Decision № 6276404, 29.09.2009, Pivdennoukrainsk City Court of Mykolaiv Oblast (until 25.04.2025 - Yuzhnoukrainsk City Court of Mykolaiv Oblast)

Справа № 2-1202/2009 р.

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

29 вересня 2009 року Южноукраїнський міський суд Миколаївської області

у складі: головуючого – судді Савіна О.І.

при секретарі - Філіпповій Ю.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Южноукраїнськ Миколаївської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Відкритого акціонерного товариства «Юженергобуд» про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до ВАТ «Юженергобуд» про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні та моральної шкоди в розмірі 500 гривень.

Свої вимоги позивач мотивує тим, що 06 липня 2009 року звільнена з ВАТ «Юженергобуд» за власним бажанням, однак до цього часу підприємство не здійснило з нею розрахунок.

В судове засідання позивач не з’явилася, однак надіслала до суду письмову заяву, в якій позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просить розглядати справу без її участі (а. с. № 17).

Представник відповідача в суд також не з’явився, однак надіслав письмову заяву, в якій позов визнав частково, а саме: стягнення заборгованості по заробітній платі та середнього заробітку за час затримки розрахунку - визнав повністю, стягнення моральної шкоди – не визнав. Просить суд розглядати справу без його участі (а. с. № 18).

Під час розгляду справи по суті встановлено, що ОСОБА_1 з 01.01.1995 р. працювала в ВАТ «Юженергобуд» (а. с. № 5, 6). 06 липня 2009 року була звільнена за власним бажанням згідно ст. 38 КЗпП України (а. с. № 6). Заробітна плата виплачувалася несвоєчасно у зв’язку з чим з жовтня 2008 року по липень 2009 року утворилася заборгованість, яка складає 7 521,63 гривень (а. с. № 4). В день звільнення і до теперішнього часу підприємство не здійснило з ОСОБА_1 розрахунок.

Невиплатою заробітної плати позивачу спричинена моральна шкода, яку вона оцінює в розмірі 500 гривень.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 43 Конституції України, та ст. 21 КЗпП України обов'язок по виплаті заробітної плати є однією з істотних умов трудового договору.

Заробітна плата виплачується працівникам регулярно в робочі дні у строки, встановлені колективним договором, але не рідше двох разів на місяць через проміжок часу, що не перевищує шістнадцяти календарних днів (ст. 115 КЗпП).

В силу ст. 47 КЗпП України власник або уповноважений ним орган зобов'язаний в день звільнення видати працівникові належно оформлену трудову книжку і провести з ним розрахунок.

При звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення (ст. 116 КЗпП України).

Згідно ст. 117 КзпП України у разі невиплати з вини підприємства звільненому працівникові сум, що належать, в день звільнення, підприємство повинне виплатити працівникові його середній заробіток за весь період затримки по день фактичного розрахунку.

Виходячи з ІІ розділу Порядку обчислення середньої заробітної плати, затвердженого Постановою Кабінету міністрів України від 08 лютого 1995 року середньоденна заробітна плата ОСОБА_1 складає 55,26 грн., що також підтверджується довідкою відповідача № 06/2170 від 17.07.2009 р. Фактичний час затримки розрахунку за період з 07 липня 2009 року по 29 вересня 2009 року включно складає 60 днів. Тому, за час затримки розрахунку, на користь позивача підлягає стягненню - (55,26 х 60) = 3 315, 60 гривень.

Ст. 237-1 КЗпП України передбачено право позивача на відшкодування моральної шкоди у разі порушення власником, або уповноваженим ним органом його трудових прав.

У судовому засіданні знайшла своє підтвердження та обставина, що адміністрацією ВАТ «Юженергобуд» були порушені трудові права ОСОБА_1, що призвело до її моральних страждань. З урахуванням обставин справи суд приходить до висновку про те, що позовні вимоги про відшкодування моральної шкоди підлягають задоволенню.

Таким чином, на користь позивача підлягає стягненню з ВАТ "Юженергобуд": заборгованість по заробітній платі розміром - 7 521, 63 грн., середній заробіток за час затримки розрахунку – 3 315, 60 грн., моральна шкода – 500 грн., а всього 11 337,23 грн.

На підставі ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь держави підлягають стягненню судові витрати: судовий збір в розмірі 113, 37 гривень та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 120 гривень.

А тому, керуючись ст. 43 Конституції України, ст. ст. 21, 47, 115, 116, 117, 237-1 КЗпП України, ст. ст. 8, 10, 11, 60, 209, 213, 215, 218 ЦПК України суд

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Відкритого акціонерного товариства «Юженергобуд» про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні задовольнити повністю.

Стягнути з Відкритого акціонерного товариства «Юженергобуд» (м. Южноукраїнськ Миколаївська область, промзона, а/с 62, р/р 26000282356060, ЮУ відділення "Центральне МРУ ПриватБанку" м. Южноукраїнськ, МФО 326610, код ЕДРПОУ 04630809) на користь ОСОБА_1 заборгованість по заробітній платі за період з жовтня 2008 року по липень 2009 року в сумі 7 521, 63 гривень (сім тисяч п’ятсот двадцять одна гривня шістдесят три копійки), середній заробіток за час затримки розрахунку – 3 315, 60 гривень (три тисячі триста п’ятнадцять гривень шістдесят копійок), моральну шкоду – 500 (п’ятсот) гривень, а всього 11 337, 23 гривень (одинадцять тисяч триста тридцять сім гривень двадцять три копійки).

Стягнути з Відкритого акціонерного товариства «Юженергобуд» (м. Южноукраїнськ Миколаївська область, промзона, а/с 62, р/р 26000282356060, ЮУ відділення "Центральне МРУ ПриватБанку" м. Южноукраїнська, МФО 326610, код ЕДРПОУ 04630809) на користь держави державне мито в сумі 113, 37 гривні (сто тринадцять гривень тридцять сім копійок).

Стягнути з Відкритого акціонерного товариства «Юженергобуд» (м. Южноукраїнськ Миколаївська область, промзона, а/с 62, р/р 26000282356060, ЮУ відділення "Центральне МРУ ПриватБанку" м. Южноукраїнська, МФО 326610, код ЕДРПОУ 04630809) на користь держави витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 (сто двадцять) гривень.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Миколаївської області через Южноукраїнський міський суд Миколаївської області шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя: О.І Савін