Court ruling № 62454876, 31.10.2016, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

31.10.2016№ 910/16708/16

Господарський суд міста Києва у складі судді Марченко О.В., за участю секретаря судового засідання Роздобудько В.В.,

розглядаючи у відкритому судовому засіданні

справу № 910/16708/16

за позовом Performing Right Society Limited (PRS), Лондон, Велика Британія, та

Gesellschaft Fur Musikalisch Auffuhrungs-UND Mechanisch Vervielfaltigungsrechte (GEMA), Берлін, Німеччина,

організація, що виступає на захист майнових прав суб'єктів авторського права позивачів - державна організація "Українське агентство з авторських та суміжних прав", м. Київ,

до приватного підприємства "Міжнародний міст культури", м. Київ,

про стягнення 72 500 грн. компенсації за порушення виключних майнових авторських прав,

за участю представників:

позивача - Широкої С.І. (довіреність від 26.05.2016 №61);

відповідача - Азарова А.М. (довіреність від 01.01.2016 №б/н),

ВСТАНОВИВ:

Державна організація "Українське агенство з авторських та суміжних прав" (далі - Організація) звернулася до господарського суду міста Києва в інтересах Performing Right Society Limited (PRS) та Gesellschaft Fur Musikalisch Auffuhrungs-UND Mechanisch Vervielfaltigungsrechte (GEMA) з позовом про стягнення з приватного підприємства "Міжнародний міст культури" (далі - Підприємство) 72 500 грн. компенсації за порушення виключних майнових авторських прав.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 13.09.2016 порушено провадження у справі.

Організація 17.10.2016 подала суду клопотання про приєднання до матеріалів справи оригіналу відеозапису публічного виконання спірних музичних творів відповідачем.

Підприємство 31.10.2016 подало суду клопотання про долучення до матеріалів справи додаткових документів, які судом долучено до матеріалів справи.

Представник Підприємства у судовому засіданні 31.10.2016 заявив клопотання про відкладення розгляду справи у зв'язку із необхідністю у додатковому часі для ознайомлення з матеріалами справи.

Разом з тим, представниками сторін подано суду клопотання про продовження строку розгляду справи.

Відповідно до частини першої статті 69 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) спір має бути вирішено господарським судом у строк не більше двох місяців від дня одержання позовної заяви, проте частиною третьою вказаної статті передбачено, що у виняткових випадках за клопотанням сторони, з урахуванням особливостей розгляду спору, господарський суд ухвалою може продовжити строк розгляду спору, але не більш як на п'ятнадцять днів.

Частиною третьою статті 77 ГПК України встановлено, що суддя має право оголосити перерву в засіданні в межах встановленого строку вирішення спору з наступною вказівкою про це в рішенні або ухвалі. Судом в розгляді даної справи оголошено перерву до 21.11.2016 о 10 год. 20 хв.; зобов'язано відповідача ознайомитися з матеріалами справи.

Враховуючи викладене та керуючись статтями 69, 77, 86 ГПК України, господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити клопотання представників сторін про продовження строку розгляду справи.

2. Продовжити строк розгляду спору.

Суддя О. Марченко