ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/18055/15-ц
провадження № 2/753/8318/15
У Х В А Л А
"19" жовтня 2015 р. суддя Дарницького районного суд м. Києва Трусова Т.О., вивчивши позовну заяву публічного акціонерного товариства «Державний експортно-імпортний банк України» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
В С Т А Н О В И В:
Ухвалою судді Дарницького районного суду м. Києва від 30 вересня 2015 р. позов ПАТ «Укрексімбанк» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором залишено без руху та надано строк для усунення недоліків позову, який подано без додержання вимог ст. 119 ЦПК України.
Представник ПАТ «Укрексімбанк» Ряба В.В. подав клопотання про продовження строку для усунення недоліків пославшись на складність процедури перекладу документів та їх засвідчення.
Вивчивши матеріали цивільної справи вважаю клопотання обґрунтованим, оскільки переклад документів потребує значного терміну часу.
На підставі вищевикладеного, керуючись ч. 1 ст. 121 ЦПК України, суддя
У Х В А Л И В:
Продовжити ПАТ «Укрексімбанк» на п'ять днів строк для усунення недоліків, відповідно до ухвали Дарницького районного суду м. Києва від 30 вересня 2015 р.
Суддя:
The court decision No. 62550752, Darnytskyi District Court of Kyiv City was adopted on 19.10.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful information quickly.
This decision relates to case No. 753/18055/15-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: