Справа № 589/14/17-к
Провадження № 1-кс/589/10/17
УХВАЛА
10 січня 2017 р.
Слідчий суддя Шосткинського міськрайонного суду Сумської області Стародубцева Л.О., з участю секретаря судового засідання Артеменко М.В., розглянувши клопотання слідчого Шосткинського ВП ГУНП в Сумській області старшого лейтенанта поліції Фараонова Р.Є., погодженого заступником керівника Шосткинської місцевої прокуратури Сумської області Ковальової О.В., про тимчасовий доступ до речей і документів,
ВСТАНОВИВ:
05 січня 2017 року слідчий звернувся до суду з клопотанням про надання слідчому слідчого відділення Шосткинського ВП ТУ НП в Сумській області старшому лейтенанту поліції Фараонову Руслану Євгеновичу тимчасового доступу до документів, які перебувають у Товариства з обмеженою відповідальністю «Українсько-Голландська Агрокомпанія», ідентифікаційний код юридичної особи 33174406, місцезнаходження юридичної особи - Сумська область, Шосткинський район, с. Макове, вул. Колгоспна, буд. 4, з можливістю їх вилучення чи зняття копій, а саме:
- оригіналу договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером НОМЕР_1 площею 2,8619 га; з невід'ємними додатками до договору (план (схема) земельної ділянки;
- кадастровий план земельної ділянки з відображенням обмежень (обтяжень) у її користуванні та встановлених земельних сервітутів; акт прийняття-передачі об'єкта оренди; акт встановлення меж земельної ділянки) з можливістю вилучення чи зняття копій, завірених належним чином;
- оригіналу договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером НОМЕР_2 площею 2,3871 га.; з невід'ємними додатками до договору (план (схема) земельної ділянки; кадастровий план земельної ділянки з відображенням обмежень (обтяжень) у її користуванні та встановлених земельних сервітутів; акт прийняття-передачі об'єкта оренди; акт встановлення меж земельної ділянки) з можливістю вилучення чи зняття копій, завірених належним чином;
- інших оригіналів договорів оренди земельних ділянок, які знаходяться на території Чапліївської сільської ради Шосткинського району Сумської області, укладених між ТОВ «УГАК» та місцевими жителями с. Чапліївка, с. Лушники, с. Тиманівка, з можливістю вилучення чи зняття копій, завірених належним чином (з метою перевірки на причетність працівників ТОВ «УГАК» до вчинення інших кримінальних правопорушень).
Клопотання мотивується тим, що в провадженні Шосткинського відділу поліції ГУ НП в Сумській області перебуває кримінальне провадження № 12016200110001357 від 29.09.2016 року за ч. 1 ст. 358 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що приблизно в 2012 році працівники ТОВ "Українсько-Голандської Агрокомпанії" підробили підпис ОСОБА_3 в договорі оренди двох його земельних ділянок (паїв), в результаті чого ОСОБА_3 на даний час не має можливості вільно розпоряджатись своїм майном.
Згідно наданих ОСОБА_3 копій документів на право власності на земельні ділянки, у останнього у власності є земельні ділянки з кадастровими номерами - НОМЕР_1 площею 2,8619 га. та НОМЕР_2 площею 2,3871 га.
На підставі викладеного, в ході проведення досудового розслідування по кримінальному провадженню виникла службова необхідність отримати тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю «Українсько-Голандська Агрокомпанія» (далі ТОВ «УГАК»), ідентифікаційний код юридичної особи 33174406, місцезнаходження юридичної особи - Сумська область, Шосткинський район, с. Макове, вул. Колгоспна, буд. 4, а саме:
- оригіналу договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером НОМЕР_1 площею 2,8619 га; з невід'ємними додатками до договору (план (схема) земельної ділянки; кадастровий план земельної ділянки з відображенням обмежень (обтяжень) у її користуванні та встановлених земельних сервітутів; акт прийняття-передачі об'єкта оренди; акт встановлення меж земельної ділянки) з можливістю вилучення чи зняття копій, завірених належним чином;
- оригіналу договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером НОМЕР_2 площею 2,3871 га; з невід'ємними додатками до договору (план (схема) земельної ділянки; кадастровий план земельної ділянки з відображенням обмежень (обтяжень) у її користуванні та встановлених земельних сервітутів; акт прийняття-передачі об'єкта оренди; акт встановлення меж земельної ділянки) з можливістю вилучення чи зняття копій, завірених належним чином;
- інших оригіналів договорів оренди земельних ділянок, які знаходяться на території Чапліївської сільської ради Шосткинського району Сумської області, укладених між ТОВ «УГАК» та місцевими жителями с. Чапліївка, с. Лушники, с. Тиманівка, з можливістю вилучення чи зняття копій, завірених належним чином (з метою перевірки на причетність працівників ТОВ «УГАК» до вчинення інших кримінальних правопорушень).
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що у вказаних документах - оригіналі договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером площею НОМЕР_1 площею 2,8619 га; з невід'ємними додатками до договору (план (схема) земельної ділянки; кадастровий план земельної ділянки з відображенням обмежень (обтяжень) у її користуванні та встановлених земельних сервітутів; акт прийняття-передачі об'єкта оренди; акт встановлення меж земельної ділянки); оригіналі договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером площею НОМЕР_2 площею 2,3871 га; з невід'ємними додатками до договору (план (схема) земельної ділянки; кадастровий план земельної ділянки з відображенням обмежень (обтяжень) у її користуванні та встановлених земельних сервітутів; акт прийняття-передачі об'єкта оренди; акт встановлення меж земельної ділянки); інших оригіналах договорів оренди земельних ділянок, які знаходяться на території Чапліївської сільської ради Шосткинського району Сумської області, укладених між ТОВ «УГАК» та місцевими жителями с. Чапліївка, с. Лушники, с. Тиманівка, - мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки відсутність зазначених документів сама по собі свідчитиме про причетність працівників ТОВ «УГАК» до вчинення даного кримінального правопорушення; в разі наявності зазначених документів, але без підпису ОСОБА_3 чи з підписом третьої (не встановленої) особи також свідчитиме про причетність працівників ТОВ «УГАК» до вчинення даного кримінального правопорушення; в разі виявлення зазначених порушень в інших договорах - свідчитиме про причетність працівників ТОВ «УГАК» до вчинення інших аналогічних кримінальних правопорушень; тому необхідно отримати тимчасовий доступ з можливістю вилучення чи зняття з зазначених документів копій, які перебувають у Товариства з обмеженою відповідальністю «Українсько-Голандська Агрокомпанія», ідентифікаційний код юридичної особи 33174406, місцезнаходження юридичної особи - Сумська область, Шосткинський район, с. Макове, вул. Колгоспна, буд. 4.
У інший спосіб, ніж шляхом отримання дозволу на тимчасом доступ до зазначених документів, отримати документи, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні неможливо.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни чи підробки зазначених документів, розгляд даного клопотання прошу проводити без виклику представника ТОВ «УГАК», у володінні якого знаходяться зазначені документи.
У судовому засіданні слідчий відмовився від вказаного клопотання про що надав відповідну заяву та копію заяви потерпілого по справі ОСОБА_3, від 06.01.2017 року про закриття вказаного кримінального провадження у зв'язку з відсутністю будь-яких претензій до ТОВ «Українсько-Голландська Агрокомпанія».
Представник «Українсько-Голандської Агрокомпанії» ОСОБА_4, не заперечує проти відмови слідчого від заявленого клопотання, про що надав відповідну заяву.
Слідчий суддя, заслухавши сторони, дослідивши клопотання та додані до нього документи (витяг з ЄРДР від 29.09.2016 р., заяву ОСОБА_3, про вчинення злочину, протокол допиту потерпілого ОСОБА_3, копію державного акту на право власності на земельні ділянки ОСОБА_3, копію з ЄДР юридичних осіб фізичних осіб, підприємств та громадських формувань, а також заяву потерпілого ОСОБА_3, від 06.01.2017 року про закриття вказаного кримінального провадження у зв'язку з відсутністю будь-яких претензій до ТОВ «Українсько-Голландська Агрокомпанія»), прийшов до висновку про задоволення заяви слідчого про відмову від вказаного клопотання.
Керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 370, 372 КПК України, -
ПОСТАНОВИВ:
1. Заяву слідчого Шосткинського ВП ГУНП в Сумській області старшого лейтенанта поліції Фараонова Руслана Євгеновича про відмову від клопотання про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у Товариства з обмеженою відповідальністю «Українсько-Голландська Агрокомпанія» задовольнити.
2. Прийняти відмову слідчого Шосткинського ВП ГУНП в Сумській області старшого лейтенанта поліції Фараонова Руслана Євгеновича від клопотання про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у Товариства з обмеженою відповідальністю «Українсько-Голландська Агрокомпанія».
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Шосткинського міськрайонного суду
Сумської області Л.О.Стародубцева
The court decision No. 64139484, Shostka City and District Court of Sumy Oblast was adopted on 10.01.2017. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.
This decision relates to case No. 589/14/17-к. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: