Court ruling № 63601560, 22.12.2016, Halytskyi District Court of Lviv City

Справа № 461/8401/16-ц

Провадження № 2/461/2198/16

УХВАЛА

про повернення позовної заяви

"22" грудня 2016 р. суддя Галицького районного суду м.Львова Государський А.В., дослідивши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до Галицького відділу державної виконавчої служби Львівського міського управління юстиції, Управління Державної казначейської служби України у Львівській області про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся в суд з позовом до Галицького відділу державної виконавчої служби Львівського міського управління юстиції, Управління Державної казначейської служби України у Львівській області про відшкодування матеріальної та моральної шкоди.

Відповідно до ч.2 ст. 109 ЦПК України, позови до юридичної особи предявляються в суд за їхнім місцезнаходженням.

З матеріалів позовної заяви вбачається, що позов предявлено до Галицького відділу державної виконавчої служби Львівського міського управління юстиції, який знаходиться за адресою м.Львів, пр.Чорновола,39 (Шевченківський район м.Львова) та Управління Державної казначейської служби України у Львівській області, який знаходиться за адресою м.Львів, вул.К.Левицького, 18 (Личаківський район м.Львова), тобто за межами території Галицького району міста Львова.

Згідно з п.4 ч.3 ст.121 ЦПК України позовна заява повертається у випадках, коли справа не підсудна цьому суду.

Оскільки позов подано з порушенням правил територіальної підсудності, приходжу до висновку, що заяву слід повернути позивачеві для звернення в належний, Шевченківський районний суд м.Львова або Личаківський районний суд м.Львова.

Керуючись ст.ст. 109, 110, 121 ЦПК України, судя

у х в а л и в :

Позовну заяву ОСОБА_1 до Галицького відділу державної виконавчої служби Львівського міського управління юстиції, Управління Державної казначейської служби України у Львівській області про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, повернути позивачеві та розяснити йому право на звернення до Шевченківського районного суду м.Львова або Личаківського районного суду м.Львова.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя А.В. Государський