Court ruling № 63557152, 19.12.2016, Dnipro District Court of Kyiv City

Справа № 755/17502/16-ц

Определение

именем Украины

19.12.2016 года судья Днепровского районного суда г.Киева Гаврилова Е.В., рассмотрев гражданское дело по иску ОСОБА_1 к Моторному (транспортному) страховому бюро Украины, ОСОБА_2 о возмещении ущерба, причиненного вследствие дорожно-транспортного происшествия, -

УСТАНОВИЛ:

Представитель истца ОСОБА_1 - ОСОБА_3 обратилась в суд с исковым заявлением, в котором просит суд: взыскать с ответчика МТСБУ в пользу истца ОСОБА_1 материальный ущерб в размере 52 348,28грн., взыскать с ответчика ОСОБА_2 в пользу истца ОСОБА_1 материальный ущерб в размере 14468,53грн., моральный ущерб в размере 10000,00грн.

Согласно искового заявления ответчик ОСОБА_2 проживает по адресу: 61172, АДРЕСА_1.

В соответствии с ч.1 ст. 415 Гражданского процессуального кодекса Украины, в случае если в процессе рассмотрения дела суду необходимо вручить документы, получить доказательства, провести отдельные процессуальные действия на территории другого государства, суд Украины может обратиться с соответствующим судебным поручением в иностранный суд или другой компетентного органа иностранного государства в порядке, установленном настоящим Кодексом или международным договором, согласие на обязательность которого дано Верховной Радой Украины.

Согласно ч. 1 ст. 4 Конвенции «О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам» Учреждения юстиции договаривающихся сторон оказывают правовую помощь по гражданским, семейным и уголовным делам в соответствии с положениями настоящей Конвенции.

Как определено статьей 5 Конвенции «О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам» При оказании правовой помощи компетентные учреждения юстиции Договаривающихся Сторон сносятся друг с другом через свои центральные, территориальные и другие органы, если только настоящей Конвенцией не установлен иной порядок сношений.

Согласно ст. 6 Конвенции «О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам» Учреждения юстиции договаривающихся Сторон оказывают друг другу помощь в установлении места работы и доходов проживающих на территории запрашиваемой договаривающейся стороны лиц, к которым в учреждениях юстиции запрашивающей договаривающейся стороны предъявлены имущественные требования по гражданским, семейным и уголовным делам.

Учитывая вышеизложенное, в связи с проживанием ответчика на территории другого государства, отсутствием его пояснений или возражений по данному делу, суд считает возможным направить судебное поручение о вручении документов и допросе в качестве ответчика ОСОБА_2.

В соответствии с п.6 ч.1 ст.201 ГПК Украины, суд обязан приостановить производство по делу в случае обращения с судебным поручением о предоставлении правовой помощи в иностранный суд или другой компетентный орган иностранного государства.

Руководствуясь ст.ст. 4-6 Конвенции «О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам», ст.ст. 201, 210, 415 ГПК Украины, суд -

ОПРЕДЕЛИЛ:

Поручить Компетентному суду Республики Беларусь в соответствии с условиями Конвенции «О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам» провести следующие процессуальные действия:

1.Вручить ответчику ОСОБА_2, проживающему по адресу: 61172, АДРЕСА_1, копию искового заявления и приложения к нему.

2.Допросить в качестве ответчика ОСОБА_2 по сути поставленных вопросов:

- признает ли ответчик исковые требования?

- если не признает, то по каким основанием (подробное пояснение по существу иска)?

- согласен ли ответчик на рассмотрение дела в его отсутствие?

3. Сообщить ответчику, что рассмотрение дела назначено на 10-00 часов 19.06.2017 года (резервная дата 17.07.2017 года, 10-00 часов).

В случае невозможности исполнения данного поручения просьба сообщить об обстоятельствах, которые препятствуют исполнению поручения.

Производство по делу приостановить.

Определение суда подлежит обжалованию в части приостановления производства по делу.

Судья Днепровского районного суда г.Киева Е.В. Гаврилова