Court ruling № 63992363, 06.01.2017, Derhachi District Court of Kharkiv Oblast

справа №619/1645/16-ц

провадження №2-во/619/1/17

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 січня 2017 року Дергачівський районний суд Харківської області

у складі: головуючого судді - Остропілець Є.Р.

при секретарі - Бурлаковій А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника ТОВ « Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів » « Про виправлення описки в виконавчому документі» ,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Дергачівського районного суду знаходилась цивільна справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 «Про стягнення заборгованості за кредитним договором».

Відповідно до заочного рішення Дергачівського районного суду Харківської області від 15 вересня 2016 року позов задоволено в повному обсязі.

До суду надійшла заява від представника ТОВ « Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів » « Про виправлення описки в виконавчому документі» , посилається на те, що 21 вересня 2016 року на адресу суду позивачем направлено заяву про видачу виконавчого листа на підставі рішення Дергачівського районного суду.

18 жовтня 2016 року стягувачем було отримано виконавчий лист , виданий Дергачівським районним судом Харківської області 11.10.2016 року по справі 619/1645/16- ц.

Отриманий виконавчий документ не може бути предявлений до виконання , адже він не відповідає вимогам ч.1 ст. 369 ЦПК України та вимогам до виконавчого документу , адже в ньому не зазначено дату народження боржника - ОСОБА_1.

Суд, дослідивши матеріали справи , вивчивши заяву представника ТОВ « Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів » , прийшов до висновку про виправлення описки в виконавчому листі .

Судом встановлено, що відповідно до заочного рішення Дергачівського районного суду Харківської області від 15 вересня 2016 року позов задоволено в повному обсязі.

В виконавчому листі виданого Дергачівським районним судом Харківської області по справі 619/1645/16- ц за позовом ТОВ « Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів » «Про стягнення заборгованості за кредитним договором» не вказано дату народження боржника - ОСОБА_1.

Згідно ч. 2ст. 369 ЦПК Українисуд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його видачі або оформленні.

На підставі викладеного, керуючись ст. 219,369 ЦПК України суд,

УХВАЛИВ:

В виконавчому листі Дергачівського районного суду Харківської області по справі 619/1645/16- ц за позовом ТОВ « Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів » до ОСОБА_1 «Про стягнення заборгованості за кредитним договором», вказавши дату народження боржника ОСОБА_1 - «18» серпня 1964 року.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Є. Р. Остропілець