Decision № 62552818, 04.12.2014, Sloviansk City and District Court of Donetsk Oblast

243/6572/14

Справа № 2/243/2946/2014

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

04 грудня 2014 року Словянський міськрайонний суд Донецької області у складі:

Головуючого судді Мірошниченко Л.Є.

При секретарі Гордон Ю.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Словянська цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Державного наукового центру Російської Федерації ВАТ Акціонерна холдингова компанія Всеросійський науково дослідний та проектно-конструкторський інститут металургійного машинобудування імені академіка ОСОБА_2 ВНІІМЕТМАШ в особі представництва в Україні, про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку та моральної шкоди, -

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 116, 117,237-1 КЗпП України, ст.ст. 10, 11, 88, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Державного наукового центру Російської Федерації ВАТ Акціонерна холдингова компанія Всеросійський науково дослідний та проектно-конструкторський інститут металургійного машинобудування імені академіка ОСОБА_2 ВНІІМЕТМАШ в особі представництва в Україні про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку та моральної шкоди задовольнити.

Стягнути з Державного наукового центру Російської Федерації ВАТ Акціонерна холдингова компанія Всеросійський науково дослідний та проектно-конструкторський інститут металургійного машинобудування імені академіка ОСОБА_2 ВНІІМЕТМАШ в особі представництва в Україні, що розташоване за адресою: 84100, м. Словянськ, вул. Комунарів, 3, ІПН: №1027739570980 на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 заборгованість по заробітній платі за період станом на 03.11.2014 року, у розмірі 18041 грн. 70 коп., середній заробіток за час затримки розрахунку на день розгляду справи в сумі 13727 грн. 63 коп. та моральну шкоду 500 грн. 00 коп.

Стягнути з Державного наукового центру Російської Федерації ВАТ Акціонерна холдингова компанія Всеросійський науково дослідний та проектно-конструкторський інститут металургійного машинобудування імені академіка ОСОБА_2 ВНІІМЕТМАШ в особі представництва в Україні, що розташоване за адресою: 84100, м. Словянськ, вул. Комунарів, 3, ІПН: №1027739570980, судовий збір на користь держави у розмірі 243 грн. 60 коп. отримувач коштів Словянське УК/Словянськ/2203001, код отримувача (ЄДРПОУ)-37803368, банк отримувача ГУДКСУ у Донецькій області, МФО 834016, р/р 31210206700075, код класифікації доходів бюджету 22030001.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л.Є. Мірошниченко