Decision № 62583701, 04.11.2016, Sheptytskyi City Court of Lviv Oblast (until 25.04.2025 - Chervonohrad City Court of Lviv Oblast)

Approval Date
04.11.2016
Case No.
459/2172/16-ц
Document №
62583701
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 459/2172/16-ц

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 листопада 2016 року Червоноградський міський суд Львівської області

в складі: головуючого судді Грабовського В.В.,

з участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,

позивача ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Червонограді цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про зобовязання укласти основний договір купівлі-продажу квартири відповідно до попереднього договору,

В С Т А Н О В И В :

У серпні 2016 року позивач звернулася до суду з позовом, у якому просила зобов'язати (спонукати) ОСОБА_4 до укладення з нею нотаріально посвідченого договору купівлі-продажу квартири №7 на вул. Набережна, 23 в м. Червонограді Львівської області відповідно до попереднього договору купівлі-продажу цієї квартири від 04.02.2011 року, посвідченого державним нотаріусом Пятої Львівської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 і зареєстрованого в реєстрі за №3-400. На обґрунтування своїх вимог послалась на те, що 04.02.2011 року між нею та відповідачем був укладений нотаріально посвідчений попередній договір купівлі-продажу, відповідно до якого останні зобовязались в майбутньому, у строк до укладення основного договору, підготувати документи, необхідні для відкупівлі цієї ж квартири за ціною 236800,00 грн., що еквівалентно 29000 доларів США. Пунктом 6 попереднього договору передбачено, що зобов'язання за цим договором припиняються лише за умови, якщо за 5 днів після спливу терміну, передбаченого п. 1 цього договору, тобто після 04.08.2011р., не буде укладено договір купівлі-продажу вищевказаної квартири, або жодна із сторін не направить другій стороні пропозицію про його укладення. У цьому ж пункті договору зазначено, що пропозиція повинна направлятися у вигляді листа або телеграми, або може бути передана через нотаріуса в порядку ст. 84 Закону України «Про нотаріат». На виконання п. 6 попереднього договору, в порядку, передбаченому ст. 84 Закону України «Про нотаріат», через державного нотаріуса ОСОБА_5 відповідач надіслала їй заяву з пропозицією укладення основного договору купівлі-продажу квартири. Таким чином, з врахуванням того, що в строк, передбачений п. 6 договору, ОСОБА_4 надіслала їй пропозицію про укладення основного договору, дія попереднього договору не припинилася і він обов'язковий до виконання. У цій квартирі проживає та зареєстрована вона разом із членами сім'ї. З 31.08.2011р. по 19.02.2013р. відбувалися судові спори з приводу дійсності договору купівлі-продажу квартири від 04.02.2011р., згідно якого вона продала свою квартиру в м. Червонограді на вул. Набережна, 23/7 відповідачу та попереднього договору від цієї ж дати, відповідно до якого у строк до 04.08.2011р. вона повинна була відкупити цю квартиру.

17.08.2016 року представник відповідача подала заперечення проти позову, у якому просила відмовити у задоволенні позову за його безпідставністю. Зазначила, що відповідно до умов попереднього договору купівлі-продажу квартири від 04.02.2011 року ОСОБА_4 та ОСОБА_2 зобовязувались у майбутньому укласти основний договір купівлі-продажу квартири № 7 на вул. Набережна, 23 у м. Червонограді Львівської області за ціною 29600 доларів США. Строк укладення основного договору був встановлений сторонами. У строк, встановлений у договорі, позивач не повідомила про намір укласти договір.

У судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримала, пояснила, що не мала наміру продавати квартиру, вона телефонувала та писала листи відповідачу, щоб повернути кошти, відповідач ухилялась від укладення основного договору та від отримання коштів. Листа відповідача з пропозицією укладення основного договору вона отримала 04.08.2011 року у приміщенні нотаріальної контори.

Представник відповідача під час розгляду справи позовні вимоги заперечила, пославшись на обставини, викладенні у запереченні на позовну заяву.

Свідок ОСОБА_6 у судовому засіданні пояснив, що він був співвласником спірної квартири. Він був присутнім під час підписання договору. Був намір отримати позику під заставу, однак позику не отримали. Відповідач говорила, що їй квартира не потрібна, а потрібні лише гроші.

Заслухавши осіб, які беруть участь у справі та зявилися у судове засідання, свідка, суд дійшов висновку про відмову у задоволенні позовних вимог з огляду на таке.

Установлено, що 04.02.2011 року державним нотаріусом Пятої Львівської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 був посвідчений укладений між сторонами у справі попередній договір купівлі-продажу квартири, що знаходиться за адресою: м. Червоноград, вул. Набережна, 23/7. Відповідно до п.п.1, 6, 2.3, 2.4, 5, 6 цього договору сторони зобовязались у майбутньому, у строк до 04.08.2011 року, укласти договір купівлі-продажу квартири №7 в будинку №23 на вул. Набережна у м. Червонограді Львівської області у нотаріальній формі на умовах, визначених цим договором. Ціна визначається сторонами у розмірі 236800,00 грн., що еквівалентно 29600,00 доларів США. ОСОБА_4 у попередній розрахунок за купівлю вищевказаної квартири оплатила ОСОБА_2 4000,00 грн., що еквівалентно 500,00 доларів США та оплачує усі витрати, повязані із нотаріальним посвідченням попереднього договору. У разі, якщо одна сторона ухиляється від виконання зобовязань за цим договором, інша сторона вправі звернутись до суду з вимогою про примушення укласти основний договір на умовах, визначених цим договором. Якщо за пять днів після спливу терміну, передбаченого п. 1 цього договору, не буде укладено договір купівлі-продажу вищевказаної квартири, або жодна зі сторін не направить другій стороні пропозицію про його укладення, зобовязання за цим договором припиняється. Сторони домовились, що пропозиція направляється у вигляді листа або телеграми, або може бути передана через нотаріуса у порядку статті 84 Закону України «Про нотаріат».

Згідно з копією заяви ОСОБА_4, адресованої Пятій Львівській державній нотаріальній конторі від 04.08.2011 року, посвідченої державним нотаріусом Пятої Львівської державної нотаріальної контори ОСОБА_5, ОСОБА_4 просить передати ОСОБА_2 заяву наступного змісту: «Прошу вас протягом одного місяця зняти з реєстрації членів вашої сімї та звільнити квартиру №7 в будинку №23 на вул. Набережна у м. Червонограді Львівської області або укласти основний договір купівлі-продажу квартири. В іншому випадку документи будуть направлені до суду».

Згідно з копією повідомлення завідуючої Пятої Львівської державної нотаріальної контори від 04.08.2011 року №2144/21-16, адресованої ОСОБА_2, Пята Львівська державна нотаріальна контора надсилає заяву ОСОБА_4 наступного змісту: «Прошу вас протягом одного місяця зняти з реєстрації членів вашої сімї та звільнити квартиру №7 в будинку №23 на вул. Набережна у м. Червонограді Львівської області або укласти основний договір купівлі-продажу квартири. В іншому випадку документи будуть направлені до суду».

Зазначене повідомлення позивач отримала 04.08.2016 року, що підтверджено нею у судовому засіданні.

Відповідно до абз. першого ч. 1, ч. 3 ст. 635 ЦК України попереднім є договір, сторони якого зобовязуються протягом певного строку (у певний термін) укласти договір в майбутньому (основний договір) на умовах, встановлених попереднім договором. Зобов'язання, встановлене попереднім договором, припиняється, якщо основний договір не укладений протягом строку (у термін), встановленого попереднім договором, або якщо жодна із сторін не направить другій стороні пропозицію про його укладення.

Згідно з ч. 2 ст. 642 ЦК України якщо особа, яка одержала пропозицію укласти договір, у межах строку для відповіді вчинила дію відповідно до вказаних у пропозиції умов договору (відвантажила товари, надала послуги, виконала роботи, сплатила відповідну суму грошей тощо), яка засвідчує її бажання укласти договір, ця дія є прийняттям пропозиції, якщо інше не вказане в пропозиції укласти договір або не встановлено законом.

Доказів, які б підтверджували вчинення позивачем дії (дій), спрямованої на укладення основного договору купівлі-продажу квартири № 7 в будинку № 23 на вул. Набережна у м. Червонограді Львівської області у визначений відповідачем строк, суду не подано.

Отже, оскільки позивач, яка одержала від відповідача пропозицію укласти основний договір купівлі-продажу квартири, протягом одного місяця, тобто до 05.09.2011 року, не вчинила дії, яка б засвідчувала її бажання укласти основний договір, зобов'язання, встановлене попереднім договором, припинене з 05.09.2011 року, а тому відсутні підстави для задоволення позову.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, 218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

У задоволенні позовних вимог відмовити.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий В. В. Грабовський

Часті запитання

Який тип судового документу № 62583701 ?

Документ № 62583701 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 62583701 ?

Дата ухвалення - 04.11.2016

Яка форма судочинства по судовому документу № 62583701 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 62583701 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 62583701, Sheptytskyi City Court of Lviv Oblast (until 25.04.2025 - Chervonohrad City Court of Lviv Oblast)

The court decision No. 62583701, Sheptytskyi City Court of Lviv Oblast (until 25.04.2025 - Chervonohrad City Court of Lviv Oblast) was adopted on 04.11.2016. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.

The court decision No. 62583701 refers to case No. 459/2172/16-ц

This decision relates to case No. 459/2172/16-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 62583691
Next document : 62583707