Court ruling № 62492971, 28.10.2016, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м. Київ, вул.Б.Хмельницького,44 тел. 284-18-98

_______________

УХВАЛА

28.10.16 р.

Справа № 910/6289/16

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "УМИГ МЬЮЗИК"

до Приватного підприємства "Орлі Парк"

про стягнення компенсації у розмірі 13 780,00 грн.

Суддя Зеленіна Н.І.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

На розгляді у господарському суді міста Києва перебувала справа №910/6289/16 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "УМИГ МЬЮЗИК" в особі Приватної організації "Організація колективного управління авторськими і суміжними правами" до Приватного підприємства «Орлі Парк» про стягнення компенсації за порушення майнових авторських прав у розмірі 13 780, 00 грн.

Позовні вимоги обґрунтовані порушенням відповідачем майнових авторських прав позивача шляхом незаконного використання музичного твору.

Рішенням господарського суду міста Києва від 13.06.2016 р., залишеним без змін постановою Київського апеляційного господарського суду від 13.07.2016 р., позов задоволено повністю.

Постановою Вищого господарського суду України від 18.10.2016 р. рішення господарського суду міста Києва від 13.06.2016 р. та постанову Київського апеляційного господарського суду від 13.07.2016 р. скасовано, справу передано на новий розгляд до господарського суду міста Києва.

Розпорядженням № 04-23/2208 від 24.10.2016 р. призначено повторний автоматичний розподіл справи, за результатами якого справу передано для розгляду судді Зеленіній Н.І.

За таких обставин, справа №910/6289/16 підлягає призначенню до розгляду.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 65, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Прийняти справу №910/6289/16 до провадження.

2. Розгляд справи призначити на 23.11.16 р. о 15:35 год. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду м. Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44-Б, зал судових засідань № 2.

3. Зобов'язати сторони направити у судове засідання своїх повноважних представників (ст. 28 ГПК України), докази, що підтверджують повноваження представників будуть залучені до матеріалів справи. Явку повноважних представників у судове засідання визнати обов'язковою.

4. Зобов'язати позивача надати суду:

- письмові пояснення по суті спору з урахуванням постанови Вищого господарського суду України від 18.10.2016 р., з наданням відповідних доказів;

- докази використання спірного музичного твору "Buzzcut Season" при демонстрації програм телеканалу "М1";

- докази наявності у відповідача технічної можливості для публічного виконання музичних творів без використання телеприймача;

- докази на підтвердження того, у який саме спосіб (за допомогою яких технічних пристроїв, інше) відбулося використання відповідачем твору "Buzzcut Season".

5. Зобов'язати відповідача надати суду письмові пояснення по суті спору з урахуванням постанови Вищого господарського суду України від 18.10.2016 р., з наданням відповідних доказів.

6. Зобов'язати сторони, з урахуванням положень п. 2.4. Постанови Пленуму Вищого господарського суду України № 18 від 26.12.2011 р., всі документи подавати завчасно через відділ діловодства суду, з обов'язковим описом додатків у прошитому вигляді.

7. Копії письмових доказів, які подаються до суду, оформити відповідно до вимог ст. 36 ГПК України та п. 5.27 Національного стандарту України ДСТУ 4163-2003 "Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації", затвердженого Наказом Держспоживстандарту України № 55 від 07.04.2003 року.

8. Попередити сторони, що при ухиленні від виконання вимог суду до винної сторони можуть бути застосовані санкції передбачені п. 5 ст. 83 ГПК України.

Суддя Н.І. Зеленіна

З урахуванням порядку допуску в приміщення господарського суду міста Києва представникам рекомендується прибувати не пізніше 20 хвилин до початку судового засідання.

Учасники процесу мають можливість отримувати процесуальні документи в електронному вигляді паралельно з документами у паперовому вигляді.

Для отримання процесуальних документів в електронному вигляді потрібно:

1. Зареєструватися в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу (завести поштову скриньку електронного суду), розміщеній на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: mail.gov.ua.

2. Подати до суду заявку про отримання процесуальних документів в електронному вигляді, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-порталі судової влади України у вищевказаному розділі. Процесуальні документи у відповідній справі, що видані після дати подання вказаної Заявки до суду, будуть надходити в електронному вигляді на зареєстровану електронну адресу учасника судового процесу в домені mail.gov.ua, зазначену в Заявці.