьою статті 160 Кодексу адміністративного судочинства України, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя С.М. Чиркін