Court ruling № 62896328, 22.11.2016, Central District Court of Mariupol City (until 25.04.2025 - Zhovtnevyi District Court of Mariupol City)

№263/14811/16-к

№1-кс/263/7503/2016

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 листопада 2016 року місто Маріуполь

Слідчий суддя Жовтневого районного суду міста Маріуполя Донецької області ОСОБА_1, при секретарі Чертовій О.С., за участю прокурора Яксманецького В.В., розглянувши матеріали клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого відділу Управління СБ України в Донецькій області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, внесеного у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42014051100000142 від 30.07.2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.258 КК України,

В С Т А Н О В И В :

Старший слідчий в ОВС слідчого відділу Управління СБ України в Донецькій області ОСОБА_2 з метою зясування обставин, що мають значення у провадженні, звернувся до слідчого судді Жовтневого районного суду міста Маріуполя Донецької області з клопотанням, погодженим з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у оператора стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна», за адресою: місто Київ, вулиця Лейпцизька, 15, та містять інформацію про звязки абонента, їх дату, час та тривалість, маршрут передавання, ІМЕІ-коди мобільних телефонів, де використовувались сім-картки, яким відповідають номери абонента телефонної мережі стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна» 099-015-57-13, 050-525-76-65, 066-008-88-10, які використовує ОСОБА_3 для спілкування із іншими невстановленими представниками терористичної організації «ДНР» за період з 07.04.2014 року по теперішній час.

З матеріалів досудового розслідування вбачається, що одним із учасників подій, що відбувалися в ніч з 18 на19 квітня 2014 року (з 23 години по 3 годину) в місті Дружківка Донецької області, під час яких невстановлені досудовим розслідуванням члени незаконних збройних формувань терористичної організації «ДНР» в кількості близько 50 осіб заблокували колонну військовослужбовців ДПС України, СБ України та працівників МВС України і, погрожуючи застосуванням стосовно них зброї, з метою порушення громадської безпеки та провокації воєнного конфлікту, заволоділи належною останнім стрілецькою зброєю, боєприпасами до неї, службовими автомобілями, був громадянин України, житель міста Дружківка ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який під час вчинення злочину для координації своїх дій з невстановленими учасниками НЗФ терористичної організації «ДНР» користувався наступними номерами стільникового звязку: 099-015-57-13, 050-525-76-65, 066-008-88-10 та використовує їх на даний час для спілкування з невстановленими представниками незаконних збройних формувань терористичної організації «ДНР».

Кримінальне правопорушення кваліфіковане за ч.2 ст.258 КК України.

У звязку з цим, з метою проведення повного та ефективного досудового розслідування, виникла необхідність у тимчасовому доступі та вилученні інформації, яка знаходиться у оператора стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна», відносно вказаних абонентських номерів за період з 07.04.2014 року (дата утворення незаконного збройного формування терористичної організації «ДНР») по теперішній час.

Прокурор у судовому засіданні клопотання підтримав у повному обсязі.

Особа, у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання не викликалася, згідно з вимогами ч. 2 ст. 163 КПК України.

Статтею 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Здійснення тимчасового доступу до речей і документів на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, що знаходяться у операторів телекомунікацій щодо звязків, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у т.ч. отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання.

На підставі викладеного, суд вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, суддя,

У Х В А Л И В :

Зобовязати відповідальну посаду особу ПрАТ «МТС Україна» (код ЄДРПОУ 14333937), що знаходиться за адресою: місто Київ, вулиця Лейпцизька,15 надати старшому слідчому в ОВС слідчого відділу Управління СБУ в Донецькій області ОСОБА_2 та за його дорученням старшому слідчому в ОВС слідчого відділу ГУ СБУ у місті Києві та Київській області ОСОБА_4, слідчому слідчого відділу ГУ СБ України в місті Києві та Київській області ОСОБА_5, слідчому слідчого відділу ГУ СБ України в м. Києві та Київській області ОСОБА_6, слідчому слідчого відділу ГУ СБ України в м. Києві та Київській області ОСОБА_7, слідчому слідчого відділу ГУ СБ України в місті Києві та Київській області ОСОБА_8 тимчасовий доступ до інформації про звязки абонента ОСОБА_3, їх дату, час та тривалість, маршрут передавання з вказівкою базових станцій, в тому числі співрозмовників, в період здійснення зєднань по всій зоні дії мережі, IMEI-коди мобільних телефонів, де використовувались sim-картки, які відповідають номерам абонента телефонної мережі стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: 099-015-57-13, 050-525-76-65, 066-008-88-10, які ОСОБА_3 використовував та використовує на даний час для спілкування із невстановленими представниками незаконних збройних формувань терористичної організації «ДНР» за період з 07.04.2014 року по теперішній час, з можливістю вилучення даних відомостей шляхом копіювання на електронний носій інформації (CD-диск) з електронної бази даних.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя В.О. Ковтуненко