Decision № 62807785, 07.11.2016, Ovidiopol District Court of Odesa Oblast

Справа № 509/756/16-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина)

смт.Овідіополь

07 листопада 2016 року

Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Бочарова А.І.

при секретарі Паламарчук І.В.,

за участю: представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

третьої особи ОСОБА_3,

представника третьої особи органу опіки та піклування ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Овідіополь цивільну справу за позовом

ОСОБА_5 в інтересах неповнолітнього ОСОБА_6

до

ОСОБА_7,

треті особи, яки не заявляють самостійних вимог на предмет спору:

Служба у справах дітей Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області,

ОСОБА_3,

про надання дозволу на виїзд з України громадянину, який не досяг 16-річного віку, без згоди та супроводу другого з батьків та участь у додаткових витратах на дитину,

ВСТАНОВИВ:

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 88, 208, 209, 213-215, ЦПК України, ст.ст.141,150, 155, 185 СК України, ч.3 ст.313 ЦК України, ст.12 Закону України «Про охорону дитинства», ст.2 Закону України «Про порядок виїзду з України і в`їзд в Україну громадян України», п.4 Правил перетинання державного кордону громадянами України, ст.3 Конвенції про права дитини, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Надати дозвіл на тимчасовий виїзд з України, строком на 3 (три) роки з моменту набрання рішенням законної сили, неповнолітнього ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, без згоди та супроводу його батька ОСОБА_7 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2), у супроводі матері ОСОБА_5 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_3), - до Румунії та країн, яки є членами Європейського Союзу (Італія, Франція, Іспанія, Греція, Швейцарія, Угорщина, Болгарія, Польща, Голландія, Німеччина, Швеція, Португалія Норвегія, Фінляндія, Данія, Бельгія, Великобританія, Ірландія, Чехія, Словаччина, Австрія, Болгарія, Мальта, Хорватія, Чорногорія, Словенія, Кіпр), та до країн за межами Європейського Союзу (Швейцарія, США, Канада, Австралія, ОСОБА_8, Казахстан, Гонконг, Китай, Японія, Таїланд, Бразилія, Мексика, Аргентина, Венесуела, Чилі, Мальдіви, Кайманові Острови, Сейшели, Вєтнам, Південна Корея, Ізраїль, Індонезія, Куба, Маврикій, Саудівська Аравія, Кувейт, Туреччина, Марокко, Алжир, Єгипет, Індія, Вірменія, Грузія, Дубаї, Республіка Молдова, Росія, та Балтійські країни (Естонія, ОСОБА_1, Латвія)).

Надати дозвіл на оформлення всіх пов'язаних із перетинанням державного кордону України документів, для тимчасового виїзду, строком на 3 (три) роки з моменту набрання рішенням законної сили, з України неповнолітнього ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, без згоди та супроводу його батька ОСОБА_7 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2), - до Румунії та країн, яки є членами Європейського Союзу (Італія, Франція, Іспанія, Греція, Швейцарія, Угорщина, Болгарія, Польща, Голландія, Німеччина, Швеція, Португалія Норвегія, Фінляндія, Данія, Бельгія, Великобританія, Ірландія, Чехія, Словаччина, Австрія, Болгарія, Мальта, Хорватія, Чорногорія, Словенія, Кіпр), та до країн за межами Європейського Союзу (Швейцарія, США, Канада, Австралія, ОСОБА_8, Казахстан, Гонконг, Китай, Японія, Таїланд, Бразилія, Мексика, Аргентина, Венесуела, Чилі, Мальдіви, Кайманові Острови, Сейшели, Вєтнам, Південна Корея, Ізраїль, Індонезія, Куба, Маврикій, Саудівська Аравія, Кувейт, Туреччина, Марокко, Алжир, Єгипет, Індія, Вірменія, Грузія, Дубаї, Республіка Молдова, Росія, та Балтійські країни (Естонія, ОСОБА_1, Латвія)).

В задоволенні позовної вимоги про стягнення з ОСОБА_7 на користь ОСОБА_5 додаткових витрати на ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 відмовити.

Стягнути з ОСОБА_7 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2) на користь ОСОБА_5 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_3) судові витрати в розмірі 1102,40 грн.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області шляхом подачі до Овідіопольського районного суду Одеської області протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги.

Суддя А.І.Бочаров