Decision № 62902876, 23.11.2016, Vitovka District Court of Mykolaiv Oblast (until 25.04.2025 - Жовтневий районний суд Миколаївської області)

Справа № 477/397/16-ц

Провадження № 2/477/392/16

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 листопада 2016 року м. Миколаїв

Жовтневий районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Козаченка Р.В.,

із секретарем судового засідання ОСОБА_1,

за участю: позивачки ОСОБА_2 (не з'явилася),

представники відповідачів - не з'явилися,

третьої особи ОСОБА_3, її представника ОСОБА_4,

розглянувши в м. Миколаєві у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Жовтневого районного суду Миколаївської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до приватного акціонерного товариства Українська пожежно-страхова компанія та до Представництва Берлін-Хемі/ОСОБА_5 Україна ГмбХ, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача, про відшкодування шкоди, заподіяної дорожньо-транспортною пригодою,

керуючись ст. ст. 10, 11, 130, 209, 212-216 ЦПК України, -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_2 задовольнити частково.

Стягнути з приватного акціонерного товариства Українська пожежно-страхова компанія на користь ОСОБА_2 відшкодування майнової шкоди, спричиненої дорожньо-транспортною пригодою, в сумі 46964 (сорок шість тисяч дев'ятсот шістдесят чотири) гривни 41 копійка.

Стягнути з Представництва Берлін-Хемі/ОСОБА_5 Україна ГмбХ на користь ОСОБА_2 відшкодування моральної шкоди в сумі 2000 (дві тисячі) гривен 00 копійок.

В задоволенні інших позовних вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області через Жовтневий районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя Р.В. Козаченко