У.Є. № 366/2947/16-а;
Пр. №2-а/366/83/16
П О С Т А Н О В А
Іменем України
(коротка)
31 жовтня 2016 року Іванківський районний суд Київської області в складі: головуючої - судді Тетервак Н.А.,
при секретарі - Німченко Н.Ю.,
за участю сторін:
позивач-не з»явилася,
представника відповідача УПФ в Іванківському районі - ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Іванків справу за адміністративними позовами ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Іванківському районі Київської області про визнання протиправними дій та зобов»язання вчинити дії,
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернулася до суду з адміністративним позовом до відповідача про визнання протиправними дій та зобов»язання вчинити дії.
Позивач просить визнати неправомірними дії Управління Пенсійного фонду України в Іванківському районі Київської області щодо відмови у видачі їй, ОСОБА_2, довідки про заробітну плату,що подається для перерахунку пенсії непрацюючим державним службовцям, за формою,затвердженою постановою Правління Пенсійного Фонду України від 04 вересня 2013 року №15-1,згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 09 грудня 2015 року №1013 «Про упорядкування структури заробітної плати».
Зобов»язати Управління Пенсійного фонду України в Іванківському районі Київської області видати ОСОБА_2 довідку про заробітну плату,що подається для перерахунку пенсії непрацюючим державним службовцям,за формою затвердженою постановою Правління Пенсійного Фонду України від 04 вересня 2013 року №15-1,згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 09 грудня 2015 року № 1013 «Про упорядкування структури заробітної плати» зі всіма складовими заробітної плати,на які нараховані та сплачені страхові внески на загальнообов»язкове державне пенсійне страхування.
У зв»язку із складністю справи, відповідно до ч.3 ст. 160 КАС України, слід винести коротке рішення,тобто,проголосити вступну та резолютивну частину рішення,надавши сторонам право ознайомитися з мотивованим рішенням 04 листопада 2016 року.
Керуючись ч.3 ст.160 КАС України, суд-
П О С Т А Н О В И В:
Позов ОСОБА_2 задовольнити частково.
Визнати неправомірними дії Управління Пенсійного фонду України в Іванківському районі Київської області щодо відмови у видачі ОСОБА_2, довідки про заробітну плату,що подається для перерахунку пенсії непрацюючим державним службовцям, у зв»язку з постановою Кабінету Міністрів України від 09 грудня 2015 року №1013 «Про упорядкування структури заробітної плати».
Зобов»язати Управління Пенсійного фонду України в Іванківському районі Київської області видати ОСОБА_2 довідку про заробітну плату,що подається для перерахунку пенсії непрацюючим державним службовцям,згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 09 грудня 2015 року № 1013 «Про упорядкування структури заробітної плати» відповідно до вимог ст. ст.1,2 Закону України «Про оплату праці» зі всіма складовими заробітної плати,на які нараховані та сплачені страхові внески на загальнообов»язкове державне пенсійне страхування.
В решті позовних вимог-відмовити.
Стягнути з УПФ України в Іванківському районі Київської області за рахунок бюджетних асигнувань на користь держави судовий збір в сумі 551,20 грн.
Постанова може бути оскаржена до Київського Апеляційного адміністративного суду через Іванківський районний суд протягом 10 днів з часу отримання копії мотивованого рішення.
Постанова набирає чинності після закінчення строку на її оскарження, а в разі подачі апеляції, - після прийняття рішення Київським апеляційним адміністративним судом.
Суддя:
The court decision No. 62335462, Ivankiv District Court of Kyiv Oblast was adopted on 31.10.2016. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data conveniently.
This decision relates to case No. 366/2947/16-а. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: