Справа № 750/2783/16-ц
Провадження № 2/750/1247/16
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
22 грудня 2016 року м. Чернігів
Деснянський районний суд м. Чернігова в складі судді Коверзнева В. О.,
з участю: секретаря судового засідання Мачачі І. П., сторін, представника позивача ОСОБА_1;
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ домоволодіння,
в с т а н о в и в:
21.03.2016 року позивач звернувся до суду з позовом про реальний поділ домоволодіння № 21 по вулиці Волонтерів (раніше 2-й пров. Ворошилова) в м. Чернігові.
В обґрунтування позову послався на відсутність домовленості з відповідачем з приводу поділу вказаного домоволодіння, яке належить сторонам на праві спільної часткової власності.
У судовому засіданні позивач уточнив раніше предявлений позов і просив здійснити реальний поділ домоволодіння за першим варіантом, визначеним у висновку судової експертизи, виділивши йому у власність:
1) по житловому будинку А-1: кухню 1-1 площею 11.1 м2, вартістю 18582 грн; кімнату 1-4 площею 14.7 м2, вартістю 24608 грн; частину веранди І-І площею 4.9 м2, вартістю 8280 грн, а всього на суму 51470 грн;
2) по господарським будівлям і спорудам: ганок «а», вартістю 136 грн; погріб під частиною будівлі, вартістю 3895 грн; сарай В-1, вартістю 5419 грн;
3) земельну ділянку площею 204 м2.
При такому варіанті реального поділу домоволодіння позивач погодився сплатити відповідачу 3628 грн 50 коп. у відшкодування зменшення вартості її ідеальної частки в домоволодінні, а також за власний рахунок замурувати дверні прорізи між кухнею 1-1 і кімнатою 1-2, між кімнатами 1-4 і 1-3 та влаштувати перегородку у веранді І-І.
Відповідачу позивач просив виділити у власність:
1) по житловому будинку А-1: частину веранди І-І площею 4.1 м2, вартістю 6928 грн; кімнату 1-2 площею 7.3 м2, вартістю 12220 грн; кімнату 1-3 площею 9.1 м2, вартістю 15234 грн; котельню 1-5 площею 6.3 м2, вартістю 10646 грн, а всього на суму 45028 грн;
2) по господарським будівлям і спорудам сарай Б-1, вартістю 8635 грн;
3) земельну ділянку площею 204 м2.
Відповідач у суді погодилася з реальним поділом домоволодіння за першим варіантом, визначеним у висновку судової експертизи. Водночас, вона наполягала на тому, щоб їй було виділено саме ту частину домоволодіння, яку просив виділити собі позивач, з тих підстав, що вказана частина домоволодіння має краще географічне розташування і технічний стан.
Судом встановлено такі факти і відповідні їм правовідносини.
Сторони є рідними братом і сестрою. Їм на праві спільної часткової власності належить домоволодіння № 21 по вулиці Волонтерів (раніше 2-й пров. Ворошилова) в м. Чернігові (далі Домоволодіння) на підставі свідоцтв про право на спадщину від 07.08.2015 року, при цьому їхні частки в праві спільної часткової власності є рівними. До складу Домоволодіння входить: житловий будинок А-1 загальною площею 57.5 м2, сарай Б-1, сарай В-1, погріб «в-1». Вказані будівлі розміщені на приватизованій земельній ділянці площею 0.0408 га, кадастровий номер 7410100000:02:013:5192 (а. с. 12-14).
Відповідно до частин першої, другої статті 367 Цивільного кодексу України майно, що є у спільній частковій власності, може бути поділене в натурі між співвласниками за домовленістю між ними; у разі поділу спільного майна між співвласниками право спільної часткової власності на нього припиняється.
В звязку з відсутністю у сторін домовленості з приводу порядку користування Домоволодінням та наявністю суперечок щодо порядку його реального поділу, з огляду на вищевикладене, Домоволодіння підлягає поділу в судовому порядку з одночасним припинення права спільної часткової власності сторін.
Здійснюючи реальний поділ, суд враховує згоду сторін на поділ Домоволодіння за першим варіантом, визначеним у висновку комплексної судової будівельно-технічної експертизи та земельно-технічної експертизи від 24.10.2016 року № 1778/1779/16-24, за яким:
1. Першому співвласнику виділяється в особисту приватну власність:
1.1 по будинку А-1: кухня 1-1 площею 11.1 м2, вартістю 18582 грн; кімната 1-4 площею 14.7 м2, вартістю 24608 грн; частина веранди І-І площею 4.9 м2, вартістю 8280 грн, а всього на суму 51470 грн;
1.2 по господарським будівлям і спорудам: ганок «а», вартістю 136 грн; погріб під частиною будівлі, вартістю 3895 грн; сарай В-1, вартістю 5419 грн;
1.3 земельна ділянка площею 0.0204 га (із складу земельної ділянки загальною площею 0.0408 га, кадастровий номер 7410100000:02:013:5192), яка обмежена лініями розподілу, що проходять через точки 1-2-3-4-5, зокрема: від точки 1, що розташована по огорожі на відстані 3.53 м від кута земельної ділянки, до точки 2 по лінії розподілу житлового будинку та розташована на відстані 2.05 м від зовнішнього кута прибудови А1-1; від точки 2 до точки 3 довжиною 11.45 м; від точки 3 до точки 4 довжиною 4.8 м; від точки 4 до точки 5, що розташована на межі довжиною 5.33 + 19.16 м; від точки 5 до точки 1 довжиною 4.71 + 2.57 + 4.2 м (далі Сторона 1).
2. Другому співвласнику виділяється в особисту приватну власність:
2.1 по будинку А-1: частина веранди І-І площею 4.1 м2, вартістю 6928 грн; кімната 1-2 площею 7.3 м2, вартістю 12220 грн; кімната 1-3 площею 9.1 м2, вартістю 15234 грн; котельня 1-5 площею 6.3 м2, вартістю 10646 грн, а всього на суму 45028 грн.
2.2. по господарським будівлям і спорудам сарай Б-1, вартістю 8635 грн.
2.3 земельна ділянка площею 0.0204 га (із складу земельної ділянки загальною площею 0.0408 га, кадастровий номер 7410100000:02:013:5192), яка обмежена лініями розподілу, що проходять через точки 1-2-3-4-6-7-8-9-10, зокрема: від точки 1, що розташована по огорожі на відстані 3.53 м від кута земельної ділянки, до точки 2 по лінії розподілу житлового будинку та розташована на відстані 2.05 м від зовнішнього кута прибудови А1-1; від точки 2 до точки 3 довжиною 11.45 м; від точки 3 до точки 4 довжиною 4.8 м; від точки 4 до точки до точки 6, розташованої на межі довжиною 6.9 м; від точки 6 до точки 7 довжиною 5.66 + 2.00 м; від точки 7 до точки 8 довжиною 19.15 м; від точки 8 до точки 9 довжиною 9.62 м; від точки 9 до точки 10 довжиною 15.79 м; від точки 10 до точки 1 довжиною 3.53 + 2.8 м. (далі Сторона 2).
3. Такий варіант реального поділу Домоволодіння передбачає стягнення з першого співвласника на користь другого співвласника 3628 грн 50 коп. у відшкодування зменшення вартості ідеальної частки в Домоволодінні другого співвласника, а також:
3.1 необхідність виконання робіт по замуруванню дверних прорізів між кухнею 1-1 і кімнатою 1-2, між кімнатами 1-4 і 1-3 та влаштування перегородки у веранді І-І;
3.2 встановлення першому співвласнику Домоволодіння земельного сервітуту на земельну ділянку площею 4.2 м2 із складу земельної ділянки, що виділена в особисту власність другого співвласника, для обслуговування зовнішньої стіни прибудови А1-1.
Під час розгляду справи як позивач, так і відповідач категорично наполягали на виділення їм у власність саме Сторони 1 Домоволодіння, при цьому не погоджувалися на отримання у власність Сторони 2.
Зокрема, позивач пояснював це тим, що він тривалий час доглядає за вказаною частиною Домоволодіння та підтримує її в належному технічному стані, у той час, коли відповідач не вживає жодних дій до утримання Домоволодіння, яке вони успадкували після смерті батьків, у належному технічному стані; у свою чергу, відповідач визнала, що Сторона 1 Домоволодіння має кращий технічний стан і географічне розташування, а тому висловила позицію, що вона як жінка має право на отримання у власність саме Сторони 1.
Вирішуючи вказане спірне питання реального поділу Домоволодіння суд виходить з наступного:
1. В силу положень статті 1 Цивільного процесуального кодексу України завданням цивільного судочинства є, в тому числі, справедливий розгляд і вирішення цивільних справ.
Отже, з урахуванням того, що Сторона 1 має кращі технічні та географічні характеристики в порівнянні зі Стороною 2 Домоволодіння, суд вважає, що буде справедливим виділити Сторону 1 тому співвласнику, хто має гірші житлово-побутові умови, а тому потребує їх покращення.
2. В суді позивач пояснив, що йому з дружиною належить на праві спільної часткової власності двокімнатна квартира, в якій одна кімната є прохідною. Через складні відносини з дружиною він часто змушений проживати в Домоволодінні, тому як іншого житла не має.
Зазначене підтверджується наданою позивачем копією технічного паспорту на квартиру АДРЕСА_1, що має загальну площу 44.5 м2, і копією Свідоцтва про право власності на житло (а. с. 170-172).
Наявність у позивача складних стосунків із дружиною та неможливість їхнього спільного проживання в одній квартирі визнала в суді і відповідач.
3. В свою чергу, відповідач пояснила, що вона проживає в приватному ІНФОРМАЦІЯ_1, який має площу біля 100 м2, разом із чоловіком і сином.
Коли судом було запропоновано відповідачу надати для огляду документацію про право власності на вказаний будинок, а також технічний паспорт на будинок і домову книгу для того, щоб зясувати в яких житлово-побутових умовах проживає сімя відповідача, остання не виконала вказану пропозицію суду і, в такій спосіб, уможливила зясування стану її житлового забезпечення.
4. Отже, з урахуванням встановлених судом обставин, особистої участі позивача в утриманні Домоволодіння та наявності в нього потреби в жилому приміщенні, суд вважає доцільним виділити Сторону 1 Домоволодіння позивачу, а Сторону 2 відповідачу, яка не довела наявності в неї житлово-побутових проблем.
Керуючись статтями 10, 208, 209, 212 215 ЦПК України, суд
в и р і ш и в:
позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ домоволодіння задовольнити.
Здійснити реальний поділ домоволодіння № 21 по вулиці Волонтерів (раніше 2-й пров. Ворошилова) в м. Чернігові таким чином:
1. Виділити в особисту приватну власність ОСОБА_2 з житлового будинку А-1: кухню 1-1 площею 11.1 м2, вартістю 18582 грн; кімнату 1-4 площею 14.7 м2, вартістю 24608 грн; частину веранди І-І площею 4.9 м2, вартістю 8280 грн, а всього на суму 51470 грн.
По господарським будівлям і спорудам: ганок «а», вартістю 136 грн; погріб під частиною будівлі, вартістю 3895 грн; сарай В-1, вартістю 5419 грн.
Виділити ОСОБА_2 в особисту власність земельну ділянку площею 0.0204 га (із складу земельної ділянки загальною площею 0.0408 га, кадастровий номер 7410100000:02:013:5192), яка обмежена лініями розподілу, що проходять через точки 1-2-3-4-5, зокрема: від точки 1, що розташована по огорожі на відстані 3.53 м від кута земельної ділянки, до точки 2 по лінії розподілу житлового будинку та розташована на відстані 2.05 м від зовнішнього кута прибудови А1-1; від точки 2 до точки 3 довжиною 11.45 м; від точки 3 до точки 4 довжиною 4.8 м; від точки 4 до точки 5, що розташована на межі довжиною 5.33 + 19.16 м; від точки 5 до точки 1 довжиною 4.71 + 2.57 + 4.2 м.
2. Виділити в особисту приватну власність ОСОБА_3 з житлового будинку А-1: частину веранди І-І площею 4.1 м2, вартістю 6928 грн; кімнату 1-2 площею 7.3 м2, вартістю 12220 грн; кімнату 1-3 площею 9.1 м2, вартістю 15234 грн; котельню 1-5 площею 6.3 м2, вартістю 10646 грн, а всього на суму 45028 грн.
По господарським будівлям і спорудам сарай Б-1, вартістю 8635 грн.
Виділити ОСОБА_3 в особисту власність земельну ділянку площею 0.0204 га (із складу земельної ділянки загальною площею 0.0408 га, кадастровий номер 7410100000:02:013:5192), яка обмежена лініями розподілу, що проходять через точки 1-2-3-4-6-7-8-9-10, зокрема: від точки 1, що розташована по огорожі на відстані 3.53 м від кута земельної ділянки, до точки 2 по лінії розподілу житлового будинку та розташована на відстані 2.05 м від зовнішнього кута прибудови А1-1; від точки 2 до точки 3 довжиною 11.45 м; від точки 3 до точки 4 довжиною 4.8 м; від точки 4 до точки до точки 6, розташованої на межі довжиною 6.9 м; від точки 6 до точки 7 довжиною 5.66 + 2.00 м; від точки 7 до точки 8 довжиною 19.15 м; від точки 8 до точки 9 довжиною 9.62 м; від точки 9 до точки 10 довжиною 15.79 м; від точки 10 до точки 1 довжиною 3.53 + 2.8 м.
3. Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 3628 грн 50 коп. у відшкодування зменшення вартості її ідеальної частки в домоволодінні.
4. Припинити право спільної часткової власності на домоволодіння № 21 по вулиці Волонтерів (раніше 2-й пров. Ворошилова) в м. Чернігові ОСОБА_2 і ОСОБА_3.
5. Зобовязати ОСОБА_2 за власний рахунок: замурувати дверний проріз між кухнею 1-1 і кімнатою 1-2, замурувати дверний проріз між кімнатами 1-4 і 1-3 та влаштувати перегородку у веранді І-І.
6. Встановити ОСОБА_2 земельний сервітут на земельну ділянку площею 4.2 м2, із складу земельної ділянки, що виділена в особисту власність ОСОБА_3, для обслуговування зовнішньої стіни прибудови А1-1.
Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області протягом 10 днів з дня його проголошення в порядку, встановленому статтею 294 ЦПК України.
Повний текст рішення складено і підписано 23.12.2016 року.
Суддя В. О. Коверзнев
The court decision No. 63635955, Desnianskyi District Court of Chernihiv City was adopted on 22.12.2016. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.
This decision relates to case No. 750/2783/16-ц. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: