Court ruling № 63544747, 20.12.2016, Chernivtsi Regional Court of Appeal

Approval Date
20.12.2016
Case No.
726/1919/16
Document №
63544747
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 грудня 2016 року м. Чернівці

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Чернівецької області в складі:

головуючого Міцнея В.Ф.

суддів: Перепелюк І.Б., Яремка В.В.

секретар Костюк Л.С.

за участю: представника ТОВ ,,Холод-Сервіс-Буковина" - Супровича К.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовною заявою ОСОБА_2 до товариства з обмеженою відповідальністю ,,Холод-Сервіс-Буковина" про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку, індексації заробітної плати, 3 % річних та моральної шкоди, за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на ухвалу Садгірського районного суду м. Чернівці від 15 листопада 2016 року,

В С Т А Н О В И Л А:

У жовтні 2016 року ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю ,,Холод-Сервіс-Буковина" ( далі - ТОВ ,,Холод-Сервіс-Буковина") про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку, індексації заробітної платі, 3 % річних та моральної шкоди.

Ухвалою судді Садгірського районного суду м. Чернівці від 2 листопада 2016 року позовну заяву залишено без руху через невідповідність її вимогам ст.119 ЦПК України та було надано позивачу п'ятиденний строк для усунення недоліків позовної заяви.

Ухвалою судді Садгірського районного суду м. Чернівці від 15 листопада 2016 року позовну заяву визнано неподаною та повернуто позивачу з тих підстав, що у встановлений строк позивач не усунув її недоліки.

В апеляційній скарзі ОСОБА_2 просить скасувати вказану ухвалу, посилаючись на порушення судом норм процесуального права.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

22ц-1584/16 головуючий у І-й інстанції Асташев С.А.

категорія:53/55 суддя-доповідач: Міцней В.Ф.

Колегія суддів, заслухавши доповідь судді-доповідача, дослідивши матеріали справи, перевіривши доводи апеляційної скарги, вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню, а ухвала судді - скасуванню з передачею справи до суду першої інстанції для розгляду клопотання про звільнення від сплати судового збору та вирішення питання щодо відкриття провадження у справі, виходячи з таких підстав.

Залишаючи позовну заяву без руху, суддя виходив з того, що позивачем не було додано до позовної заяви квитанцію про сплату судового збору за позовну вимогу про стягнення моральної шкоди.

Повертаючи позовну заяву, суддя послався на те, що позивач у встановлений строк не усунув її недоліки.

Проте з таким висновком судді не можна погодитись.

Згідно з ч.5 ст.119 ЦПК України до позовної заяви додається документ, що підтверджує сплату судового збору.

Відповідно до ч.1 ст.121 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 119 і 120 цього кодексу, або не сплачено судовий збір, постановляє ухвалу, в якій зазначається підстави залишення заяви без руху, про що повідомляє позивача і надає йому строк для усунення недоліків, який не може перевищувати п'яти днів з дня отримання позивачем ухвали.

Відповідно до ст. 8 Закону України ,,Про судовий збір", враховуючи майновий стан сторони, суд може своєю ухвалою відстрочити або розстрочити сплату судового збору на певний строк, але не довше ніж до ухвалення судового рішення у справі. Суд може зменшити розмір судового збору або звільнити від його сплати на підставі зазначеній у частині першій цієї статті.

Як вбачається з матеріалів справи, 10 листопада 2016 року позивач на виконання ухвали судді надіслав до суду клопотання про звільнення від сплати судового збору (а.с.8-13).

Незважаючи на це суддя ухвалою від 15 листопада 2016 року повернув позивачу заяву, посилаючись на невиконання ним вимоги ухвали від 2 листопада 2016 року. При цьому суддя не вирішив клопотання про звільнення позивача від сплати судового збору.

За таких обставин оскаржувана ухвала відповідно до п.3 ст.312 ЦПК України підлягає скасуванню з передачею справи до суду першої інстанції для розгляду клопотання про звільнення від сплати судового збору та вирішення питання щодо відкриття провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 307, 312 ЦПК України, колегія суддів

У Х В А Л И Л А:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити.

Ухвалу судді Садгірського районного суду м. Чернівці від 15 листопада 2016 року скасувати і передати справу до суду першої інстанції для розгляду клопотання про звільнення ОСОБА_2 від сплати судового збору та вирішення питання щодо відкриття провадження у справі за позовною

заявою ОСОБА_2 до товариства з обмеженою відповідальністю ,,Холод-Сервіс-Буковина" про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку, індексації заробітної плати, 3 % річних та моральної шкоди

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, але може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили.

Головуючий

Судді:

Часті запитання

Який тип судового документу № 63544747 ?

Документ № 63544747 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 63544747 ?

Дата ухвалення - 20.12.2016

Яка форма судочинства по судовому документу № 63544747 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 63544747 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 63544747, Chernivtsi Regional Court of Appeal

The court decision No. 63544747, Chernivtsi Regional Court of Appeal was adopted on 20.12.2016. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data conveniently.

The court decision No. 63544747 refers to case No. 726/1919/16

This decision relates to case No. 726/1919/16. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 63544745
Next document : 63544749