Court ruling № 64096540, 16.01.2017, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

16 січня 2017 року справа № 804/5184/16

Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого судді: Шальєвої В.А.

суддів: Білак С.В. Олефіренко Н.А.

секретар судового засідання Лащенко Р.В.

за участі представника позивача Хачікян М.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судового засідання Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду у м. Дніпрі апеляційну скаргу ОСОБА_2, якій діє від імені ОСОБА_3 на підставі довіреності, на постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 11.10.2016 р. в справі № 804/5184/16 за позовом Лівобережної об'єднаної державної податкової інспекції м. Дніпропетровська Головного управління ДФС у Дніпропетровській області до ОСОБА_3 про стягнення податкового боргу,

ВСТАНОВИВ:

Лівобережна об'єднана державна податкова інспекція м. Дніпропетровська Головного управління ДФС у Дніпропетровській області звернулась до Дніпропетровського окружного адміністративного суду з позовом до ОСОБА_3 про стягнення податкового боргу з транспортного податку з фізичних осіб в розмірі 25000 грн., визначеного податковим повідомленням-рішенням від 21.12.2015 р. № 5569-15

Постановою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 11.10.2016 р. позов задоволено.

В апеляційній скарзі представник відповідача просить скасувати постанову, прийняти нове рішення про відмову у задоволенні позову через неповне з'ясування обставин, що мають значення для справи, невідповідність висновків суду обставинам справи.

Представником відповідача подано клопотання про зупинення провадження у даній справі до набрання законної сили судовим рішенням в справі № 804/8383/16 за позовом ОСОБА_3 до Лівобережної ОДПІ м. Дніпропетровська про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення № 5569-15 від 21.12.2015 р.

До судового засідання відповідач та його представник не з'явились, про дату, час та місце апеляційного розгляду справи повідомлені належним чином, у зв'язку з чим колегія суддів визнала за можливе розглянути клопотання за відсутністю зазначених осіб.

Представник позивача в судовому засіданні залишив вирішення питання зупинення провадження у справі на розсуд суду.

Колегія суддів, заслухавши думку представника позивача, приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Предметом доказування в даній справі є наявність правових підстав для стягнення з ОСОБА_3 податкового боргу з транспортного податку з фізичних осіб в розмірі 25000 грн. згідно з податковим повідомленням-рішенням Лівобережної ОДПІ м. Дніпропетровська № 5569-15 від 21.12.2015 р.

ОСОБА_3 подано до Дніпропетровського окружного адміністративного суду позов про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення № 5569-15, прийнятого Лівобережною ОДПІ м. Дніпропетровська 21.12.2015 р., про визначення ОСОБА_3 суми податкового зобов'язання з транспортного податку з фізичних осіб в розмірі 25000 грн. Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 02.12.2016 р. відкрито провадження в адміністративній справі № 804/8383/16 за вказаним позовом ОСОБА_3, справа призначена до судового розгляду на 23.01.2017 р.

Відтак, предмети доказування в обох справах є взаємопов'язані.

Пунктом 3 частини 1 статті 156 КАС України встановлено, що суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Колегія суддів вважає, що розгляд даної справи неможливий до розгляду справи № 804/8383/16, а тому зупиняє провадження в даній справі до набрання законної сили судовим рішенням в справі № 804/8383/16.

На підставі викладеного, керуючись ст. 156 КАС України, суд

УХВАЛИВ:

Зупинити провадження в справі за апеляційною скаргою ОСОБА_2, якій діє від імені ОСОБА_3 на підставі довіреності, на постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 11.10.2016 р. в справі № 804/5184/16 за позовом Лівобережної об'єднаної державної податкової інспекції м. Дніпропетровська Головного управління ДФС у Дніпропетровській області до ОСОБА_3 про стягнення податкового боргу до набрання законної сили судовим рішенням в справі № 804/8383/16 за позовом ОСОБА_3 до Лівобережної об'єднаної державної податкової інспекції м. Дніпропетровська Головного управління ДФС у Дніпропетровській області про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів з дня складання в повному обсязі.

Повний текст ухвали складений 17.01.2017 р.

Головуючий суддя: В.А. Шальєва

Судді: С.В. Білак

Н.А. Олефіренко

16.01.17 о 10:30