Court ruling № 63824539, 14.12.2016, Reni District Court of Odesa Oblast

Справа № 510/205/16-а

У Х В А Л А

іменем України

14.12.2016 р. Ренійський районний суд Одеської області

в складі: головуючого судді Дудник В.І.,

при секретарі Фурсовой А.А.,

розглядаючи у попередньому судовому засіданні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Новосільської сільської ради Ренійського району Одеської області про визнання протиправним та скасування рішення органу місцевого самоврядування , -

В С Т А Н О В И В

У провадженні суду знаходиться справа за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Новосільської сільської ради Ренійського району Одеської області про визнання протиправним та скасування рішення органу місцевого самоврядування.

В ході розгляду справи від представника відповідача надійшла заява про зупинення провадження у даній справі у звязку із тим, що у провадженні іншого складу суду знаходиться господарський позов, предметом спору якого є обєкт нерухомого майна, щодо якого приймалось рішення відповідачем, яке оскаржується ОСОБА_1

Згідно ст. 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Враховуючи, що вирішити спір за наявним адміністративним позовом неможливо до прийняття остаточного рішення Господарським судом Одеської області по справі за господарським позовом Новосілсьької сілької ради Ренійського ралійну Одеської області до ФОП ОСОБА_1 про зобовязання повернути обєкт оренди та стягнення 3474 грн., тобто із спору, між тими самими сторонами, предметом спору якого є обєкт нерухомого майна, щодо якого приймалось рішення відповідачем, яке оскаржується ОСОБА_1 у наявній справі, суд вважає необхідним зупинити провадження по даній справі до вирішення іншої.

На підставі вищенаведеного,

Керуючись ст. 156 КАС України, -

У Х В А Л И В

Провадження у справі № 510/205/16-а за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Новосільської сільської ради Ренійського району Одеської області про визнання протиправним та скасування рішення органу місцевого самоврядування зупинити до остаточного вирішення справи за господарським позовом Новосілсьької сілької ради Ренійського ралійну Одеської області до ФОП ОСОБА_1 про зобовязання повернути обєкт оренди та стягнення 3474 грн.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали .

Суддя В.І. Дудник