Court ruling № 63707085, 07.11.2016, Centralno-Miskyi District Court of Kryvyi Rih City

Справа № 216/5990/14-ц

провадження № 2/216/53/16

У Х В А Л А

про виправлення описки

07 листопада 2016 року.

Центрально-Міський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі :

головуючого судді - Бондарєвої О.І.

при секретарі - Городнічевій Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в місті ОСОБА_1, питання стосовно виправлення описки у в рішенні суду від 22.08.2016 року по справі за уточненим позовом Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_2, із залученням третьої особи Державної реєстраційної служби України, про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом передачі та набуття у власність,-

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу від 22.08.2016 року (надалі - Рішення) позовні вимоги Уточнені позовні вимоги Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк", задоволені частково.

У рахунок погашення заборгованості за Договором про надання споживчого кредиту №11357623000 від 09.06.2008 року, яка станом на 21.02.2014 року, становить 110 201 (сто десять тисяч двісті одна) 52 дол. США, що по курсу НБУ станом на 21.02.2014 року, є еквівалентом 973 961(дев'ятсот сімдесят три тисячі дев'ятсот шістдесят одна)грн. 04 коп., з яких:

- заборгованість за кредитом 62 310,75 дол.США;

відсотки за користування кредитом 47 890,77 дол.США.

Всього: 110 201,52 дол.США (62 310,75 + 47 890,77), що по курсу НБУ станом на 21.02.2014 року, є еквівалентом 973 961,04 грн.

звернути стягнення на предмет іпотеки, а саме, на домоволодіння, який складає з: глинобитний, обкладений цеглою житловий будинок - А-1, житловою площею 35,3 кв.м, загальною площею 63,7 кв.м, шлаколита літня кухня - Б, шлаколитий погріб - В, дощатий сарай - Г, цегляний душ - Д, цегляна вбиральна - Е, огорожа - 1-5, водоколонка - І, замощення - ІІ, що знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вулиця Богуна, будинок під номером 72, загальною площею 63,7 кв.м., в тому числі житловою площею 35,3 кв.м., та належить Відповідачу на праві власності на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 09.06.2008 року приватним нотаріусом Криворізького міського но-таріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_3, реєстровий номер 1912, зареєстрованого у Державному реєстрі правочинів 09.06.2008 року, номер 2948467, згідно витягу №6057087 та зареєстрованого в реєстрі прав власності на об'єкти нерухомого майна за реєстраційним номером 1406713,

шляхом передачі Публічному акціонерному товариству "Дельта Банк" (ЄДР-ПОУ: 34047020, місцезнаходження : вул. Щорса, буд. 36, корп. Б, м. Київ, Київська обл., 01001) права власності на вказане власності.

Визнати за Публічним акціонерним товариством "Дельта Банк" (ЄДРПОУ: 34047020, місцезнаходження : вул. Щорса, буд. 36, корп. Б, м. Київ, Київська обл., 01001) право власності на предмет іпотеки, а саме: домоволодіння, що знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вулиця Богуна, будинок під номером 72, загальною площею 63,7 кв.м., в тому числі житловою площею 35,3 кв.м.

Припинити право власності ОСОБА_2 на домоволодіння, що знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вулиця Богуна, будинок під номером 72, загальною площею 63,7 кв.м., в тому числі житловою площею 35,3 кв.м., в тому числі право володіння, користування та розпорядження вказаним домоволодінням.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилась у місті Кривому Розі Дніпропетровської області, ІПН НОМЕР_1, на користь держави судовий збір в розмірі 3 654 (три тисячі шістсот п'ятдесят чотири) грн. 00 коп.

Судом за своєї ініціативи винесено на розгляд питання стосовно виправлення описки в Рішенні, оскільки було встановлено, що у вступній та резолютивній частинах рішення зазначено на користь кого стягнуті судові витрати "на користь держати", замість:

- у вступній частині Рішення на користь позивач;

- у резолютивній частині Рішення на користь "Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" (ЄДР-ПОУ: 34047020, місцезнаходження : вул. Щорса, буд. 36, корп. Б, м. Київ, Київська обл., 01001).

Сторони у судове засідання не зявилися, про час і місце судового засідання повідомлялись, належним чином. Їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень у судове рішення.

Як убачається з платіжного доручення №23091678від 19.03.2014 року та Позивачем при поданні позовної заяви було сплачено судовий збір у розмірі 3 654 грн., та враховуючи, що у відповідності до ст.88 ЦПК України, при частковому задоволенні позову, судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених вимог, а відповідачеві пропорційно до тієї частини позовних вимог, у задоволенні яких позивачеві відмовлено, Позовні вимоги Позивача було задоволено частково, тому суд вважає, що допущені в Рішенні описки мають бути виправлені.

На підставі викладеного, керуючись ст. 219 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Виправити описку у рішенні Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу від 22 серпня 2016 року по цивільній справі №216/5990/14-ц за уточненим позовом Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_2, із залученням третьої особи Державної реєстраційної служби України, про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом передачі та набуття у власність.

Вказати у вступній частині Рішенні, що сума судового збору у розмірі 3 654,00 грн., підлягає стягненню з Відповідача на користь Позивача, та у резолютивній частині Рішення, що підлягає стягненню з Відповідача на користь "Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" (ЄДР-ПОУ: 34047020, місцезнаходження : вул. Щорса, буд. 36, корп. Б, м. Київ, Київська обл., 01001) судовий збір в розмірі 3 654 (три тисячі шістсот п'ятдесят чотири) грн. 00 коп.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя Бондарєва О.І.