Court ruling № 63442679, 14.12.2016, Bilhorod-Dnistrovskyi City and District Court of Odesa Oblast

Справа № 495/9493/15-ц

Ухвала

ІМЕНЕМ УКрАЇНи

14 грудня 2016 року м.Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючої одноособово - судді Гайда-Герасименко О.Д.,

при секретарі Завацькій І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Білгород-Дністровському цивільну справу за заявою Міського центру соціальних служб для сімї та молоді Білгород-Дністровської міської ради Одеської області про відстрочення виконання судового рішення за позовом ОСОБА_1 до Білгород-Дністровського міського центру соціальних служб для сімї та молоді про стягнення компенсації за невикористану відпустку та компенсації середнього заробітку за час затримки виплати компенсації,

В С Т А Н О В И В:

Міський центр соціальних служб для сімї та молоді Білгород-Дністровської міської ради Одеської області звернувся до суду з завою про відстрочення виконання судового рішення від 15 липня 2015 року за позовом ОСОБА_1 до Білгород-Дністровського міського центру соціальних служб для сімї та молоді про стягнення компенсації за невикористану відпустку та компенсації середнього заробітку за час затримки виплати компенсації. За рішення суду доплата становить 22224 грн. 67 коп. та 628 грн. 78 коп.. У заявника відсутні кошти для проведення розрахунку з ОСОБА_1, на підставі вказаного заявник звернувся до суду з вказаною заявою.

До суду від представника заявника надійшла заява про залишення заяви Міського центру соціальних служб для сімї та молоді Білгород-Дністровської міської ради Одеської області про відстрочення виконання судового рішення без розгляду, оскільки на теперішній час розрахунок з ОСОБА_1 здійснений в повному обсязі та просив справу слухати в його відсутність, без фіксації технічними засобами.

Крім того, представником заявника наданий лист з Управління Державної казначейської служби України у Білгород-Дністровському районі в Одеській області від 21.09.2016 року №03-17/15 про стягнення коштів з Міського центру соціальних служб для сімї та молоді Білгород-Дністровської міської ради Одеської області на підставі виконавчого листа Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 15.07.2015 року №495/7707/14-ц.

Відповідно до ст.11 ЦПК суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Таке право мають також особи (за винятком тих осіб, які не мають цивільної процесуальної дієздатності), в інтересах яких заявлено вимоги (принцип диспозитивності цивільного судочинства). Тому суд зобовязаний залишити заяву без розгляду.

У відповідності до п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України суд залишає позов без розгляду, якщо позивач подав заяву про залишення позову без розгляду.

Керуючись ст.ст.207, 209 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву Міського центру соціальних служб для сімї та молоді Білгород-Дністровської міської ради Одеської області про відстрочення виконання судового рішення за позовом ОСОБА_1 до Білгород-Дністровського міського центру соціальних служб для сімї та молоді про стягнення компенсації за невикористану відпустку та компенсації середнього заробітку за час затримки виплати компенсації залишити без розгляду.

Ухвала може бути оскаржена апеляційного суду Одеської області протягом пяти днів з дня отримання її копії.

Суддя