ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А
23 листопада 2016 року м. Київ К/800/31870/16
Суддя Вищого адміністративного суду України Черпак Ю.К., розглянувши матеріали касаційної скарги ОСОБА_1 на постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 23 травня 2016 року та ухвалу Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 05 жовтня 2016 року у справі за позовом ОСОБА_1 до військової частини польова пошта В3675, Головного управління Державної Казначейської служби України у Дніпропетровській області про визнання протиправною бездіяльності, зобов'язання вчинити дії, стягнення коштів,
встановив:
Постановою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 23 травня 2016 року, залишеною без змін ухвалою Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 05 жовтня 2016 року, позов задоволено частково: визнано протиправною бездіяльність військової частини польова пошта В2603 щодо невиконання обов'язків, покладених пунктом 6 "Порядку надання статусу учасника бойових дій особам, які захищали незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України і брали безпосередню участь в антитерористичній операції, забезпеченні її проведення", затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 20.08.2014 р. №413, щодо неподання у місячний строк після завершення ОСОБА_1 виконання завдань антитерористичної операції в районах її проведення на розгляд комісії, утвореної у Міністерстві оборони України, довідки за формою згідно з додатком 1 до вказаної постанови та документів, які є підставою для надання позивачу статусу учасника бойових дій; зобов'язано військову частину польова пошта В3675 на виконання пункту 6 "Порядку надання статусу учасника бойових дій особам, які захищали незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України і брали безпосередню участь в антитерористичній операції, забезпеченні її проведення", затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 20.08.2014 р. №413, невідкладно подати на розгляд комісії, утвореної у Міністерстві оборони України, довідки за формою згідно з додатком 1 до вказаної постанови та документи із зазначених у пункті 4 цього Порядку, які є підставою для надання ОСОБА_1 статусу учасника бойових дій; стягнуто з військової частини польова пошта В3675 на користь позивача компенсацію моральної шкоди в розмірі 10000 грн. В задоволенні іншої частини позовних вимог відмовлено.
Судами встановлено, що позивач в травні 2014 року був призваний по мобілізації, в червні 2014 року перейшов в оперативне підпорядкування керівника АТО та прибув у район виконання бойового завдання в с. Колоски, де безпосередньо приймав участь в АТО, 29.08.2014 року при зіткненні із бойовиками біля м. Іловайськ Донецької області в зоні АТО потрапив у полон, з 24 вересня 2014 року проходив лікування та був визнаний обмежено придатним до військової служби.
Судові рішення в частині стягнення моральної шкоди мотивовані тим, що позивач вправі вимагати справедливої сатисфакції від держави та очікувати справедливого та ефективного захисту з боку держави в судовому порядку. Враховуючи, що права позивача є порушеними, таке порушення є триваючим та обов'язок по відновленню порушених прав не залежить від позивача, суд вважає справедливим присудження позивачу відшкодування моральної шкоди в розмірі 10000 грн.
На думку суду, присуджені 10000 грн компенсують моральну шкоду, пов'язану із переживаннями та негативним станом позивача, що відобразилось на приватному житті, взаємовідносинах з оточуючими людьми; частково компенсує шкоду, отриману внаслідок переживань і перенапруження нервової системи, що безумовно позначилося на порушенні роботи нервової системи; частково відшкодовують шкоду, пов'язану зі зниженою ефективністю праці (дієздатністю), що завдана внаслідок порушення функцій організму із-за нервового напруження та фізичних травм; відшкодовують моральні хвилювання та вимушену трату свого часу на відвідування державних органів для врегулювання питання щодо отримання статусу учасника бойових дій.
Отже, звернення з вимогами про стягнення матеріальної шкоди, що складається з комунальних нарахувань, які мають бути компенсовані позивачу, як учаснику бойових дій, є передчасним, оскільки прийняття рішення по заявленій позовній вимозі є рішенням на майбутнє, що є порушенням сутності завдання адміністративного судочинства.
Крім того, відсутня зареєстрована методика, яка пройшла державну атестацію, тому неможливо призначити психологічну експертизу з питання визначення розміру моральної шкоди, завданої позивачу.
У касаційній скарзі ОСОБА_1 просить скасувати судові рішення в частині визначення розміру відшкодування моральної шкоди, посилаючись на невірний розрахунок зазначеної суми без призначення судової психологічної експертизи для встановлення розміру моральної шкоди.
Згідно з пунктом 4 частини другої статті 213 КАС України касаційна скарга має містити обґрунтування вимог особи, що подає касаційну скаргу, із зазначенням того, у чому полягає порушення норм матеріального чи процесуального права та як вони вплинули на правильність вирішення справи.
Відповідно до положень пункту 5 частини п'ятої статті 214 КАС України суддя-доповідач відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі, якщо касаційна скарга є необґрунтованою і викладені в ній доводи не викликають необхідності перевірки матеріалів справи.
Виходячи зі змісту касаційної скарги та оскаржуваних судових рішень, касаційна скарга є необґрунтованою, а викладені в ній доводи не викликають необхідності перевірки матеріалів справи, оскільки заявник не навів підстав, які б дозволили вважати, що суди неправильно застосували норми матеріального або процесуального права.
Керуючись статтями 211, 213, пунктом 5 частини п'ятої статті 214 Кодексу адміністративного судочинства України,
ухвалив:
Відмовити у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 на постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 23 травня 2016 року та ухвалу Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 05 жовтня 2016 року у справі за позовом ОСОБА_1 до військової частини польова пошта В3675, Головного управління Державної Казначейської служби України у Дніпропетровській області про визнання протиправною бездіяльності, зобов'язання вчинити дії, стягнення коштів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Ю.К. Черпак
The court decision No. 63021990, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine) was adopted on 23.11.2016. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 804/14756/15. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: