Справа № 686/21884/16-ц
УХВАЛА
про зупинення провадження по справі
05 грудня 2016 р. м. Хмельницький
Хмельницький міськрайонний суд в складі: головуючого - судді Продан Б.Г., при секретарі Боднар А.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Хмельницькому цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Лізинг Україна»; треті особи: Подільський районний відділ державної виконавчої служби міста ОСОБА_2 територіального управління юстиції у місті Києві, приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу ОСОБА_3 про визнання виконавчого напису нотаріуса таким, що не підлягає виконанню,
ВСТАНОВИВ:
В провадженні Хмельницького міськрайонного суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Лізинг Україна»; треті особи: Подільський районний відділ державної виконавчої служби міста ОСОБА_2 територіального управління юстиції у місті Києві, приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу ОСОБА_3 про визнання виконавчого напису нотаріуса таким, що не підлягає виконанню.
Представник відповідача заявив клопотання про зупинення проваження по справі, в звязку з тим, що в провадженні Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області перебуває справа № 686/19763/16-ц за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Лізинг Україна» про захист прав споживачів, визнання недійсним Договору про фінансовий лізинг № 00005526 від 23.08.2012 року.
Заслухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що клопотання слід задоволити.
Згідно п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разінеможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.
Оскільки дану справу не можливо розглянути до розгляду справи № 686/19763/16-ц за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Лізинг Україна» про захист прав споживачів, визнання недійсним Договору про фінансовий лізинг № 00005526 від 23.08.2012 року, суд вважає, що провадження по справі слід зупинити.
Керуючись п.4 ч.1 ст. 201, 203 ЦПК України, суд
УХВАЛИВ:
Зупинити провадження по цивільній справі позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Лізинг Україна»; треті особи: Подільський районний відділ державної виконавчої служби міста ОСОБА_2 територіального управління юстиції у місті Києві, приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу ОСОБА_3 про визнання виконавчого напису нотаріуса таким, що не підлягає виконанню до набрання законної сили рішенням Хмельницького міськрайонного суду по справі № 686/19763/16-ц за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Лізинг Україна» про захист прав споживачів, визнання недійсним Договору про фінансовий лізинг № 00005526 від 23.08.2012 року.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пяти днів з дня її проголошення. Якщо ухвалу суду було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали суду.
Суддя
The court decision No. 63281142, Khmelnytskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 05.12.2016. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 686/21884/16-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: