№ 62351597, 31.10.2016, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City)

Справа № 521/14688/16-п

Номер провадження 3/521/5179/16

ПОСТАНОВА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07.10.2016 року Малиновський районний суд міста ОСОБА_1 у складі:

головуючого Журик С.В.

при секретарі Рижих В.В.

представника Одеської митниці ДФС ОСОБА_1

розглянув у відкритому судовому засіданні у місті ОСОБА_1 справу № 0893/50011/16, що надійшла 29.08.2016 року з Одеської митниці ДФС, відносно гр. Israel, Mihailevich Ettya згідно поштового відправлення мешкаючого: Israel, Petah-Tiki Ihilov 12/3, про порушення митних правил, передбаченого ст. 473 МК України,

ВСТАНОВИВ:

29.06.2016 о 14 год. 15 хв. на ділянці цеху обробки міжнародної пошти Одеської дирекції Українського державного підприємства поштового зв'язку «Укрпошта», під час здійснення митного огляду міжнародного поштового відправлення (посилки0 № RR709757905 IL, яка переміщувалась з Ізраїлю від гр. Mihailevsch Ettya Petah-Tiki Ihilov12/3 Israel до України на адресу ОСОБА_2 АДРЕСА_1.

Серед інших речей було виявлено медичний препарат «Zodorm» - 30 пігулок на 3 блістерах. Зазначений медичний препарат на підставі Акту про взяття проб і зразків товарів від 29.06.2016 року № 1044/15-70-69 був вилучений з посилки та переданий до Одеського управління з питань експертизи та досліджень згідно із Запитом від 29.06.2016 року № 1045/15-70-69 для проведення експертизи на наявність у медичному препараті наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів та встановлення кількості діючої речовини та Запитом від 29.06.2016 року № 70/15-70-69 для визначення вартості затриманого препарату.

У ході дослідження було відібрано та цілком використано одну таблетку препарату. Двадцять дев'ять таблеток препарату «Zodorm» було повернуто після проведення експертизи.

За результатами проведеної експертизи встановлено, що «Zodorm» містить у своєму складі психотропну речовину золпідем тартрат, який відноситься до таблиці ІІІ списку №2 «Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів» затвердженого постановю КМУ від 06.05.2000 року № 770 (із змінами).

Медпрепарат - «Zodorm» 30 таблеток (вартість 850, 50 грн.), містить у своєму складі психотропну речовину - золпідем тар трат, вміст золпідем тар трат у затриманої партії склав (30х0,01=0,3г.), згідно із висновком Одеського відділу з питань експертизи та досліджень ДФС від 07.07.2016 року № 142008700-0374 та звітом про попередню оцінку товару Одеського відділу з питань експертизи та досліджень ДФС від 12.07.2016 року № 59.1-056-Т

Відповідно до звіту про попередню оцінку товару Одеського управління з питань експертизи та досліджень від 12.07.2016 року № 59.1-056-Т, вартість затриманих медпрепаратів становить 850 грн 50 коп.

Відповідно до Списку № 1 Таблиці II Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, затвердженого постановою КМ України від 06 травня 2000 року № 770 даний медпрепарат містить у своєму складі наркотичний засіб «Zodorm», обіг якого обмежено.

На підставі вказаних обставин посадовою особою Одеської митниці ДФС відносно громадянки гр. Israel, Mihailevich Ettya було складено протокол про порушення митних правил № 0893/50011/16 за ознаками правопорушення, передбаченого ст. 473 МК України.

Для проведення досліджень Одеським управлінням з питань експертизи та досліджень використано 1 пігулку затриманого медпрепарату.

Згідно ст. 268 КпАП України справа про адміністративне правопорушення розглядається в присутності особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, за відсутністю цієї особи справу може бути розглянуто лише у випадках, коли є дані про своєчасне її сповіщення про місце і час розгляду справи, і, якщо від неї не надійшло клопотання про відкладення розгляду справи. При складанні протоколу про порушення митних правил, співробітниками митниці розгляд справи був призначений у приміщенні Малиновського районного суду міста ОСОБА_1, та гр. Israel, Mihailevich Ettya був поштою направлений один примірник протоколу, однак до суду остання не зявився, про причини неявки суд не повідомив.

Представник Одеської митниці ДФС у суді подання підтримав та вважав, що вина гр. Israel, Mihailevich Ettya доведена повністю матеріалами справи.

Вислухавши думку представника Одеської митниці ДФС, та дослідивши матеріали справи, суддя вважає, що в діях гр. Israel, Mihailevich Ettya вбачається склад адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 473 МК України, за кваліфікуючою ознакою: пересилання через митний кордон України у міжнародних експрес-відправленнях товарів, заборонених до такого пересилання законодавством України.

Згідно з п. 2.1 Всесвітньої поштової конвенції, яка затверджена Указом Президента України від 21 червня 2006 року № 564/2006, до пересилання у всіх категоріях кореспонденції забороняються наркотики і психотропні речовини, а також предмети, ввезення чи обіг яких заборонено в країні призначення.

Згідно частини 5 ст. 26 Закону України від 16 лютого 1995 року № 60/95-ВР «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори», п.2.1.1. ст. 5 Всесвітньої поштової конвенції та п. 37 «Правил надання послуг поштового зв'язку», затверджених постановою КМУ від 05 березня 2009 року № 270, вказаний медичний препарат заборонено до пересилання у міжнародних поштових відправленнях.

Пунктом 2.5 Порядку ввезення на територію України незареєстрованих лікарських засобів, затвердженого наказом МОЗ України від 16 травня 1997 року № 143, встановлено, що для індивідуального використання забороняється пересилати наркотичні, психотропні речовини, їх аналоги та прекурсори.

Окрім викладеного, вина гр. Israel, Mihailevich Ettya підтверджується зібраними в справі доказами, а саме: протоколом про порушення митних правил № 0893/50011/16 від 14.07.2016 року, доповідною запискою від 14.07.2016 року, письмовими поясненнями гр. Israel, Mihailevich Ettya, іншими матеріалами справи.

Суддя при накладенні стягнення враховує: характер вчиненого правопорушення, ступінь вини гр. Israel, Mihailevich Ettya, тому вважає необхідним і достатнім стягненням для останньої є конфіскація на користь держави медичних препаратів, які були вилучені за протоколом про порушення митних правил № 0893/50011/16 від 14.07.2016 року.

Керуючись ст. ст. 27, 33, 34, 252, 280, 283, 284 КпАП України, ст. ст. 465, 473, 527, 528, 529 МК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Притягнути гр. Israel, Mihailevich Ettya до адміністративної відповідальності за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 473 МК України, та накласти на нього адміністративне стягнення у вигляді конфіскації на користь держави медичних препаратів, вилучених за протоколом № 0893/50011/16 від 14.07.2016 року.

Стягнути з гр. Israel, Mihailevich Ettya на користь держави судовий збір у розмірі 275 гривень 60 копійки (Платіжні реквізити: отримувач коштів УК у м. Одесі (м. Одеса, Малиновський район); код за ЄДРПОУ 38016923; банк отримувача ГУ ДКС України в Одеській області; МФО 828011; рахунок 31216206700007; код класифікації доходів бюджету 22030101 «Судовий збір (ДСА України, 050)», символ звітності 206; призначення платежу судовий збір за постановою про накладення адміністративного стягнення, Малиновський районний суд м. Одеси, код ЄДРПОУ 05383419, пункт 5).

Постанова суду (судді) у справі про порушення митних правил може бути оскаржена особою, стосовно якої вона винесена, представником такої особи або митним органом, який здійснював провадження у цій справі. На цю постанову також може бути внесено подання прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя Журик С.В.