Decision № 63236290, 07.12.2016, Pokrovsk City and District Court of Donetsk Oblast (until 25.04.2025 - Krasnoarmiisk City and District Court of Donetsk Oblast)

07.12.2016

Провадження 2/235/2501/16

Справа 235/5504/16-ц

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

07 грудня 2016 року м. Покровськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області у складі:

Головуючого: Данилів С.В.,

за участю секретаря: Харенко Т.Ю.,

позивача: ОСОБА_1,

представника відповідача: ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 13 в м. Покровську Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Державного підприємства «Вугільна компанія «Краснолиманська» про зміну формулювання причин звільнення, дати звільнення, стягнення заборгованості з оплати праці, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, компенсації за невикористану відпустку, вихідної допомоги та відшкодування моральної шкоди, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_3 до Державного підприємства «Вугільна компанія «Краснолиманська» про зміну формулювання причин звільнення, дати звільнення, стягнення заборгованості з оплати праці, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, компенсації за невикористану відпустку, вихідної допомоги та відшкодування моральної шкоди - задовольнити частково.

Визнати наказ № 4236 К від 05 серпня 2016 року про звільнення ОСОБА_3 за ст. 38 КЗпП України з 05 серпня 2016 року незаконним.

Визнати неправильним формулювання причини звільнення ОСОБА_3 за ст. 38 КЗпП України з 05 серпня 2016 року.

Змінити формулювання причини звільнення і дату звільнення ОСОБА_3 у наказі Державного підприємства «Вугільна компанія «Краснолиманська» № 4236 К від 05 серпня 2016 року про звільнення ОСОБА_3, зазначивши «звільнити з підприємства машиніста підземних установок 3 розряду дільниці МДРСК ОСОБА_3 таб. № 7839 за п. 3 ст. 38 КЗпП України з 02 серпня 2016 року, у звязку з невиконанням власником законодавства про працю, умов колективного та трудового договору».

Зобовязати Державне підприємство «Вугільна компанія «Краснолиманська» внести відповідні записи до трудової книжки ОСОБА_3 та видати належним чином оформлену трудову книжку.

Стягнути з Державного підприємства «Вугільна компанія «Краснолиманська» на користь ОСОБА_3 вихідну допомогу у сумі 17979 (сімнадцять тисяч девятсот сімдесят девять) гривень 54 копійки, середній заробіток за час затримки розрахунку з 02 серпня 2016 року по 07 грудня 2016 року в сумі 26311 (двадцять шість тисяч триста одинадцять) гривень 50 копійок та сплачений судовий збір у сумі 275 (двісті сімдесят пять) гривень 60 копійок.

Стягнути з Державного підприємства «Вугільна компанія «Краснолиманська» на користь ОСОБА_3 моральну шкоду у сумі 1000 ( одна тисяч) гривень

Стягнути з Державного підприємства «Вугільна компанія «Краснолиманська» на користь держави судовий збір у сумі 1653 (одна тисяча шістсот пятдесят три) гривні 60 копійок.

В задоволенні решти позову відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий: С.В.Данилів